Skip to main content
Bu sayfa, otomatik çeviri yardımıyla görüntülenmektedir. İngilizce olarak görüntülenmesini ister misiniz?

Küçük boyutlu kanalizasyon arıtma tesislerinin optimize edilmesi

Enerji tasarruflu ekipman ve kullanıcı dostu son teknoloji kontrol sistemi, çalışanların iş yükünü azaltır ve düşük enerji maliyetleri sayesinde belediye için tasarruf sağlar. Çevre, insanlar ve belediye için gerçek bir kazan-kazan.

Almanya'daki Würzburg şehrinin sadece birkaç kilometre kuzeydoğusundaki küçük Prosselsheim belediyesinde dondurucu soğuk bir sabah. Belediye ve endüstriyel su ve atık su hizmeti sağlayıcısı olan SüdWasser'den bir ekip, Prosselsheim kanalizasyon arıtma tesisinin kanalizasyon emme asansör istasyonundaki seviye izleme sisteminin değiştirilmesi için Siemens ile birlikte çalışıyor. Yeni bir radar seviye ölçer pompa istasyonundaki seviyeyi sürekli olarak izleyecek ve okumaları belgeleme, görselleştirme ve arşivleme için SIMATIC WinCC Unified kontrol sistemine aktaracaktır. Bu çözüm, Prosselsheim belediyesi için çalışan Elmar Scholl'un, kanalizasyon pompalarının geçiş noktalarını istediği zaman ayarlamasını ve web tarayıcısı üzerinden esnek uzaktan erişim sayesinde hareket halindeyken veya evde de dahil olmak üzere asansör istasyonu performansını optimize etmesini sağlayacaktır.

Estenfeld Prosselsheim kanalizasyon arıtma tesisi Havadan çekim
Michael Werner'ın vesikalık fotoğrafı

90'lardan 2024 yılına

Radar seviye ölçer, sadece 1.500 nüfus eşdeğeri işleme kapasitesine sahip küçük tesisteki kanalizasyon arıtma ünitelerine en son eklenmiştir. Benzer büyüklükteki tesisler Almanya'nın her yerinde bulunabilir ve SüdWasser mühendisi Michael Werner'in hatırladığı gibi, yükseltmeden önceki ilk durum bu tür tesisler için de oldukça tipikti: “Kanalizasyon arıtma tesisi 1993 yılında faaliyete geçti. Otuz yıl sonra, tesise kurulan birçok ünite artık günümüzün verimlilik standartlarına uygun değildi ve kontrol teknolojisi de yaşını gösteriyordu.” Bu nedenle Prosselsheim, tesisin tam bir revizyonunu gerçekleştirmesi için SüdWasser ile anlaştı: “Esasen tüm proses ve kontrol teknolojisini son teknoloji sistemlerle güncelledik.”

Tüm proses ve kontrol teknolojisini son teknoloji sistemlerle güncelledik.
Michael Werner, Mühendis, Südwasir
Tesis mümkün olduğunca otomatik modda çalışmalı ve minimum zaman yatırımıyla en iyi sonuçları vermelidir.
Elmar Scholl, Prosselsheim Belediyesi
Mürettebat eski kabini çıkardı, yenisini yerleştirdi ve sistemi bağladı ve aynı günün akşamı tesis çalışmaya başladı. Şapkaları çıkar!<br/>
Elmar Scholl, Prosselsheim Belediyesi

Gereksinimler: Güvenilirlik, verimlilik ve kullanım kolaylığı

Prosselsheim küçük bir belediyedir ve kanalizasyon arıtma tesisini işletmek için zaman ve personel kıt kaynaklardır. Belediyenin altyapı hizmetleri departmanında çalışan Scholl, uygun bir kontrol sistemi seçerken en önemli şeyin güvenilirlik olduğunu söylüyor: “Kanalizasyon arıtma tesisini izlemek ve işletmek benim sorumluluklarımdan sadece biri. Sadece günlük ölçümler ve kontroller için sahadayım; geri kalan zamanlarda tesisin mümkün olduğunca otomatik modda çalışmasına ve minimum zaman yatırımıyla en iyi sonuçları vermesine ihtiyacım var.”

Estenfeld Prosselsheim kanalizasyon arıtma tesisi Portre Elmar Scholl
Estenfeld Prosselsheim kanalizasyon arıtma tesisi yerel operatör paneli

Kontrol sistemi için ilgi çekici bir paket

Tesis için doğru kontrol sistemini seçmek sadece Prosselsheim ve SüdWasser için bir fiyatlandırma meselesi değildi, “Bu elbette küçük belediyeler için önemli bir husus olsa da,” diyor Werner. Scholl için belirleyici faktör, Prosselsheim civarındaki bir topluluğun kanalizasyon arıtma tesisindeki operatörlerin olumlu geri bildirimleriydi: “Oradaki operatörlere çözümden memnun olup olmadıklarını sorduk, özellikle de bir sorun olduğunda. Bize söyledikleri şey, Siemens'in proje ortağı olarak olağanüstü destek sağladığıydı: bir telefon görüşmesi ve sorun çözülür.” Sonunda, Siemens modernizasyon paketi tasarıya uydu ve Siemens elektrik ve kontrol sistemlerini tedarik etme ve entegre etme sözleşmesini kazandı - “Ve bu doğru karardı,” Werner'ı onaylar.

