Skip to main content
자동 번역이 적용된 페이지입니다. 영어로 보시겠습니까?
인스펙토로 육안 검사요

AI가 엔진 품질 검사를 번개처럼 빠르게 해준대요

지멘스 인스펙토 비주얼 인스펙션을 이용하면 스코브데에 있는 호스 파워트레인에서 품질 검사를 단 몇 초 만에 할 수 있어요.

스코브데의 오랜 전통을 자랑하는 엔진 생산의 중심에 지금 새로운 AI 기반 비전 시스템이 가동 중이에요.Inspekto Visual Inspection을 사용하면 품질 검사를 단 몇 초 만에 자동화하고 추적 가능하며 전문 머신 비전 전문 지식 없이도 수행할 수 있어요.그 결과 프로세스 속도 향상, 품질 일관성 향상, 작업자가 단조롭고 인체공학적으로 까다로운 단계를 피할 수 있는 작업 환경이 조성돼요.따라서 역사적인 엔진 공장이 전통과 미래 기술이 만나는 스마트 산업의 새 시대로 접어들고 있어요.

AI 기반 비전 시스템 사용해서요 인스펙토스웨덴 스코브데에 있는 엔진 공장은 몇 분 안에 편차를 감지하고 추적성이 보장되며 작업자의 단조로운 작업에서 벗어나는 새로운 시대로 전환하고 있어요.전통적인 산업 지식과 미래의 지능형 품질 관리를 연결하는 기술적 도약이에요. 그리고 스코브데가 파워트레인 개발을 위한 혁신 허브로 더욱 분명하게 떠오르고 있어요.

주철 보일러에서 엔진까지

호스 파워트레인

거의 100년 전인 1927년에 볼보 최초의 자동차인 제이콥 자동차가 출시됐어요.스코브데의 기계 공장에서 제조한 4기통 엔진으로 구동됐어요. 일찍이 1868년에 설립됐는데, 스코프데 귀테리와 메카니스카 베르크스타드 주철 보일러를 만들었고 나중에는 볼보 펜타베르켄의 기원인 선박용 등유 엔진을 제조했어요.

오늘날 스코브데에 있는 엔진 공장은 1991년에 문을 열었고, 세월이 흐르면서 소유주도 이름도 볼보 자동차에서 파워트레인 엔지니어링 스웨덴, 오로베이로 바뀌었어요. 최근에 호스 파워트레인 , 오늘은 지리, 르노, 아람코가 소유해요.

하이브리드가 더 빠른 전환 비결이죠

호스 파워트레인은 런던에 본사를 두고 내연 기관하고 하이브리드 시스템을 포함한 파워트레인을 생산하는 회사예요.이 회사는 유럽, 중국, 남미에 17개 공장과 5개 R&D 센터를 운영하며 엔진, 변속기, 전력 전자 장치, 통합 하이브리드 플랫폼 등 파워트레인 솔루션을 다양한 자동차 제조업체에 공급해요.자동차 산업의 많은 부분이 미래의 전기에 초점을 맞추고 있는 가운데, Horse Powertrain은 하이브리드를 순 배기가스 제로 (net zero) 로 가는 현실적인 길로 보고 있어요. 특히 화석 연료로 전기를 생산하는 지역에서 말이죠.

호스 파워트레인의 스코브데 공장은 차세대 하이브리드 파워트레인 개발에서 중심적인 역할을 해요.회사에 따르면 전기와 연소 기술을 결합한 파워트레인은 배기가스 배출량을 더 빨리 줄이는 데 중요한 솔루션이에요.

“세계는 아직 완전 배터리로 구동되는 자동차를 살 준비가 안 됐어요.변화하는 글로벌 수요에는 몇 가지 에너지 솔루션이 필요해요. 그래서 우리는 시장과 자동차 제조업체를 지원하기 위해 다양한 기회를 모색하고 있어요.한 예로 레인지 익스텐더가 있어요. 발전기 역할을 하고 배터리 충전을 도와서 총 주행 거리를 늘려주는 소형 내연 기관이에요.” 말해요 엘리자베스 크래프트예요, 스코브데에 있는 호스 파워트레인의 PR 매니저예요.

전기 자동차 아키텍처를 기반으로 한 새로운 하이브리드 시스템도 출시됐어요. 그리고 100% 전기 시동이 걸리고 도시 교통에서 최대 80% 전기 작동이 가능한 하이브리드 기어박스도 출시됐어요.

