Skip to main content
INSTRUMENTACIÓN DE PROCESOS

SITRANS

La instrumentación de procesos de Siemens ofrece soluciones de medición innovadoras para aumentar la eficiencia de la planta y mejorar la calidad de los productos. Nuestros instrumentos inteligentes interactúan a la perfección con los sistemas de automatización y control industriales, permitiendo una mayor transparencia de los procesos y decisiones empresariales más inteligentes.

Explorar productosContact us

Measuring everything that matters

Siemens Process Instrumentation provides intelligent measuring solutions that deliver full visibility into your process. Our portfolio covers level, flow, pressure, temperature, valve positioner, and weighing technologies—supported by smart software and apps—to improve efficiency, product quality, and decision‑making across industrial operations.

Our portfolio

Select...

Flow measurement

Elevate your flow—from measuring to mastering. Siemens SITRANS F flow meters combine advanced measurement technologies with digital connectivity and intelligent analytics to deliver accuracy, efficiency, and sustainability. Gain process transparency from aggregated data and build a solid foundation for conserving resources, energy, and emissions. Flow measurement that makes sense.

Check our whole portfolio
8784bdfc-460a-4e2a-ab9c-b185fb19ba37 - Sitrans-FMT020-4960x3508

SITRANS FMT020

Un transmisor inteligente, robusto y de alto rendimiento diseñado para una medición del caudal de fluidos conductivos de alta precisión y fiabilidad.
sitrans-fms100-dimetric-product-640x480

SITRANS FMS100

This robust, compact electromagnetic flow sensor precisely measures conductive liquids in demanding industrial and hygienic applications.
SITRANS FMS300 electromagnetic sensor

SITRANS FMS300

El sensor de caudal electromagnético SITRANS FMS300 incluye una gran variedad de revestimientos y electrodos, garantizando un ajuste perfecto para casi cualquier aplicación de medición de caudal.
2d41ebb2-0a24-422e-af4e-aaf6aca89ee4 - Sitrans-FMS500-electromagnetic flow sensor-4960x3508

SITRANS FMS500

El sensor SITRANS FMS500 con revestimientos de NBR y EPDM de caucho duro está diseñado para cualquier aplicación de agua, desde aguas residuales hasta agua potable, que requiera aprobaciones especiales.
6d74c736-7a64-422c-82a2-ed6f8745834d - sitrans-verificator-key-visual-product-promo-640x480

SITRANS Verificator

Un instrumento avanzado y portátil para la verificación compleja de caudalímetros in situ. Realiza comprobaciones y genera certificados sin interrumpir tu proceso.
SITRANS FM MAG 6000 I / 6000 I Ex de – Transmitters

SITRANS FM MAG 6000 I / 6000 I Ex de

Este transmisor basado en microprocesador está diseñado para los entornos industriales más hostiles, incluidas las áreas potencialmente explosivas y peligrosas.
Un caudalímetro magnético SITRANS FM MAG 6000 de Siemens.

SITRANS FM MAG 6000

El SITRANS FM MAG 6000 es un transmisor basado en microprocesador para aplicaciones exigentes que requieren una mayor precisión y una mayor funcionalidad.
SITRANS-FMMAG-1100 original - 6ff92673-ec38-4475-9dfd-fca3a9faf1c8

SITRANS FM MAG 1100

Mide el caudal en los medios de proceso más extremos con el SITRANS FM MAG 1100, un sensor de acero inoxidable con revestimientos y electrodos de alta resistencia.
Un revestimiento de goma blanda para un dispositivo SITRANS FM MAG 3100.

SITRANS FM MAG 3100

Este sensor de caudal electromagnético ofrece una gran variedad de materiales de revestimiento y electrodos, garantizando un ajuste perfecto para casi cualquier aplicación de medición de caudal.
Un elegante dispositivo SITRANS FM Verificator que destaca por su tecnología de medición avanzada y precisión en la ingeniería.

SITRANS FM Verificator

Verifica el rendimiento de los caudalímetros in situ. El SITRANS FM Verificator confirma que tu medidor cumple con las especificaciones y genera un informe completo conforme a las normas ISO 9001 e ISO 14001.
Imagen promocional de un dispositivo Sitrans FM MAG 8000 que muestra su elegante diseño y su tecnología moderna.