Tüm operatör eylemleri bir bilgisayarda, yerel operatör panelinde veya bir mobil cihazda aynı görünür ve hissedilir.

Yerinde ve uzaktan güvenilir izleme ve dokümantasyon

Prosselsheim kanalizasyon arıtma tesisi 2023 yılından bu yana Siemens'in kontrol sistemi ve tesis otomasyonu için entegre bir çözüm kullanıyor. Yağmur suyu taşma tankı gibi uzaktan dağıtılmış sistemler, Telecontrol Server Basic kullanılarak güvenli VPN (Sanal Özel Ağ) tabanlı hücresel ağ erişimi aracılığıyla kontrol sistemine ve uzaktan bakım sistemine bağlanır ve burada da sistem kesintisi olmamasını sağlar. Tüm işlemler izlenebilir ve kontrol edilebilir SIMATIC WinCC Unified, mobil bir Tablet PC aracılığıyla da dahil olmak üzere. Uzaktan erişim yalnızca bir web tarayıcısı gerektirir, bu nedenle çözüm bakım gerektirmez ve entegre siber güvenlik özellikleri, herhangi bir kritik altyapı sistemi için gerekli olan güvenli uzaktan erişim sağlar.

Orta yaşlı bir adam bir tablete bakıyor.
Estenfeld Prosselsheim kanalizasyon arıtma tesisi Tesis davranışının analizi

Sadece bir günde sorunsuz modernizasyon

Siemens, Prosselsheim için çözümü diğer küçük kanalizasyon arıtma tesisleri için bir tür plan görevi görecek şekilde tasarladı. Standartlaştırılmış ve uyumlu bileşenler, Scholl'un hatırladığı gibi, Siemens'in Prosselsheim'da tam olarak yerine getirebildiği bir vaat olan kontrol ve otomasyon sistemlerinin kolay modernizasyonunu destekler: “Suyu birkaç gün tamponlamak tesisimiz için bir seçenek değil, bu nedenle modernizasyonun devam eden operasyon sırasında yapılması gerekiyordu.” Ve geçiş tam olarak böyle oldu: “Sadece bir gün içinde mürettebat eski kabini çıkardı, yenisini yerleştirdi ve sistemi bağladı ve aynı günün akşamı tesis çalışmaya başladı. Şapkaları çıkar!”

Pürüzsüz geçiş

Eski sistemden yeniye geçmek Scholl için de aynı derecede sorunsuzdu. Tüm operatör eylemleri bir bilgisayarda, yerel operatör panelinde veya bir mobil cihazda aynı görünür ve hissedilir, bu da sistemi çok sezgisel hale getirir: “Sistemde çalışmak ve örneğin ayar noktalarını ayarlamak gerçekten çok kolay” diyor Scholl. “Giriş yapıyorum, bir kez tıklıyorum ve ne yapmam gerektiğini biliyorum. Hiçbir eğitim kursuna gerek yok.” Sezgisel çözüm, minimum eğitim çabası gerektirir, böylece meslektaşlar gerektiğinde Scholl için kolayca doldurabilir. SüdWasser'de su arıtma teknisyeni Annika Schultheiß bunu doğruladı. Scholl dahil olmak üzere kanalizasyon arıtma tesisi personelini yerinde optimizasyon ile destekliyor ve ayrıca SIMATIC WinCC Unified ile çalışmayı seviyor: “Örneğin, trend görünümünü kullanarak sistemin davranışını kolayca takip edebilirim - yaptığımız değişiklikler, tesisteki değişiklikler, sonuç.”

Estenfeld Prosselsheim kanalizasyon arıtma tesisi mobil operasyon
Estenfeld Prosselsheim kanalizasyon arıtma tesisi tankları

Şeffaflık süreç optimizasyonunu destekler

Ve modernizasyon projesinin sonuçları zaten etkileyici: Eski proses ünitelerinin tek başına değiştirilmesi belediye için günde yaklaşık 500 kWh güç tasarrufu sağlıyor. “Bu beni şimdiden belediye başkanından övgü kazandı.” diyor Scholl sırıtarak. Tüm enerji tüketimi verileri SENTRON PAC cihazları tarafından kaydedilir ve kontrol sistemine iletilir. Yeni kontrol sistemi ile geliştirilmiş şeffaflık, Scholl ve Schultheiß'e gelecekteki süreç optimizasyonlarında da yardımcı olacaktır: “Tedavi performansını ve enerji verimliliğini daha da iyileştirmek için çalışıyoruz” Teknisyen diyor.