“하이브리드 엔진은 지금 여기서 배출가스를 줄이는 데 효과적인 도구예요.”엘리자베스 크래프트가 말해요.

엘리자베스 크래프트, 호스 파워트레인 PR 매니저

품질과 효율성의 오랜 전통

오스카 게저발, 호스 파워트레인의 검증 엔지니어

효율적인 고품질 생산은 이 공장 문화의 일부예요.여기, 직원들이 자신의 린 (lean) 작업량을 알고 있고 최적화된 생산으로 주목을 받았어요.빠진 것은 엔진의 더 효율적인 최종 검사를 위한 도구들이에요.

“편차나 결함이 있는지 스테이션에서 수동으로 확인했어요.바꾸고 싶었어요.시간이 많이 걸리고 반복적인 작업을 하는 작업자에게는 그렇게 인체공학적이지 않아요.품질 보증, 효율성, 인체공학에 관한 거예요.”, 말한다 오스카 게저발, 호스 파워트레인의 검증 엔지니어예요.

플러그 앤 인스펙토 육안 검사로 검사

인스펙토는 다양한 유형의 제품 품질 관리를 위한 우리의 새로운 AI 기반 비전 시스템이에요. 운영자가 비전 시스템에 대한 사전 경험 없이도 시스템을 설정, 사용 및 유지할 수 있도록 조정됐어요.

“Inspekto는 완전하고 자동화된 품질 관리를 위한 자동화 시스템과 쉽게 통합돼요.”, 말한다 일리아스 템사마니, 제조업체들이 AI 기반 품질 관리를 구현하도록 돕는 Siemens의 제품 매니저예요.

“기존에는 비전 솔루션이 확장 가능하고 장기적으로 수익성이 좋은지 불확실했어요.하지만 Inspekto를 사용하면 제품을 사용하여 솔루션을 매우 빠르게 평가하여 작동 여부를 확인할 수 있고 두 시간 이내에 실행 여부를 결정할 수 있어요.전문 지식이나 이전 경험은 필요 없어요, Inspekto는 전적으로 작업자가 처리할 수 있어요.”, 그는 계속해요.

호스 파워트레인

이전 경험 필요 없어요.

검사 육안 검사

제니 밍키넨품질 부서의 감독관이요, Inspekto와 함께 많은 기회를 보고 있어요:

“이제 표준화된 방식으로 엔진을 검사할 수 있고 카메라 이미지를 너무 많이 저장하기 때문에 분석 작업이 더 쉬워지고 추적성이 좋아집니다.아주 좋은 보완이 돼요.”

“인터페이스는 운영자가 아주 쉽게 사용할 수 있어요. 초보 직원도 마찬가지예요.필요하면 새 제어점을 추가하거나 로봇 파라미터를 변경하지 않고 제거하기만 하면 돼요.”, 말한다 미카엘 칼그렌, 호스 파워트레인의 검증 엔지니어예요.

“그래서 단순하고 유연성이 뛰어난 지멘스 비전 시스템 인스펙토를 선택했어요.뭘 볼지 바꾸고 고르는 게 빠르죠.”오스카 게저발이 말해요.

“마법은 계속 업데이트할 수 있는 소프트웨어에 있어요.”일리아스 템사마니가 말해요.

스마트 AI 기반 시스템의 기반이 되는 R&D 작업 덕분에 이제 예상치 못한 결함도 감지할 수 있는 최적화된 결함 감지 프로세스를 쉽게 시운전하고 유지할 수 있어요.

고객이 프로젝트에서 사용하는 지멘스 제품들

AI 기반 비전 시스템: 검사 육안 검사
제어 시스템: 시마틱 S7
자동화 플랫폼: TIA 포털
산업용 PC: 시매틱 박스 PC
그 사람: 시마틱 HMI 패널
PLM 시스템: 팀센터
분산 I/O: 시마틱 ET 200
CNC 제어 시스템: 시누메릭
서보 시스템: 다이나믹스요
전원 공급 장치: 시톱이에요
산업 커뮤니케이션: 스캘런스
RFID 시스템: 시마틱 RFID
저전압 제품 및 스타터: 시리우스
에너지 미터링: 센트론 PAC
빌딩 오토메이션: 빌딩 관리 시스템: 데지오 CC,
화재 및 보안 시스템: 신테소

지멘스닷컴/인스펙토
호스-파워트레인닷컴

2026년 6월