SITRANS FM MAG 8000

Instala un caudalímetro fiable prácticamente en cualquier lugar. La SITRANS FM MAG 8000 que funciona con pilas ofrece precisión y rendimiento sin concesiones.
TRANSMAG-2-with-MAG-FM-MAG911 original - 17bbcd67-54c1-44c3-aa9d-7024f2ddbe65

SITRANS FM TRANSMAG 2 with SITRANS FM TRANSMAG 911/E

Un caudalímetro magnético de alta potencia con un campo magnético más fuerte que los medidores convencionales, ideal para aplicaciones exigentes, como lodos de minería pesada.
Elegante dispositivo de medición de caudal Sitrans FM 100 con tecnología avanzada que destaca la capacidad de medición de precisión

SITRANS FM100

Combina la medición de caudal y la temperatura en un solo dispositivo robusto. El SITRANS FM100 es un contador electromagnético para supervisar los caudales industriales pequeños y medianos.
SITRANS FVA250 variable area flowmeter

SITRANS FVA250

Con un diseño robusto y totalmente metálico, el caudalímetro SITRANS F VA250 mide con precisión los líquidos y los gases en condiciones exigentes, altas presiones y temperaturas.
SITRANS FUE950 – Thermal Energy Calculator

SITRANS FUE950

La SITRANS FUE950 es un calculador de energía universal aprobado para transferencia de custodia diseñada para aplicaciones de agua caliente, agua fría y combinación de refrigeración y calefacción.
836a0ccd-56cc-4828-a6cd-8779dd501014 - SITRANS-FS-Insertion-FS120-product-640x480

SITRANS FS120

SITRANS FS120 is an inline flowmeter for water applications with 1-path FSS100 insertion sensors, FST020 transmitter, 1% accuracy and lightweight housing.
ae8b6c8e-375d-4e04-8954-bf59f1ba3e5f - SITRANS-FS-Insertion-FS130-product-640x480

SITRANS FS130

SITRANS FS130 is a high-end inline flowmeter for water with 1-4 path FSS100 insertion sensors, FST030 transmitter, 0.5% accuracy and Ex-certified housing.
1653c59a-84ab-427f-a3f9-f7be2992bf34 - Clamp-on-system-overview-sitrans-FS220-product-640x480

SITRANS FS220

SITRANS FS220 is a standard clamp-on flowmeter for water applications, featuring 1-path FSS200 sensors, FST020 transmitter, 1% accuracy, and lightweight design.
cfd9019f-48e7-4cdd-b3bc-6e4cd01d59af - Clamp-on-system-overview-sitrans-FS230-wall-and-industry-mount-product-640x480

SITRANS FS230

SITRANS FS230 is a high-end clamp-on flowmeter for liquid and gas with 0.5% accuracy, 1-4 path sensors, Ex-certified housing, and advanced connectivity.
abccd902-b9fe-4763-a249-5c3a5e5b7459 - Clamp-on-sitrans-FS290-product-640x480

SITRANS FS290

SITRANS FS290 is a portable clamp-on flowmeter for water applications with 1-path FSS200 sensors, FST090 transmitter, 1% accuracy and tool-free installation.
86153f35-bd4b-4305-a0be-047705ac7916 - Clamp-on-sitrans-FST070-compact-product-640x480

SITRANS FST070

SITRANS FST070 is a SIMATIC I/O clamp-on flowmeter for liquid and gas with 1-4 path sensors, direct ET 200SP integration, FS-DSL and 0.5% accuracy.
Select...

Process protection and control

Process protection devices can be used as early warning systems to avoid costly interruptions and breakdowns of equipment. They detect flow systems, blockages, screen faults, machinery slowdowns, or burst filter bags. Their rugged construction makes them impervious to dust, dirt buildup, and moisture.

Check our whole portfolio

Echa un vistazo entre bastidores

¿Qué se necesita realmente para producir instrumentos de campo de calidad con los que puedas contar en cualquier situación? Una cultura de resolución de problemas. Herramientas digitales de última generación. Pruebas exhaustivas hasta el día en que se envía el producto. Y mucho más. Haz un recorrido entre bastidores por las fábricas de instrumentación de procesos de Siemens y descubre todas las formas en que nos esforzamos por superar tus expectativas.

Frequently asked questions