Skip to main content
Această pagină este afișată prin traducere automată. Vizualizați în schimb în limba engleză?

Nici o zi fără apă

Alimentarea fiabilă cu apă depinde de disponibilitatea maximă. Modernizarea sistemelor redundante și a patru centre de control cu SIMATIC WinCC Open Architecture asigură Fernwasser Elbaue-Ostharz (FEO) disponibilitate maximă, susținând motto-ul lor: „Nici o zi fără apă”.

Alimentare modernă cu apă pe distanțe lungi pentru 2,5 milioane de oameni

Compania de apă pe distanțe lungi FEO furnizează apă în trei state germane: Saxonia, Saxonia-Anhalt și Turingia. În aceste state, trei instalații de apă - Elbaue, Torgau și Wienrode - cu o rețea de conducte de aproximativ 800 km lungime sunt gestionate prin intermediul a trei centre de control, ceea ce face posibilă alimentarea a aproximativ 2,5 milioane de locuitori cu 80 până la 82 de metri cubi de apă de la un centru de control al dispeceratului. Aceasta este o realizare majoră care necesită modernizare. Cele trei centre de control al utilităților vor fi echipate cu WinCC Open Architecture (WinCC OA) ca nou sistem de control.

Marco Matthes, șeful diviziei de lucrări, Fernwasserversorgung Elbaue-Ostharz GmbH

Durabilitatea este o necesitate

Instalațiile de apă FEO sunt proiectate să dureze între 50 și 80 de ani. „De aceea compania are nevoie de sisteme de control cu un ciclu de viață al produsului de peste 20 de ani”, spune Marco Matthes, șeful diviziei de lucrări la FEO. Renovări continue, activități de dezafectare, extinderi, ajustări ale capacității și alte modificări structurale sunt așteptate pe tot parcursul acestei perioade. Sistemul de control implementat trebuie să poată modela toate aceste modificări și, în timpul funcționării continue, să înlocuiască toate PLC-urile existente cu un nou model care are o interfață IEC 6087-5-104 și noi puncte de date în sistemul SCADA. De asemenea, trebuie să fie posibilă testarea extensivă a modulelor funcționale și a comunicațiilor.

Investim în instalații de apă care trebuie să funcționeze până la 80 de ani. Această consecvență trebuie reflectată în sistemul nostru de control al proceselor.<br/>
Marco Matte, Șef al diviziei de lucrări, Telecompanie Elbaue-Ostharz GmbH

Disponibilitate maximă și securitate IT

Un sistem SCADA de apă SIMATIC WinCC OA autonom și redundant cu inginerie online este instalat și integrat într-o aplicație de sistem de control în rețea pentru fiecare dintre centrele de control din Elbaue, Torgau și Wienrode. Conceptul deschis al WinCC Open Architecture permite FEO să acceseze simultan toate datele de la cele trei instalații de apă prin intermediul centrelor de control al managementului instalației și al centrului de control al dispecerului. Datorită acestei arhitecturi în rețea și certificării conform IEC 62443-4-2, disponibilitatea și securitatea IT sunt maximizate - priorități de top pentru FEO ca operator de infrastructură critică (CI).

Vedere aeriană a barajului și rezervorului Rappbodetalsperre lângă Elba, înconjurat de dealuri împădurite, cu un râu într-o vale
Instalații de apă Wienrode/sistem primar de control al amplasamentului

Oportunități eficiente de integrare

În locul fostelor sisteme SINAUT LSX, fiecare dintre cele trei instalații de apă este prevăzută cu un sistem redundant de control WinCC Open Architecture. Sistemele de telecontrol SINAUT ST7 sunt înlocuite cu controlere SIMATIC S7-1500 actualizate cu telecomandă IEC 60870-5-104. Deschiderea WinCC OA în ceea ce privește ingineria permite SPIE OSMO să încorporeze eficient cele 75.000 de interfețe I/O din sisteme prin import automat. WinCC OA pune la dispoziție ingineria de masă bazată pe MS Excel în acest scop, împreună cu alte interfețe deschise pentru inginerie eficientă, specifică clientului.

