Skip to main content
K zobrazení této stránky byl použit automatický překlad. Chcete ji raději zobrazit v angličtině?

Digitalizace vodního cyklu v Calvià

Calvià 2000 úspěšně dosahuje svých cílů v oblasti účinnosti a udržitelnosti s 15% snížením spotřeby energie, 75% úsporou času inženýrství a 85% snížením lidských chyb implementací řešení Siemens.

Ambice se odráží ve čtyřech cílech

Calvià 2000 je obecní společnost mallorského města Calvià, zodpovědná za kanalizační síť, čištění vody, regeneraci vody a sběr odpadu. Při modernizaci čistírny odpadních vod byly jejich cíle jasné: účinnost, udržitelnost, standardizace a transparentnost. Společnost Siemens spolupracovala se společností Calvià 2000, aby zajistila, že jejich závod bude fungovat podle nejvyšších standardů kvality a účinnosti.

Klíčové výhody

nižší spotřeba energie

Sustainability byl jádrem projektu modernizace ČOV Calvià. Technologie Siemens umožnily snížit spotřebu energie o 15% a zároveň pomohly vytvořit efektivnější a připravený provoz do budoucna.

méně času na strojírenství

Efektivní inženýrství Pomohl urychlit projekt modernizace. Používání SIMATIC WinCC Unified a TIA Portal, Calvià ČOV zkrátila dobu inženýrství o 75% ve srovnání s předchozím řešením.

Méně lidských chyb

Standardizace Pomohlo zjednodušit provoz v celém závodě. Použitím společnosti Siemens Technologie SCADA/HMI, Calvià 2000 zkrátila dobu školení obsluhy a dosáhla 85% snížení počtu lidských chyb.

Pro dosažení těchto ambiciózních cílů jsme potřebovali spolupráci spolehlivého partnera, a proto jsme si vybrali Siemens. Jejich osvědčené zkušenosti s digitalizací a vedoucí postavení v oblasti řízení vodního cyklu ve městech byly rozhodující pro úspěch tohoto projektu.<br/>
Josep Pallicer, Vedoucí údržby, Calvia 2000

Cílem mallorské společnosti bylo čistit odpadní vodu a vrátit ji do životního prostředí v optimálním stavu nebo v případě potřeby ji znovu použít k jiným účelům. Aby toho bylo dosaženo, musí její čistírna odpadních vod pracovat s nejvyššími standardy kvality a účinnosti. Modernizace stávajícího řídicího systému a automatizace byla nutností. A samozřejmě splnit všechny cíle pro všechna jeho zařízení, která se skládají z řídicího centra, čtyř ČOV a 72 čerpacích stanic. Pro Siemens to byla bezpochyby velká výzva a pro Calvià 2000 obrat o 180°. Podívejte se, jak jsme byli schopni podpořit Calvià 2000 při řešení jejich problémů.

Headshot Magdaleny Martínez Conti, provozovatelky závodu v Calvià 2000

Efektivní inženýrství a provoz s WinCC Unified

„Nový systém SCADA založený na WinCC Unified se snadno používá. Dokázali jsme se snadno a intuitivně naučit, jak to funguje při zlepšování našich operací a vizualizaci všech procesů, „říká Magdalena Martínez Conti, provozovatelka závodu v Calvià 2000.

Společnost Siemens zřídila webový server v demilitarizované zóně s možností WinCC Unified Collaboration. Je zodpovědný za správu přístupu webového klienta pro vzdálený provoz a poskytuje transparentnost všem závodům Calvià 2000. Tato integrovaná technologie WinCC Unified nabízí hlavní výhody:

  • Efektivní inženýrství: žádné duplikace inženýrských procesů propojením existujících obrazovek z jiných zařízení a navíc zvyšuje flexibilitu v konfiguraci systému.
  • Flexibilita v provozu: WinCC Unified poskytuje běžnou použitelnost, zobrazuje znalosti z jiných strojů nebo linek a umožňuje plnou integraci obrazovek.

Čtyři servery, jeden projekt

Siemens v tomto projektu implementoval čtyři servery.

  • Jeden pro ČOV Santa Ponsa
  • Další pro zbytek ČOV
  • Jeden server pro řízení čerpání
  • Server, který ovládá vše

Díky možnosti Spolupráce byla společnost Siemens schopna vytvořit kolaborativní server v DMZ, který spravuje přístupy webových klientů způsobem, který je pro operátory transparentní. Jako by to byl jediný server. Kromě toho jsou požadované standardy kybernetické bezpečnosti splněny jednoduchým a rychlým způsobem z jediného projektu TIA Portal.

Koláž zobrazující pět rostlin Calvià 2000
Díky TIA Portal a systému WinCC Unified SCADA jsme schopni nabídnout našim zákazníkům ve vodárenském sektoru drastické zkrácení doby inženýrství. Toho je dosaženo integrací všech automatizačních komponent do jediného nástroje pro vývoj, uvedení do provozu a údržbu.
Diego Muñoz, Produktový manažer, HMI/SCADA Siemens
Díky standardizaci odvozené z použití TIA Portal se snížil počet potřebných náhradních dílů a umožnil nám optimalizovat skladové zásoby.
Xisco Giménez Martínez, Vedoucí závodu Calvià 2000
Nový systém SCADA založený na WinCC Unified se snadno používá. Dokázali jsme se snadno a intuitivně naučit, jak to funguje při zlepšování našich operací a vizualizaci všech procesů.
Magdaléna Martínez Contiová, Provozovatel závodu, Calvia 2000
Tímto projektem modernizace jsme získali transparentnost a zlepšili provoz zařízení. Díky tomu jsme dokázali snížit spotřebu energie o 15%. Společně se společností Siemens se nám daří vytvořit udržitelnější budoucnost.
Francisco Javier Gonzalez Ruiz, Manažer, Calvia 2000
Provzdušňovací nádrže v čistírně odpadních vod se zalesněnými kopci v pozadí pod modrou oblohou.

Calvià 2000 nastavuje kurz udržitelnosti

Otočení o 180°
Úspěch je nemožný, pokud není zaručena udržitelnost. Zejména v určitých odvětvích, jako je voda, jedno z nejcennějších zboží a služeb naší společnosti. Výběrem správné technologie je možné pečovat o životní prostředí a naše lidi a zároveň být efektivní a ziskoví. Calvià 2000 se správně rozhodla důvěřovat společnosti Siemens v projektu, který nejen pomohl zlepšit efektivitu jejích instalací, ale je také šetrný k životnímu prostředí.