SIPROTEC: 多功能保护继电器

SIPROTEC 7SX82 通用继电器涵盖了配电网中的大部分保护、控制和自动化任务。仅为申请的内容付费，从而减少设备差异并优化投资和运营成本。

SIPROTEC 7SX85 模块化通用继电器可处理 3 极跳闸的所有保护、控制和自动化任务。其丰富的函数库可确保您只为所应用的功能付费。

用于中压应用中的保护、自动化和控制的单一设备。其获得专利的通用 LPIT 输入最大限度地减少了设备差异和备件，确保了整个生命周期的灵活性。

SIPROTEC 7SX800 通用继电器可保护中压电网中的馈线、线路和电机。这款单一、紧凑、经济实惠的设备为初学者和专业人士提供强大、久经考验的保护。

SIPROTEC 7SC80-为 MV 馈线提供紧凑型保护。使用集成 PLC 逻辑添加 20 个用户创建的功能和自定义自动化。一个经济实惠的平台，用于可靠的电力系统管理。

SIPROTEC 7SD80 为长达 24 千米的电力电缆和架空线路提供选择性保护。7SD80对于所有 starpoint 配置，即使出现通信故障，它也能确保快速、选择性脱扣。

使用 SIPROTEC 7SK80 继电器保护各种尺寸的异步电机。7SK80其灵活的保护功能允许您创建多达 20 个自定义功能，而集成的可编程逻辑 (CFC) 可实现开关设备自动化。

SIPROTEC 7SK81 是一款多功能继电器，可保护各种尺寸的异步电动机。7SK81它专为低功率电流互感器而设计，涵盖了较宽的初级电流范围（20 A 至 2500 A），可实现灵活和经济的部署。

Protect high/medium-voltage feeders with the SIPROTEC 7SJ80. Create up to 20 custom protection functions and add user-defined automation logic (CFC) for maximum control and application flexibility.

The SIPROTEC 7SJ81 offers cost-effective, compact overcurrent protection for feeders and lines in medium-voltage systems. Its powerful functions and standard conformal coating ensure high availability, even in extreme conditions.

A numerical, multi-function relay for voltage and frequency protection in distribution systems and industry. The compact SIPROTEC 7RW80 features flexible protection functions, allowing users to create up to 20 custom functions.

SIPROTEC 7SX800 通用继电器可保护中压电网中的馈线、线路和电机。这款单一、紧凑、经济实惠的设备为初学者和专业人士提供强大、久经考验的保护。

The SIPROTEC 7SJ81 offers cost-effective, compact overcurrent protection for feeders and lines in medium-voltage systems. Its powerful functions and standard conformal coating ensure high availability, even in extreme conditions.

SIPROTEC 7SJ82 为中压/高压系统中的馈线、线路和电容器组提供经济实惠的紧凑型过流保护。7SJ82通过用户友好的操作和强大的网络安全获得强大、安全的保护。

The SIPROTEC 7SJ85 offers overcurrent protection for feeders, lines, and capacitor banks. Its modular structure and DIGSI 5 tool provide flexible, future-oriented solutions for protection, control, automation, and monitoring.

The SIPROTEC 7SJ86 provides modular backup overcurrent protection for line devices. Its flexible I/O and DIGSI 5 tool deliver future-proof control, while standard conformal coating ensures high availability.

Protect generators and power plant units with the modular SIPROTEC 7UM85. It integrates all main protection functions, SIL2-certified reverse protection, and ATEX certification for explosive environments.

SIPROTEC 7SK82 为中小型电机提供成本优化的紧凑型保护。7SK82强大的功能可防止过载和短路，经过 ATEX 认证，可在爆炸性环境中使用。

模块化 SIPROTEC 7SK85 可保护各种尺寸的电机，包括爆炸性环境中的电机（经过 ATEX 认证）。7SK85其灵活、可扩展的 I/O 和保形涂层确保了安全性和高可用性。

SIPROTEC 7UM62 是一款紧凑型继电器，为发电机、电机和变压器提供全面保护。7UM62它集成了所有必要的功能，可防范故障并确保电站持续可靠地运行。

为任何电压的馈线和线路提供多功能保护、控制和监控。适用于接地、未接地或补偿网络，支持多达 20 种附加保护功能，用于自定义自动化和控制。

SIPROTEC 7SJ66 是一款多功能保护、控制和监控继电器。7SJ66添加多达 20 种灵活的保护功能，以满足您对线路、电机或备用保护的个性化要求。

SIPROTEC 7SD82 provides compact, cost-optimized line differential protection for medium- and high-voltage systems. It ensures safety with 3-pole tripping in 19 ms and high availability via conformal coating.

