Skip to main content
Esta página é apresentada utilizando tradução automática. Prefere ver em inglês?
Uma imagem promocional para o produto Sitrans com um design elegante e moderno com foco em tecnologia e inovação.
INSTRUMENTAÇÃO DO PROCESSO

SITRANS

A instrumentação de processo da Siemens oferece soluções de medição inovadoras para aumentar a eficiência da planta e melhorar a qualidade do produto. Os nossos instrumentos inteligentes interagem perfeitamente com sistemas de controlo e automação industrial, permitindo uma maior transparência dos processos e decisões empresariais mais inteligentes.

Explorar produtosContact us
MEDIÇÃO DE PRECISÃO

Otimize processos com instrumentos inteligentes

As soluções de instrumentação de processo SITRANS proporcionam um desempenho preciso e fiável e insights digitais para manter as suas operações em movimento. Desde medição de fluxo, pressão, temperatura e peso a aplicações digitais e acesso a dados, as soluções SITRANS ajudam a otimizar os seus processos e a qualidade do produto. Combinados com ferramentas digitais para uma configuração mais rápida, monitorização mais inteligente e tomada de decisão baseada em dados, ajudam a aumentar a eficiência e a reduzir o tempo de inatividade.

Obtenha soluções de medição de ponta a ponta, desde a engenharia e concepção até ao fornecimento, instalação e comissionamento. O nosso portefólio completo integra-se perfeitamente com os sistemas de instalação e garante fluxos de processo suaves.

Explorar produtos

Letra estilizada 'W' formada por linhas curvas que lembram uma fita fluida

SITRANS mobile IQ

Aceda aos dispositivos de campo SITRANS a partir do seu smartphone com a aplicação SITRANS mobile IQ. Utilize o Bluetooth para comissar, parametrizar e monitorizar instrumentos rapidamente para uma configuração mais rápida e resolução de problemas mais fácil.
Um anúncio de produto digital com uma pessoa com uma camisa azul e um fundo branco com uma borda azul.

SITRANS store IQ base

Obtenha dados de inventário precisos e em tempo real de qualquer lugar com o SITRANS Store IQ. Configure qualquer tamanho de rede, defina limites de KPI e receba alarmes personalizados. Aberto a qualquer tecnologia de medição, também monitoriza os valores do processo.
Um ícone para uma aplicação de extensão de atributos de ativos do pacote IQ da loja é apresentado numa imagem promocional.

SITRANS Store IQ Package Asset Attributes Extension

A SITRANS Store IQ Package Asset Attributes Extension melhora a sua base de QI da loja SITRANS aumentando o número de medições que monitoriza, construindo uma base para um acompanhamento abrangente do inventário e monitorização proativa. O IQ da loja SITRANS reduz a incerteza sobre os níveis reais de stock.
Um ícone para uma aplicação de extensão de armazenamento de dados apresentado num fundo branco.

SITRANS Store IQ Package Data Storage Extension

Expanda a sua capacidade de armazenamento de dados com 5 GB adicionais para dados de séries temporais. Recolher e analisar dados históricos abrangentes para identificar tendências de longo prazo e melhorar os insights operacionais.
Uma imagem promocional para o Sitrans Digitalization Asset Attributes Extension Product.

SITRANS Store IQ Package Notification Extension

A SITRANS Store IQ Package Notification Extension SITRANSS é uma extensão da Base de Pacotes IQ da Loja SITRANSS que aumenta o número e o tipo de notificações enviadas.
Uma imagem promocional para um dispositivo de medição de fluxo com um sensor magnético.

SITRANS FM MAG 1100

Meça o fluxo de forma fiável em suportes de processos extremos. Este sensor de aço inoxidável utiliza revestimentos e eléctrodos altamente resistentes para suportar temperaturas elevadas (200°C), alta pressão (40 bar) e áreas perigosas com aprovações ATEX/FM.
Dispositivo de medição de fluxo com design moderno destacando capacidades tecnológicas avançadas e engenharia de precisão.

SITRANS FM MAG 1100 F

Concebido para alimentação e indústria farmacêutica, o sensor SITRANS FM MAG 1100 F oferece ligações higiénicas para limpeza CIP/SIP. A tecnologia SensorProm garante um comissionamento simples, enquanto o seu design de troca a quente minimiza o tempo de inatividade operacional.
Um forro de borracha macia para um dispositivo SITRANS FM MAG 3100.

