---
title: "Lenzing 優化纖維生產 | Siemens"
description: "藉由 Siemens 的數位孿生技術，Lenzing 已將旗下以 TENCEL™ 品牌銷售的纖維素纖維生產過程數位化。"
language: "zh-TW"
locale: "zh-TW"
source_url: "https://www.siemens.com/zh-tw/company/insights/lenzing-tencel-production-plant-digital-twin/"
url: "https://www.siemens.com/zh-tw/company/insights/lenzing-tencel-production-plant-digital-twin/"
canonical: "https://www.siemens.com/zh-tw/company/insights/lenzing-tencel-production-plant-digital-twin/"
image: "https://images.sw.cdn.siemens.com/siemens-disw-assets/public/7lVKUgCG9NAOwQ4XGbtMVI/en-US/Lenzing-lenzing-fibers-01Copyright-Lenzing-AG-Fotograf-Markus-Renner.jpg?auto=format%2Ccompress&amp;w=1200&amp;h=630&amp;fit=crop&amp;crop=faces%2Cedges&amp;q=60"
type: "website"
content_category: "about"
division: "CM"
schema_type: "WebPage"
site_name: "Siemens"
fetched_at: "2026-11-13T02:13:10Z"
word_count: 120
reading_time_minutes: 1
links_count: 9
images_count: 5
status_code: 200
twitter_card: "summary_large_image"
---

## Structured Data (JSON-LD)

```json
{
  "@context": "https://schema.org",
  "@type": "WebPage",
  "name": "纖維生產中循環經濟的數位孿生",
  "url": "https://www.siemens.com/zh-tw/company/insights/lenzing-tencel-production-plant-digital-twin/",
  "breadcrumb": {
    "@type": "BreadcrumbList",
    "itemListElement": [
      {
        "@type": "ListItem",
        "position": 1,
        "item": {
          "name": "",
          "@id": "https://www.siemens.com/zh-tw/"
        }
      },
      {
        "@type": "ListItem",
        "position": 2,
        "item": {
          "name": "公司",
          "@id": "https://www.siemens.com/zh-tw/company/"
        }
      },
      {
        "@type": "ListItem",
        "position": 3,
        "item": {
          "name": "洞察力",
          "@id": "https://www.siemens.com/zh-tw/company/insights/"
        }
      },
      {
        "@type": "ListItem",
        "position": 4,
        "item": {
          "name": "永續生產",
          "@id": "https://www.siemens.com/zh-tw/company/insights/lenzing-tencel-production-plant-digital-twin/"
        }
      }
    ]
  },
  "producer": {
    "@type": "Organization",
    "name": "Siemens"
  },
  "publisher": {
    "@type": "Organization",
    "name": "Siemens"
  },
  "maintainer": {
    "@type": "Organization",
    "name": "Siemens",
    "department": [
      {
        "@type": "Organization",
        "name": "CM"
      }
    ]
  }
}
```

Lenzing 優化纖維生產 | Siemens

![](https://images.sw.cdn.siemens.com/siemens-disw-assets/public/7lVKUgCG9NAOwQ4XGbtMVI/en-US/Lenzing-lenzing-fibers-01Copyright-Lenzing-AG-Fotograf-Markus-Renner.jpg?auto=format%2Ccompress&w=2560&h=1440&fit=crop&crop=faces%2Cedges&q=60)

# 纖維生產中循環經濟的數位孿生

消費者日益追求低環境足跡產品，紡織品亦不例外。Lenzing AG 推出 TENCEL™ 纖維以滿足此需求，並結合 Siemens 的 Comos、Simit、Simatic PCS neo 以及 等解決方案，共同實現循環且[永續的生產](https://www.siemens.com/global/en/products/automation/topic-areas/sustainable-industries.html)。

TENCEL™ 觸感柔軟且耐用吸濕，應用範圍極廣，從運動機能服飾到高端時尚皆可見其蹤跡。在生命週期結束時，使用過的 TENCEL™ 纖維可回收製成全新的原生纖維。而當回收不可行時，這些纖維亦能完全生物降解。

這些環保纖維必須以盡可能負責任的方式進行生產。這正是為什麼 Lenzing 不斷開發創新技術，以生產永續產品。Lenzing 特別關注所有原物料的優化利用與加工，以及化學品、水和能源的高效回收。這些僅是 Lenzing Group 勇往直前、打造全方位纖維循環經濟的部分舉措。

 

## 讓更多纖維產品進入市場

Lenzing 旨在釋放產能並進一步精簡營運，首波計畫將從其位於奧地利薩爾茨卡默古特地區的 Lenzing 據點展開。Lenzing 全球專案與工程副總裁 Enrico Thallmann 表示：「為了取得成功，我們需要不斷優化現有技術、開發創新解決方案，並擴大全球生產能力。」生產數位化是實現這些目標的關鍵策略，而數位與永續生產流程的領導者 Siemens，證明了其為 Lenzing 的理想合作夥伴。