Conversia fără reajustare

Datorită flexibilității WinCC OA, tranziția pentru operatori este cât se poate de lină. Interfața cu utilizatorul sistemului existent este aproape exact recreată, o experiență de inginerie specifică clientului este implementată în biblioteca sistemului de control și se adaptează ingineria de masă. Toate acestea permit diferitelor echipe să întrețină ele însele sistemul și să depășească noile provocări cu ajutorul unor soluții adaptate optim, cu succes evident. După conversie, FEO a obținut o rată de eșec apropiată de 0 la sută, o valoare care este inegalabilă în industrie.

Referință FEO
Cu WinCC OA, avem un strat de achiziție de date, un strat de procesare a datelor și un strat de vizualizare. Alte sisteme nu oferă acest lucru.<br/>
Ştefan Baer, Administrator de sistem PLS, Telecompanie Elbaue-Ostharz GmbH

Soluțiile dintr-o privire

Monitorizarea și controlul eficient cu disponibilitate pe termen lung sunt necesare în centrele de control din diferite industrii. Cu sistemele SCADA precum SIMATIC WinCC Open Architecture din portofoliul Siemens, angajații pot satisface cerințele în continuă creștere de rentabilitate și flexibilitate pe parcursul unui ciclu de viață extrem de lung al instalației, în ciuda măsurilor de conversie și renovare necesare la nivelul instalației.

H₂O | 24/7

În fiecare an, cei 220 de angajați ai Fernwasserversorgung Elbaue-Ostharz (FEO) furnizează aproximativ 80 de milioane de metri cubi de apă potabilă pentru 2,5 milioane de oameni. Compania deservește furnizorii locali de apă și clienții industriali din statele germane Saxonia-Anhalt, Saxonia și Turingia printr-o rețea extinsă de conducte. Pentru a asigura o alimentare cu apă fiabilă, de înaltă calitate, non-stop, FEO a înlocuit sistemul său de control SIMATIC LSX vechi cu SIMATIC WinCC Open Architecture.

Clădirea FEO Fernwasser cu sloganul
Consultanță în domeniul siguranței, Partener de soluții de consultanță în siguranță

Plante personalizate

SPIE OSMO oferă întreaga gamă de servicii, de la dezvoltarea și implementarea proiectelor până la exploatarea și întreținerea instalațiilor și sistemelor întregi pentru industrie, afaceri și sectorul public. Compania acoperă domenii precum producția de instalații electrice, sisteme de automatizare și control. Accentul său este pe dezvoltarea celei mai bune soluții pentru clienții săi, atât economic, cât și tehnologic. Timp de 20 de ani, SPIE OSMO este unul dintre cei mai experimentați parteneri de soluții Siemens. În calitate de expert SCADA certificat în SIMATIC WinCC OA, compania are o vastă experiență în centrele de control distribuite, în rețea, precum cele utilizate de FEO.

SIMATIC WinCC Open Architecture

Soluția personalizată care a fost implementată pentru utilitatea de apă FEO demonstrează versatilitatea extremă a SIMATIC WinCC OA. Sistemul este ideal pentru implementarea sistemelor de control neutre de producător și platformă, în special aplicații care necesită adaptări extinse și complexe. Gradul ridicat de flexibilitate permite o adaptabilitate aproape nelimitată pe o perioadă mai lungă de timp. Accesul prin clienți web complet compatibili sau dispozitive mobile care au o interfață de utilizator Android sau iOS înseamnă că angajații mobili și serviciile de gardă pot accesa, de asemenea, centrele de control de la distanță.

Turbine eoliene și panouri solare în câmpuri verzi cu un orizont al orașului și munți la răsărit.
Controler Siemens SIMATIC S7 1500 cu ecran de afișare și indicatoare de stare pe un fundal albastru închis.

SIMATIC S7-1500

SIMATIC WinCC Open Architecture excelează prin numeroasele sale interfețe, cum ar fi DNP3, IEC 60870-5-101, IEC 61850, OPC UA, Modbus, BACnet, S7 TCP și MQTT. Datorită acestor interfețe, chiar și sistemele de la furnizori terți pot fi conectate la un centru de control. Un factor cheie pentru implementarea la FEO este noul controler SIMATIC S7-1500 cu o interfață IEC-60870-5-104. Datorită designului modular și fiabilității extreme, acestea fac posibilă efectuarea celor mai sofisticate sarcini de monitorizare și control din centrul de control, menținând în același timp cea mai înaltă securitate posibilă a datelor.