SITRANS FM MAG 3100

Um sensor de fluxo electromagnético robusto e totalmente soldado. A sua grande variedade de revestimentos e materiais de eléctrodos, com eléctrodos de aterramento como padrão, garante um ajuste perfeito para quase todas as aplicações de fluxo.
Dispositivo de medição de caudal Sitrans elegante que apresenta tecnologia avançada e engenharia de precisão para aplicações industriais.

SITRANS FM MAG 3100 P

Um sensor robusto e totalmente soldado para indústrias químicas e de processos. Suporta temperaturas até 302°F e atmosferas explosivas. O aterramento integrado e o design de troca dinâmica garantem o máximo tempo de atividade e fácil comissionamento.
Um dispositivo de medidor de fluxo magnético Siemens SITRANS FM MAG 5000.

SITRANS FM MAG 5000

O SITRANS FM MAG 5000 é um transmissor robusto baseado em microprocessador para diversas aplicações. Oferece alta precisão (0,4%) e garante um tempo de inatividade mínimo com o Plug & Play, comissionamento com troca dinâmica.
Uma imagem promocional de um conversor de frequência sem fios Sitrans FM 5100.

SITRANS FM MAG 5100 W

Projetado para todas as aplicações de água, o sensor SITRANS FM MAG 5100W apresenta revestimentos patenteados com água potável e aprovações de transferência de custódia para medição precisa e detecção de fugas em conformidade.
Um dispositivo medidor de fluxo magnético Siemens SITRANS FM MAG 6000.

SITRANS FM MAG 6000

O SITRANS FM MAG 6000 é um transmissor baseado em microprocessador para aplicações exigentes. Oferece 0,2% de precisão, dosagem integrada, diagnóstico avançado e comissionamento simples do Plug & Play via SensorProm.
Uma imagem promocional de um produto com um design elegante e moderno com foco em tecnologia e inovação.

SITRANS FM MAG 6000 I / 6000 I Ex de

Este transmissor de microprocessador oferece controlo avançado de lote e dosagem para áreas industriais adversas. A sua caixa robusta com certificação ATEX e a tecnologia SENSORPROM garantem uma operação segura e uma substituição fácil e segura do transmissor.
Dispositivo de arranque de motor industrial com componentes vermelhos e pretos sobre fundo branco

SITRANS FM TRANSMAG 2 with Sensor SITRANS FM TRANSMAG 911/E

Enfrente aplicações difíceis com este medidor de vazão magnético de alta potência. O seu campo magnético mais forte fornece um sinal de fluxo preciso, estável e repetível para lamas pesadas de mineração e papel > 3%.
Uma imagem promocional para um dispositivo Sitrans FM MAG 8000, apresentando o seu design elegante e tecnologia moderna.

SITRANS FM MAG 8000

Instale este medidor de água confiável e a bateria em qualquer lugar sem sacrificar a precisão. O SITRANS FM MAG 8000 possui um receptáculo IP68 e um módulo IIoT opcional para leitura e gestão remotas através do hub SITRANS IQ.
Dispositivo Sitrans FM Verificador elegante que destaca tecnologia de medição avançada e engenharia de precisão.

SITRANS FM Verificator

Verifique o desempenho do medidor de vazão no local sem interrupção do processo. Esta ferramenta totalmente automática utiliza princípios patenteados para verificar a integridade do sensor, fornecendo um relatório de verificação completo para a conformidade ISO 9001 e ISO 14001.
Elegante medidor de vazão Sitrans FM 100 com tecnologia avançada destacando capacidades de medição de precisão

SITRANS FM 100

Este medidor de vazão robusto em aço inoxidável mede o fluxo (0,03-350 l/min) e a temperatura num único dispositivo. Obtenha rastreamento bidirecional, uma função de dosagem e fácil operação com luvas através de 4 botões ópticos.
Dispositivo de medidor de vazão industrial com display digital montado em tubos de metal

SITRANS FMS300

Obtenha medições precisas do fluxo em ambientes agressivos. O SITRANS FMS300 apresenta um design robusto e soldado, uma grande variedade de revestimentos e eléctrodos para quase todas as aplicações e uma versão de alta temperatura disponível até 180°C.
Sensor de medição de caudal Sitrans FMS500 elegante com tecnologia avançada e engenharia de precisão

SITRANS FMS500

Para qualquer aplicação de água, o sensor SITRANS FMS500 proporciona uma maior precisão de fluxo baixo para a detecção de fugas. Os seus revestimentos NBR/EPDM, classificação IP68 para imersão e eléctrodos de aterramento integrados garantem uma utilização versátil.
Um transmissor Siemens SIRANS FMT020 é mostrado na imagem.

