Skip to main content
Questa pagina viene visualizzata utilizzando la traduzione automatica. Visualizzare la versione in inglese?

Sicurezza antincendio a portata di mano

Dal 1887, Gebr a conduzione familiare. Il birrificio Maisel di Bayreuth produce birre eccezionali. Al ristorante Liebesbier, gli ospiti gustano birre locali e specialità internazionali. E grazie alla protezione antincendio intelligente, possono concentrarsi sull'assaporare l'esperienza.

La tradizione birraria incontra la modernità

Maisel è nota per la sua birra di frumento classica, Maisel's Weisse, e per le specialità moderne di Maisel & Friends. Entrambe sono servite in un ambiente unico: il ristorante Liebesbier offre oltre 80 birre in bottiglia e 21 alla spina, abbinate a piatti a base di ingredienti regionali. Gli ospiti che pernottano godono di una miscela di fascino storico e architettura moderna, con opere d'arte di oltre 60 artisti di strada internazionali in 67 camere dallo stile unico. Tuttavia, con un'infrastruttura con 130 anni di storia, sorgono problemi di sicurezza antincendio.

Adattato a esigenze speciali

Un posto costruito per il piacere ha bisogno di una protezione squisita. Per quanto riguarda la modernizzazione del sito, la sicurezza antincendio era in cima all'agenda. Il concetto doveva soddisfare esigenze complesse: edifici storici, usi diversi e condizioni ambientali difficili. Le fiamme libere, l'alcol e le superfici calde del ristorante e della cucina a vista creavano gravi rischi di incendio ed esplosione. La soluzione doveva proteggere gli ospiti, il personale e le preziose attrezzature senza interrompere l'esperienza.

fire-safety-sinteso-key-visual
Apprezziamo Siemens come partner prezioso che ci aiuterà a garantire che i nostri edifici saranno ancora qui tra 100 anni.
Jeff Maisel, Proprietario e amministratore delegato, Familie Maisel GmbH & Co. KG

Soddisfare elevati requisiti di protezione antincendio

7bb7ccdf-1f5f-4d23-b1b8-ba8c26fb3e56-referenz-maisel-and-friends-restaurant-1280x720

Per garantire che le persone possano essere guidate rapidamente fuori da una possibile situazione pericolosa, è essenziale un rilevamento e un allarme completi nei vari edifici. Nell'hotel, nel ristorante, nella cucina a vista, nella fabbrica di caffè, nel laboratorio di produzione della birra e nelle sale eventi, il sistema di allarme antincendio Sinteso per il monitoraggio e l'allerta. I rilevatori e i trasmettitori di segnale automatici e non automatici vengono utilizzati a seconda dell'ambiente e collegati in rete nei vari edifici.

b19f4fa4-e94a-4660-8e09-19d029952c63-referenz-maisel-and-friends-brauwerkstatt-1280x720

Il concetto di sicurezza antincendio protegge ogni parte del sito, dal birrificio e dalla cucina a vista all'hotel e allo spazio per eventi. Il sistema Sinteso monitora, rileva, avvisa e guida le persone verso la sicurezza quando necessario. Tutti i rilevatori sono adattati al loro ambiente e collegati in modo intelligente tra gli edifici. E grazie ai dispositivi colorati che si abbinano agli interni, la sicurezza si fonde mentre tutto il resto si distingue, dal design audace alla birra appena versata.

Ambiente sicuro per le ore di svago

6f282510-1e10-4585-8626-2df54283adcd-Referenz-Maisel-and-Friends-Bier-2-1280x720

Con una sicurezza antincendio intelligente, Maisel & Friends può concentrarsi su ciò che conta davvero: produrre birra eccezionale e far sentire gli ospiti come a casa.
Immagine: ©Maisel & Friends

684d3576-91f7-4d39-b52a-ea6a213e9ec4-Referenz-Maisel-and-Friends-Crazy-Sheep-1280x720

E mentre la tecnologia fa il suo lavoro in modo silenzioso, l'atmosfera rimane esattamente come dovrebbe essere, con rilevatori colorati che si integrano perfettamente negli interni e nell'architettura. Immagine: ©michaelbauerphotography.de

f49690a1-a6c8-4b56-b0a9-5e38be1bbe0e-Referenz-Maisel-and-Friends-Liebesbier-Innenaufnahmen-Michael-Bauer-23-1280x720

Il sistema Sinteso garantisce una protezione affidabile ed efficiente in tutto il sito, salvaguardando persone, processi e una passione radicata per la birra. Immagine: ©michaelbauerphotography.de

Ulteriori informazioni

fe19d68a-bca4-4b52-b1d4-17b202448b80-servizi-digitali-chiave-visivi-antincendio a chiave-1280x720

protezione antincendio

Protezione di persone, risorse ed edifici, 24 ore su 24, 365 giorni all'anno. Con tecnologie basate sul cloud e la nostra pluriennale esperienza nel campo della protezione antincendio.

Un grafico che mostra una fabbrica con un focus sull'ottimizzazione dei processi utilizzando la tecnologia IA.

Industria alimentare e delle bevande

Scopri come la digitalizzazione e l'automazione stanno rendendo l'industria alimentare più sostenibile.

Riferimento Feldschlösschen senza spigolo

Birrificio Feldschlösschen

Far scorrere la birra richiede più della tradizione. Supportiamo Feldschlösschen con soluzioni di sicurezza antincendio che proteggono persone, processi e operatività della produzione.