The modular SIPROTEC 7SD86 provides line differential protection for medium and high-voltage lines. It ensures fast 3-pole tripping (9 ms) and high availability with standard conformal coating.

The SIPROTEC 7SD87 provides selective differential protection for lines and cables with up to 6 ends. It delivers 1- and 3-pole tripping in 9ms and features conformal coating for highest availability in extreme conditions.

SIPROTEC 7SA82 为中压和高压系统提供成本优化的紧凑距离保护。7SA82它可确保可靠、快速的操作，最短脱扣时间为 19 ms，并采用标准保形涂层。

SIPROTEC 7SA86 线路模块化距离保护。7SA86在 9 ms 内提供快速、选择性的 3 极跳闸操作。其灵活的 I/O 结构和标准保形涂层确保了可靠、面向未来的保护和高可用性。

模块化 SIPROTEC 7SA87 为高压线路提供距离保护，从而实现面向未来的保护、控制和自动化解决方案，在至少 9 ms 的时间内实现 1 极或 3 极跳闸操作。7SA87

SIPROTEC 7SL82 为 MV/HV 系统提供紧凑、成本优化的线路差分和距离保护。7SL82它具有强大的功能、19 毫秒内的 3 极跳闸和保形涂层，可确保安全性。

SIPROTEC 7SL86 combines differential and distance protection for lines and cables up to 6 ends. Ensure high availability with 9ms tripping, flexible I/O, and conformal coating for reliability in extreme environments.

SIPROTEC 7SL87: Combined differential & distance protection for lines up to 6 ends. Delivers fast 1-pole tripping (9ms), interoperability with SIPROTEC 4/5, and high availability via conformal coating.

SIPROTEC 7SA61 是一款用于保护、控制和自动化的通用继电器，适用于所有电压等级。7SA61它通过高速跳闸和防止非选择性跳闸的 CT 饱和检测器确保可靠性。

使用 SIPROTEC 7SA63 继电器实现通用保护、控制和自动化。7SA63它灵活适用于所有电压等级、高速跳闸和 CT 饱和检测器，可提供可靠的性能和投资安全性。

nan

Siemens SIPROTEC 7SA522 为输电和分输电力线路提供全面的距离保护，确保选择性和高速的故障排除。7SA522它支持多种网络配置，包括电缆和架空线路，并具有自设置的功率摆幅检测。

SIPROTEC 7SD610 继电器为线路、电缆和变压器提供多功能差分保护。7SD610它集成了适用于复杂应用的变压器功能，并确保高速的选择相位故障排除。

The SIPROTEC 7SD5 relay delivers two main protections in one unit: full scheme differential and distance protection. It ensures high-speed, phase-selective fault clearance for power lines with two to six ends at all power levels.

The SIPROTEC 7VE85 ensures safe synchronization of generators and power systems. Its multi-channel redundancy with duplicated hardware and two distinct measuring algorithms provides high reliability and avoids systematic errors.

Reliably parallel power systems and generators with the SIPROTEC 7VE6. This multifunctional device uses a 1- or 2-channel design to automatically match voltage and frequency, ensuring safe and accurate synchronization.

使用一个模块化设备控制和保护中压到超高压开关设备。SIPROTEC 6MD85 集成了强大的自动化和保护功能，具有灵活的输入/输出，可满足您的确切要求。6MD85

SIPROTEC 6MD86 是一款模块化托架控制器，可在所有电压等级下实现通用控制、自动化和保护。6MD86其灵活、可扩展的 I/O 结构和保形涂层确保了极端条件下的高可用性。

模块化 SIPROTEC 7VK87 提供可靠的断路器管理，以及面向未来的保护、控制和自动化。7VK87即使在极端的环境条件下，其标准保形涂层也能确保最高的可用性。

SIPROTEC 7VU85 高速母线传输设备可防止代价高昂的停机。7VU85它以高达 10 毫秒的超快开关时间自动传输功率，确保过程连续性和设备安全。

SIPROTEC 7SS85 基于灵活且可扩展的 SIPROTEC 5 平台为中高压系统提供快速、选择性和可靠的母线短路保护 7SS85

The SIPROTEC 6MD66 is an optimum, low-cost control unit for high-voltage bays. It integrates protection functions, synchro-check, and high-accuracy (±0.5%) measurement, ensuring reliable and flexible operation.