SITRANS FMT020

SITRANS FMT020: Um transmissor de alto desempenho para medição precisa do caudal. Compatível com versões anteriores com sensores MAG mais antigos para uma solução económica. Os módulos Plug & Play asseguram o comissionamento rápido e a substituição no local.
Uma imagem promocional de um dispositivo Sitrans FUE950, um sistema de gestão de combustível, apresentado num fundo branco.

SITRANS FUE950

O SITRANS FUE950 é uma calculadora de energia universal aprovada por transferência de custódia para aquecimento e arrefecimento. Modular, com bateria ou alimentação elétrica, oferece E/S flexível e uma duração da bateria de até 16 anos.
Uma imagem promocional para uma ferramenta de verificação de produto com um esquema de cores azul e branco e a mão de uma pessoa segurando um dispositivo.

SITRANS Verificator

O Verificador SITRANSS oferece verificações avançadas no local do medidor de vazão sem interrupção do processo. Este dispositivo portátil funciona via Bluetooth com o SITRANS Mobile IQ para gerar certificados instantâneos em conformidade com ISO.
Uma imagem promocional para um dispositivo Sitrans F VA 250, mostrando as suas características e capacidades.

SITRANS F VA250

O design robusto e todo em metal do SITRANS F VA250 proporciona medições precisas de líquidos e gases em condições adversas. Ideal para altas pressões, temperaturas e meios corrosivos em aplicações químicas.
Um logótipo da Siemens apresentado num fundo branco com um esquema de cores azul e branco.

SITRANS LT500

O controlador SITRANS LT500 gere o nível, o fluxo e as bombas para radar, ultrassónico ou qualquer dispositivo de 4-20 mA. Combine duas tecnologias para uma medição redundante à prova de falhas, garantindo uma fiabilidade inigualável.
Elegante transmissor de nível Sitrans LPS200 com tecnologia avançada para medições industriais precisas

SITRANS LPS200

O robusto interruptor de pás rotativo SITRANS LPS200 proporciona uma detecção fiável do nível de ponto em sólidos a granel. Com opções de segurança SIL 2 e modelos de alta temperatura (600°C), garante uma operação segura e precisa nas aplicações mais exigentes.
Um dispositivo Siemens SIRANS série LR100 com um sensor LR150 ligado.

SITRANS LR100

SITRANS LR100: Radar compacto de 80 GHz para medição de nível líquido/sólido. O seu feixe estreito oferece uma instalação flexível, enquanto o Bluetooth permite uma configuração rápida. Um microchip personalizado garante precisão em condições difíceis.
Um logótipo da Siemens apresentado num fundo branco.

SITRANS LC300

Transmissor de nível de capacitância SITRANSS LC300 para líquidos e sólidos. A tecnologia ActiveShield ignora a acumulação para uma medição fiável e precisa. O visor LCD integrado permite uma fácil instalação com botões de pressão.
Sensor industrial Sitrans Probe LU240 com design azul e branco, display digital e interface de controlo.

SITRANS Probe LU240

Um transmissor de nível ultrassónico compacto e económico para inventário de produtos químicos líquidos e pequenos recipientes de processo. O seu sensor PVDF resiste à corrosão. O Bluetooth® opcional permite um rápido comissionamento e manutenção.
SITRANS Accessories

SITRANS Accessories

Otimize a sua medição de nível ultrassónico com acessórios para fácil instalação e desempenho máximo. Os Aimers fáceis garantem uma mira correta, os suportes FMS simplificam a montagem e os módulos SmartLinx oferecem conectividade plug-and-play.
Elegante transmissor de pressão Sitrans P300 com tecnologia avançada e design industrial profissional

SITRANS P300

O transmissor de pressão digital SITRANSS P300 oferece precisão (≤ 0,075% de precisão) para alimentos e produtos farmacêuticos. A sua caixa de aço inoxidável robusta, as ligações higiénicas e a classificação IP69K garantem a segurança do processo e a fácil limpeza CIP/SIP.
Uma imagem promocional de um produto com um design elegante e moderno com foco em tecnologia e inovação.