Otomatik bildirim ve uyarılar

Bir şey tesiste planlandığı gibi çalışmazsa, Scholl otomatik olarak kısa mesaj yoluyla bilgilendirilir. Yakında, bu bildirim tarafından tamamlanacak Alarm Control Center uygulaması Siemens Çözüm Ortağı Alarm IT Factory'den. Uygulama, belirtilen alıcılara ilgili bildirimleri, mesaj durumlarını ve ekip kullanılabilirliğini gönderir. Başka bir kullanışlı özellik: yüksek öncelikli gece uyarıları, mesaj onaylanana kadar tekrarlanan bir cep telefonu zil sesini tetikler.

Estenfeld Prosselsheim kanalizasyon arıtma tesisi kontrol sistemi

Bir fare tıklamasından biraz daha fazlasıyla düzenleyici raporlama

Kontrol sistemini WinCC Eklentisi ile birleştirmek PM-ANALİZ ayrıca zahmetli bir şekilde tutulan kağıt tabanlı işlem günlüğünün yerini alır. Tüm veriler dijital olarak kaydedilir, böylece Scholl manuel probların ve ölçümlerin sonuçları da dahil olmak üzere farklı kaynaklardan gelen verileri izleyebilir ve analiz edebilir. İş yükünü önemli ölçüde azaltan bir özellik, DWA (Alman Su, Atıksu ve Atık Derneği) için zorunlu raporların oluşturulması ve DaBay arayüzü üzerinden iletilmesidir. Scholl bu özellik için özellikle minnettar: “Daha önce süreç değerlerini kayıt defterimize kaydettik ve bu değerleri manuel olarak derlemek ve analiz etmek zorunda kaldık, bu iki veya üç gün sürdü. Ve tabii ki hesaplama hataları ve hataları oldu.” Şimdi, DWA uyumlu raporlama yalnızca dört veya beş saat sürer: Tüm veriler tek bir tıklama ile uygun şablonda derlenir. Yapılacak tek şey raporu kontrol etmek ve su otoritesine göndermek.

Tedavi sürecinin daha iyi anlaşılması

Werner için yeni kontrol sisteminin faydaları günlük operasyon ve tesis verimliliğini artırmanın ötesine uzanıyor; sistem ayrıca operatörlere pahalı sensörler gerektirmeden tesise ve tesisteki verilere daha iyi erişim sağlıyor. “Sahip olduğunuz verilerle daha fazlasını yapabilirsiniz. Bu, tedavi sürecini daha iyi kontrol etmenizi sağlar. Bu, operatörlere yeni stratejileri test etme güvenini verir ve böylece yeni kontrol sistemi, bir bütün olarak tedavi sürecinin daha iyi anlaşılmasına yol açar.” Kaldırma istasyonunun entegre edilmesi de şüphesiz bu gelişmiş anlayışa katkıda bulunacaktır. Werner, kalan uzak istasyonların yükseltilmesi için ihale çağrısının hazırlandığını söylüyor, “Siemens'in de bu sözleşmeleri güvence altına alması iyi olurdu.”

Sistemde çalışmak ve örneğin ayar noktalarını ayarlamak gerçekten çok kolaydır. Giriş yapıyorum, bir kez tıklıyorum ve ne yapmam gerektiğini biliyorum. Hiçbir eğitim kursuna gerek yok.
Elmar Scholl, Prosselsheim Belediyesi
Trend görünümünü kullanarak sistemin davranışını kolayca takip edebilirim - yaptığımız değişiklikler, tesisteki değişiklikler, sonuç.
Annika Schultheiss, Su Arıtma Teknisyeni, SüdWasser
Düzenleyici raporların manuel olarak oluşturulması iki veya üç gün sürerdi. Şimdi tamamen dijital bir süreç, hatasız, sadece birkaç saat içinde tamamlandı.
Elmar Scholl, Prosselsheim Belediyesi
Sahip olduğunuz verilerle daha fazlasını yapabilirsiniz. Bu, tedavi sürecinin bir bütün olarak daha iyi anlaşılmasına yol açar.
Michael Werner, Mühendis, SüdWasser

Küçük kanalizasyon tesisleri için plan

Siemens, Prosselsheim tesisi gibi küçük kanalizasyon arıtma tesislerinin modernizasyonunu ve otomasyonunu şeffaf tesis çalışması için gerekli tüm bileşenleri içeren kapsamlı bir donanım ve yazılım paketiyle desteklemektedir: Kontrol sistemi olarak SIMATIC WinCC Unified ve operatör panelleri aracılığıyla ikinci çalışma seviyesi olarak, tesis otomasyonu için SIMATIC kontrolörleri, SENTRON PAC enerji izleme sistemleri, telekontrol ve veri analizi için WinCC Eklenti PM-ANALYZE ve DWA uyumlu raporlama. Paket, özel gereksinimlere kolayca uyarlanabilir ve tamamen şu şekilde tasarlanmıştır TIA Portal. Proje mühendisliğini daha da basitleştirmek için Siemens, kullanıcılara ücretsiz bir uygulama örneği sunar. Tesis operatörleri ve sistem entegratörleri böylece mükemmel bir fiyat-performans oranına sahip kapsamlı bir çözümden yararlanır.

WinCC Unified ile kanalizasyon tesislerini otomatikleştirin
Estenfeld Prosselsheim kanalizasyon arıtma tesisi uygulama örneği