The SIPROTEC 7VK61 is a highly flexible breaker management relay. It integrates autoreclosure, synchro-check, and circuit-breaker failure protection in one unit to ensure reliable fault clearance and maintain system stability.

SIPROTEC 7SS52 为中压至超高压变电站的母线故障和断路器故障提供快速、选择性保护。7SS52其 <15 ms 的跳闸时间确保了稳定性，而其模块化设计降低了布线成本。

Ensure continuous power with the SIPROTEC 7VU68 HSBT device. This compact unit integrates transfer, protection, and supervision for single/segmented busbars, improving efficiency with a Real Time Fast Transfer mode.

SIPROTEC 7UT82 7UT82 为双绕组变压器提供可靠、低成本的差动保护。这种紧凑型设备通过强大、多功能和保形涂层的高可用性确保安全性。

The modular SIPROTEC 7UT85 is the main differential protection for two-winding transformers. Its flexible, expandable hardware also provides backup protection for subsequent assets like cables, lines, and reactors.

The SIPROTEC 7UT86 is a modular differential relay providing main protection for three-winding transformers. Its flexible hardware also serves as backup protection for connected cables, lines, and reactors.

Protect complex multi-winding transformers with the SIPROTEC 7UT87. This modular differential protection relay is designed for transformers with up to 5 sides and numerous measuring points for versatile protection.

The SIPROTEC 7UT612 delivers fast, selective fault clearing for transformers, motors, generators, and busbars. Parameterize it for optimal adaptation to your protected object, from single-phase transformers to rotating machines.

The SIPROTEC 7UT613 relay provides fast, selective fault clearing for short-circuits in transformers, motors, generators, short lines, and busbars, ensuring protection across all voltage levels.

SIPROTEC 7UT63 provides fast, selective fault clearing for transformers, motors, generators, and busbars. Its parameterizable design ensures optimal adaptation for specific applications, integrating multiple protection functions.

使用 SIPROTEC 7SE20 查明高压线路上的故障。7SE20这款行波记录器提供高度准确、可靠的位置数据，节省了维修时间。简单安装只需要指定电缆长度。

The SIPROTEC 7KE85 fault recorder monitors the entire energy value chain. It provides integrated synchrophasor (PMU) and power quality measurement (IEC 61000-4-30) for targeted failure analysis and power system optimization.

MU85 Merging Unit: Modular for versatile data acquisition, autonomous automation, & secure comms. Simplifies substation modernization with flexible migration & IEC compliance for future-proof digital substation interoperability.

SIPROTEC 工艺总线利用 IEC 61850 技术彻底改变了电力系统，实现了高效、可靠和灵活的通信。简化变电站设计，减少布线，提高运行可靠性。

DIGSI 5 是 SIPROTEC 5 设备的多功能工程工具。其创新的用户界面、上下文相关说明和简单的 USB 连接可实现高效的参数设置、调试和操作。

快速分析线路故障以减少停机时间。SIGRA 以不同的视图显示来自保护单元的记录，计算阻抗等值，并提供离线故障定位以更快地恢复线路。

IEC 61850 系统配置器是制造商中立的解决方案，适用于所有 IEC 61850 产品（包括来自第三方的设备）的可互操作工程。

通过标准网络浏览器访问SIPROTEC 5设备。用户界面提供对设置和日志的读/写权限，简化了调试和测试。在任何 PC 上以图形方式监控数据，以提高电源可用性。

使用我们的云服务集中管理并为 SICAM 和 SIPROTEC 设备分配功能点。即使在购买设备后也能在几秒钟内生成许可证文件以扩展功能，从而实现最大的灵活性。

SIPROTEC DigitalTwin 是物理 SIPROTEC 5 设备的实时数字副本。无需硬件即可在云端全天候测试保护、自动化和通信，以减少资本支出/运营支出并加快项目启动。

DIGSI 4 is the intuitive PC interface for SIPROTEC 4 devices. Configure systems with an assignment matrix, project logic visually with CFC, and ensure interoperability with IEC 61850 support.