Skip to main content
此页面采用自动翻译显示。 改为用英语查看?

卡尔维亚水循环的数字化

通过实施西门子解决方案,Calvià 2000成功实现了其效率和可持续发展目标,将能耗降低了15%,工程时间节省了75%,人为错误减少了85%。

雄心壮志体现在四个目标中

卡尔维亚2000是马略卡岛卡尔维亚镇的市政公司,负责污水处理网络、水净化、水再生和废物收集。在对污水处理厂进行现代化改造时,他们的目标很明确:效率、可持续性、标准化和透明度。西门子已与Calvià 2000合作,确保其工厂以最高的质量和效率标准运行。

关键优势

15% 更少的能耗

Sustainability 是卡尔维亚污水处理厂现代化项目的核心。西门子技术使能耗降低了15%,同时帮助实现了更高效、面向未来的运营。

75% 更少的工程时间

高效的工程 帮助加快了现代化项目。使用 SIMATIC WinCC Unified 和 TIA Portal,与之前的解决方案相比,Calviá污水处理厂将工程时间缩短了75%。

85% 减少人为错误

标准化 帮助简化了整个工厂的运营。通过使用 Siemens SCADA/HMI 技术,Calvià 2000 缩短了操作员的培训时间,使人为错误减少了 85%。

为了实现这些雄心勃勃的目标,我们需要可靠合作伙伴的合作,因此,我们选择了西门子。他们在数字化方面的丰富经验以及成为城市水循环控制过程领域的领导者对该项目的成功起到了决定性作用。<br/>
约瑟普·帕利瑟, 维护经理, 卡尔维亚 2000

这家马略卡公司的目标是处理废水并将其以最佳状态返回环境,或者在必要时将其再利用用于其他目的。为实现这一目标,其污水处理厂必须以最高的质量和效率标准运行。对现有控制系统和自动化进行现代化改造是必须的。当然,还要实现其所有设施的所有目标,这些设施包括一个控制中心、四个污水处理厂和72个泵站。毫无疑问,这对西门子来说是一个巨大的挑战,对卡尔维亚2000来说也是一个180度的转机。看看我们是如何支持Calviá2000解决他们的问题的。

2000 年卡尔维亚工厂操作员玛格达莱娜·马丁内斯·孔蒂的头像

使用 WinCC Unified 进行高效的工程和运营

“基于 WinCC Unified 的新型 SCADA 系统易于使用。我们能够以简单直观的方式学习它如何改善我们的运营并实现所有流程的可视化”,Calvià 2000的工厂操作员玛格达莱纳·马丁内斯·孔蒂说。

西门子已在非军事区设置了一台带有 WinCC 统一协作选项的网络服务器。它负责管理远程操作的 Web 客户端访问权限,为所有 Calvià 2000 工厂提供透明度。这种集成的 WinCC Unified 技术具有主要优势:

  • 高效的工程设计:通过链接其他设备的现有屏幕,不会重复工程流程,而且还提高了系统配置的灵活性。
  • 操作灵活性:WinCC Unified 提供通用可用性,显示来自其他机器或生产线的知识,并支持屏幕的完全集成。

四台服务器,一个项目

Siemens 已在该项目中实施了四台服务器。

  • 一个用于圣庞萨污水处理厂
  • 其余的 WWTP 再来一个
  • 一台服务器用于泵送控制
  • 控制一切的服务器

借助协作选项,Siemens 得以在 DMZ 中创建协作服务器,以对操作员透明的方式管理网络客户的访问。就好像它是一台服务器一样。此外,单个 TIA Portal 项目可以简单快速地满足所需的网络安全标准。

一张拼贴画展示了五种 Calvià 2000 植物
污水处理厂的曝气池,背景是树木繁茂的山丘,蓝天下。

Calvià 2000 为可持续发展设定了方向

转弯 180 度
如果可持续性得不到保障,就不可能成功。特别是在某些领域,例如水,这是我们社会最珍贵的商品和服务之一。通过选择正确的技术,可以保护环境和我们的员工,同时提高效率和盈利能力。Calvià 2000 做出了正确的决定,委托西门子参与该项目,该项目不仅有助于提高其安装效率,而且对环境友好。