SITRANS P320/420

O primeiro transmissor de pressão com manuseamento remoto de segurança. Programe dispositivos da sala de controlo para encurtar o comissionamento. Reduza os custos de manutenção com um intervalo de teste de prova de até 15 anos.
Dispositivo de medição de nível Sitrans LH100 elegante com tecnologia avançada e design industrial profissional

SITRANS LH100

O transmissor de pressão SITRANS LH100 garante uma medição de nível fiável com uma caixa de aço inoxidável durável e tampa de proteção. Um tubo de ventilação evita o condensado para uma aplicação segura em bacias, canais e barragens.
Uma imagem promocional de um produto Sitrans LH300 com um fundo azul e uma borda branca.

SITRANS LH300

O sensor submersível SITRANS LH300 fornece uma medição precisa do nível hidrostático. A sua caixa de aço inoxidável IP68, o diafragma de cerâmica e o tubo de ventilação garantem uma longa vida útil em tanques, barragens e água potável.
Uma imagem promocional de um dispositivo Sitrans TS100, uma unidade de processamento de sinal digital para aplicações industriais.

SITRANS TS100

O SITRANS TS100, construído com um cabo com isolamento mineral, oferece um sensor de temperatura versátil. O seu design permite uma instalação simples e flexível até à Zona 0 sem um poço térmico, garantindo a segurança com a proteção contra explosão Ex i.
Uma imagem promocional de um dispositivo Sitrans TS200, um produto para automação industrial e sistemas de controlo.

SITRANS TS200

O SITRANS TS200, um sensor MIC robusto, oferece uma instalação simples com acessórios de compressão. É intrinsecamente seguro para utilização na Zona 0 sem poço térmico, garantindo segurança e versatilidade numa vasta gama de aplicações.
Uma imagem promocional de um dispositivo Sitrans TS300, um medidor de vazão com display digital e botões de controlo.

SITRANS TS300

SITRANS TS300: O sensor de temperatura higiénico de fixação para alimentos e produtos farmacêuticos. Obtenha precisão comparável aos sensores incorporados sem interrupção do processo, soldadura ou validação complexa. Fácil instalação e baixo custo de propriedade.
Um sensor de temperatura Siemens Sitrans TS500 é mostrado na imagem.

SITRANS TS500

O design modular do sensor de temperatura SITRANS TS500 garante uma ampla flexibilidade de aplicação. Com uma ampla gama de medição e proteção contra explosões, proporciona um desempenho fiável em ambientes agressivos.
Uma imagem promocional para os produtos SITRANS TS com um display digital com fundo azul e vários ícones.

SITRANS TS Inserts

As SITRANS TS Inserts robustas utilizam um cabo com isolamento mineral para maior durabilidade, com opções para maior resistência a vibrações. Os versáteis sensores RTD/termopar medem de -196 a +1100 °C com saídas HART, PA e FF.
Uma imagem promocional para um produto Sitrans TS Thermowell, com um close-up do poço térmico com um fundo desfocado.

SITRANS TSthermowell

Obtenha um ajuste preciso para a sua aplicação com os tubos de proteção SITRANS TSthermowell. Comprimentos personalizáveis até 1000 mm, materiais diversos e inúmeras ligações garantem uma medição de temperatura fiável.
Uma imagem promocional de um dispositivo Sitrans TH100, um instrumento de medição de nível, apresentado num fundo branco.

SITRANS TH100

O SITRANS TH100 é a sua alternativa de baixo custo para medições Pt100 confiáveis. Garanta uma operação económica com elevada precisão, um design robusto e fino ideal para actualizações e configuração rápida utilizando a ferramenta de configuração gratuita SIPROM T.
Uma imagem promocional para um produto Sitrans TH320-420 com um display digital e painel de controlo.

SITRANS TH320/420

Medição de temperatura fiável para ambientes críticos. A entrada de sensor duplo do SITRANS TH420 com backup a quente evita o tempo de inatividade ao ligar automaticamente a falha do sensor para uma gravação de dados perfeita.
SITRANS TR320/420

SITRANS TR320/420

Garanta uma medição de temperatura fiável com o SITRANS TH320/420. A entrada de sensor duplo do TH420 com backup a quente garante um registo de dados contínuo alternando automaticamente os sensores em caso de falha, evitando paradas de produção dispendiosas.
Sistema de pesagem de correia industrial com correia transportadora azul e armação de metal numa instalação de fabrico ou processamento

