Skip to main content
Цю сторінку перекладено автоматично. Перейти натомість до англійської версії?

Будівля - пиво

На пивоварні Feldschlösschen традиції зберігаються, а простої залишаються поза увагою завдяки рішенням пожежної безпеки від Siemens, які заварюють захист у кожній краплі.

Традиції і якість вимагають догляду

На швейцарському пивоварні Feldschlösschen слова «з 1876 року» з'являються на кожній пляшці. Це не просто заява. Це філософія. Ті ж способи заварювання з 1876 року. Ті ж рецепти. Така ж якість. Обіцянка, що кожне пиво буде таким же хорошим, як і останнє. І якщо пивоварня захищена, їхній продукт захищений - і їхня традиція захищена. Системи пожежної безпеки від Siemens захищають найважливіший інгредієнт Feldschlösschen: будівлю.

Фельдшлоссен: Будівля - це пиво

Feldschlösschen перекладається як «Маленький замок у полі». Поетична назва для особливого місця. Feldschlösschen - це не просто середній виробничий завод, а місце, яке дихає майстерністю та традиціями. Це також назва пива, надруковане на кожній етикетці протягом 140 років. З тих пір кожне пиво було таким же хорошим, як і останнє.

714abf2f-3a5b-4388-972a-4f3544288972--details_feldschlosschen-125-jahre-siemens-schweiz
Пиво Feldschlösschen без своєї традиції, без будівлі, це неможливо.
Бруно Борн, майстер-пивовар у Фельдшлосшен

Вічні традиції, розумний протипожежний захист

Як переконатися, що все залишається точно таким же? Вносячи зміни там, де це важливо. Для Feldschlösschen це означає слухати саме те, що говорить 140-річна будівля пивоварні - за допомогою абсолютно нової системи виявлення пожежі. Досить складне завдання - адже для ефективного захисту пивоварні потрібно знати кожну будівлю великого комплексу напам'ять.

2000 пожежні датчики

Feldschlösschen має давні традиції використання передових технологій пожежної безпеки. Наступним кроком є модернізація понад 2000 пожежних датчиків та 17 панелей управління з вдосконаленою мережевою системою.

5 мережеві панелі управління вогнем

Метою модернізації було підвищення безпеки при зниженні складності. Зараз на території є 5 мережевих панелей управління вогнем. Це дозволяє будь-якій панелі реагувати на пожежу, незалежно від того, де вона виявлена.

1 уніфіковане рішення

Пожежна безпека, як і пивоваріння, вимагає абсолютної точності. У той час як пивовари відчувають корицю, гвоздику та цитрусові, система виявлення ідентифікує дим, тепло, газ і навіть бездимні рідини.

Select...
260c5c1dec47dd76e66de3b0613b6a7fa8c80159--470-161154-feldschloesschen-slideshow-bilder-plain-0003

140 років тому компанія Feldschlösschen була заснована з єдиним баченням: зробити найкраще пиво у Швейцарії. Це спадщина, яка з кожним роком стає все ціннішою. І з кожним роком стає все важливіше його захищати.