![一個穿著白襯衫與黑外套的人正站在白牆前。](https://images.sw.cdn.siemens.com/siemens-disw-assets/public/jbYXwPzyvGOlGhJ5hJpoG/en-US/Lenzing-tencel-active-Copyright-LenzingAG-Photographer-Journey-Further.jpg?auto=format%2Ccompress&w=1280&h=720&fit=crop&crop=faces%2Cedges&q=60)

*TENCEL™ 是 Lenzing 在紡織領域的旗艦品牌。TENCEL™ 萊賽爾 (Lyocell) 與莫代爾 (Modal) 纖維被廣泛用於各種高度專業化的應用場景。（版權所有︰Lenzing AG，攝影師︰Journey Further）*

藉由 Siemens 的數位孿生與製程控制技術，Lenzing 擴大了產能並識別出低效環節。其由此實現了更高的產出與更佳的永續性。Lenzing 已成功實現其數位化目標，並透過提升效率、減少浪費及支援長期環境目標，為永續循環經濟做出貢獻。

這裡取得的成功經驗目前正複製到 Lenzing 在歐洲、亞洲與美洲的其他據點，進一步推動永續發展。這些據點的團隊可依靠 Siemens 獲得持續的支援。

**2024 年 8 月** 
**聯絡人：** [Mahboobeh Bayat](mailto:mahboobeh.bayat@siemens.com) 
**版權所有頁首圖片：** Lenzing AG，攝影師：Markus Renner

Lenzing Group 致力於以纖維素及回收材料為基礎，推動具備生態責任的特種纖維生產。作為創新領導者，Lenzing 是全球紡織與不織布製造商的合作夥伴，並推動多項新技術開發。Lenzing Group 的高品質纖維為各式紡織應用奠定了基礎，從功能性、舒適時尚的服飾到耐用且永續的家用紡織品皆在此列。由於其特殊的性質與植物來源，通過 TÜV 認證的可生物降解與可堆肥 Lenzing 纖維也極其適合用於日常衛生用品。

Lenzing Group 的商業模式遠超越傳統纖維生產商。Lenzing 與客戶及夥伴合作，沿著價值鏈開發創新產品，為消費者創造附加價值。Lenzing Group 致力於原料的高效利用與加工，並提供解決方案，協助紡織業從目前的線性經濟體系轉向循環經濟。

[Lenzing AG](https://www.lenzing.com/)

![穿著刷手服並佩戴聽診器的醫療專業人士，周圍環繞著圓形排列的醫療圖示與符號](https://images.sw.cdn.siemens.com/siemens-disw-assets/public/1g6S0PeJuNE0q5M3lknNXS/en-US/api-world-circle-key-visual-medical-professional-feature-640x360.jpg?auto=format%2Ccompress&w=640&h=360&fit=crop&crop=faces%2Cedges&q=60)

### 永續產業創新

探索我們創新且務實的永續發展方法。將環保意識功能無縫整合至專案中。利用資料驅動的永續性，在保持實用性的同時產生正面影響。

[進一步了解永續產業](https://www.siemens.com/en-us/company/insights/)

[

![一位戴著眼鏡的男士正在電腦螢幕前分析數位物流。](https://images.sw.cdn.siemens.com/siemens-disw-assets/public/6ylcyyNotiDbxCBq4Ru6Ya/en-US/digital-logistics-digital-twin-feature-640x360.jpg?auto=format%2Ccompress&w=640&h=360&fit=crop&crop=faces%2Cedges&q=60)

### 數位孿生

透過我們的供應鏈管理方法做出更佳決策，打造智慧價值鏈。開發數位孿生，透過模擬供應鏈上任何事件或情境的影響，規劃和優化製程。

](/zh-tw/company/insights/digital-twin/)

[

![圖示的 HMI 面板顯示，HMI 與軟體應用程式可透過 Migration for Automation Systems 進行遷移](https://images.sw.cdn.siemens.com/siemens-disw-assets/public/49bVUW9jbLG2uVW8Jh1LKb/en-US/migration-automation-systems-name-18c2d8c1-2435-48f9-967c-881da213d91a-feature-640x360.jpg?auto=format%2Ccompress&w=640&h=360&fit=crop&crop=faces%2Cedges&q=60)

### 流程工業軟體解決方案

Siemens 軟體解決方案與專業知識，為工廠的全生命週期建構擴充性與靈活性兼具的系統。

](/zh-tw/company/insights/)