Belt weighing

As balanças de correia Siemens proporcionam uma pesagem contínua e fiável de sólidos a granel em ambientes hostis. Células de carga de paralelogramo exclusivas garantem linearidade superior e precisão repetível com instalação simples e de baixa manutenção.
Correia transportadora industrial com material azul a ser transportada e pesada por equipamento de medição

Continuous weighing

Consiga uma dosagem precisa e fiável com as nossas soluções de pesagem contínua. Balanças de cinto, alimentadores de peso e medidores de vazão garantem alta precisão para materiais em movimento, otimizando a produção com designs de baixa manutenção.
Uma imagem promocional para medição de peso, dosagem, enchimento, balanças de ensacamento e verificadores de peso.

Dosing/filling/bagging scales and checkweighers

Satisfaça as mais altas exigências em dosagem e enchimento com eletrónica de pesagem SIWAREX. Obtenha sinais de alta precisão, grande resolução e rápidos de lotes, perfeitamente integrados no cenário de automação SIMATIC.
Imagem do produto para as medições de força-torque

Force/torque measurements

Integre medições de força e torque de alta velocidade e alta resolução nos seus sistemas SIMATIC e SIMOTION. O nosso módulo compacto ET 200SP oferece uma solução fácil de instalar para medir a força bidirecional com alta precisão.
SIWAREX load cells

SIWAREX load cells

SIWAREX load cells oferecem designs para qualquer tarefa de pesagem industrial, com cargas nominais de 0,3kg a 500t. A maioria cumpre com a precisão C3. As unidades de montagem garantem o alinhamento e simplificam a montagem para maior precisão.
Uma plataforma e balança de funil para medição de peso num silo.

Silo, platform and hopper scales

Pesar silos, embarcações e plataformas para uma monitorização precisa do nível. Certificada para áreas legal-for-trade (NAWI) e perigosas, a nossa abrangente electrónica SIWAREX cumpre todos os requisitos para uma medição de peso rápida e fiável.
Pequena placa de circuito verde com vários componentes eletrónicos e conectores montados nela

SIMATIC IOT2000 SG-Shield

Visualize remotamente os dados da célula de carga do medidor de tensão com alta precisão (+/- 1.000.000 peças de resolução). Digitaliza os dados analógicos e envia-os para a nuvem através do SIMATIC IOT2050 para otimizar as rotas de entrega.
Uma imagem promocional para os produtos Sipart PS100 com um design elegante e moderno com foco na tecnologia e inovação.

SIPART PS100

O SIPART PS100 é um posicionador de válvulas compacto e fiável, que proporciona um controlo rápido e preciso para aplicações standard. Garante um posicionamento eficiente e preciso das válvulas em diversos setores. O SIPART PS100 oferece uma inicialização de um push para uma configuração rápida e fácil.

Dá uma olhada nos bastidores

O que é realmente preciso para produzir instrumentos de campo de qualidade com os quais pode contar em qualquer situação? Uma cultura de resolução de problemas. Ferramentas digitais de última geração. Testes extensivos até ao dia em que o seu produto for enviado. E muito mais. Faça um tour pelos bastidores das fábricas da Siemens Process Instrumentation — e veja todas as maneiras como nos esforçamos para exceder as suas expectativas.

Perguntas frequentes

Que aplicações e indústrias beneficiam dos produtos SITRANS?

Seja instrumentação de processo, análise de processos, posicionadores de válvulas ou sistemas de pesagem e dosagem, as nossas soluções cumprem os requisitos das indústrias de processo, tais como produtos químicos, petróleo e gás e processamento de hidrocarbonetos, água e águas residuais, produtos farmacêuticos, mineração, agregados, cimento, pasta e papel, alimentos e bebidas ou construção naval.

O que é a Biblioteca SITRANS e o que inclui?

Os blocos de função e placas de face da biblioteca SITRANS para dispositivos de campo SITRANS melhoram a automação SIMATIC e a experiência dos sistemas TIA Portal. São uma interface fácil e eficaz entre os seus dispositivos de campo e o sistema operativo.

Biblioteca SITRANS os downloads oferecem ficheiros pré-construídos que facilitam a ligação e a utilização dos seus instrumentos de campo. Estes downloads reduzem o tempo de configuração e ajudam o seu sistema a funcionar mais sem problemas se estiver a usar dispositivos SITRAN e a trabalhar no TIA Portal ou no SIMATIC PCS 7.