Skip to main content
Esta página é exibida usando tradução automática. Prefere ver em inglês?

Conceito abrangente de energia

A Ferring GmbH, com sede em Kiel, visa expandir suas instalações farmacêuticas com alta eficiência energética e baixas emissões operacionais. A Siemens forneceu um conceito holístico de fornecimento de energia que integra várias concessionárias, controle inteligente de edifícios e suporte operacional completo para o crescimento a longo prazo.

Apoiando a expansão com energia eficiente e de baixo carbono

A Ferring GmbH em Kiel é especializada na produção, liofilização e microencapsulação de produtos farmacêuticos. Como parte de uma empresa internacional com aproximadamente 5.000 funcionários em quase 60 países, a unidade de Kiel desempenha um papel fundamental. Desde sua inauguração em 1973, tem sido continuamente modernizado e expandido.

Mais recentemente, a Siemens fez uma parceria com a Ferring para construir um novo centro de energia que garante um fornecimento de energia eficiente, confiável e de baixo carbono para o crescimento futuro.

Uma pessoa está em frente a um grande prédio branco com um céu azul e nuvens ao fundo.

Em um piscar de olhos

2,4 kg redução de dióxido de carbono por ano.

925 mil € redução nos custos operacionais e de energia por ano.

12 anos de eficiência e disponibilidade garantidas do sistema.

Garantindo eficiência e fornecimento com uma nova usina de energia

Descubra como a Siemens permite um fornecimento de energia eficiente e confiável para a Ferring GmbH em Kiel, Alemanha.

Trazendo eficiência energética às operações farmacêuticas

Uma pessoa está em frente a um grande prédio branco com um céu azul e nuvens ao fundo.

Fornecendo energia de forma confiável e eficiente

A expansão do site com eficiência energética é uma prioridade fundamental na unidade de Kiel. Mais recentemente, um novo prédio de 15.000 metros quadrados foi planejado para pesquisa e desenvolvimento, laboratórios e produção de salas limpas estéreis.

A produção farmacêutica consome muita energia, com um aumento significativo na demanda por eletricidade, aquecimento, resfriamento, vapor e ar comprimido para produção. Junto com a Ferring, a Siemens Smart Infrastructure desenvolveu um conceito de fornecimento de energia que garante alta eficiência, segurança de fornecimento e vapor e ar comprimido ininterruptos para linhas de produção críticas.

Construindo um fornecimento de energia holístico com serviço completo

No centro do conceito de fornecimento de energia está um novo centro de energia. Planejado e construído pela Siemens, esse centro possui usinas combinadas de calor e energia, caldeiras, resfriadores e compressores de ar, bem como conexões de tubulação e periféricos associados à planta.

Todo o fornecimento de energia do novo edifício é controlado por tecnologia de medição e controle digital de última geração. O controle otimizado do centro de energia, incluindo visualização e operação de alto nível, é executado via Siemens Desigo. Os dados da planta e da energia são continuamente registrados e analisados, permitindo manutenção proativa e operação com economia de energia. A Siemens assumirá a gestão técnica do centro de energia por doze anos sob um contrato de serviço completo que garante eficiência e disponibilidade.

Uma balsa está atracada em um porto com um céu claro ao fundo.
A imagem mostra um grupo de pessoas em frente a um prédio com a sinalização da Siemens AG.

Reduzindo custos e garantindo alta disponibilidade

O conceito inovador de energia de uma única fonte foi especialmente projetado para atender aos requisitos complexos da produção farmacêutica. A Ferring se beneficia de uma economia de custos de energia de cerca de €925.000 por ano. Subsídios no valor de €1 milhão também ajudam a garantir que o centro de energia pague rapidamente. Ao mesmo tempo, a solução ajuda a reduzir as emissões operacionais de CO2 em cerca de 2.400 toneladas por ano.

A Ferring recebe serviços abrangentes da Siemens e uma garantia de desempenho de 12 anos. Isso permite que a unidade de Kiel se concentre no que faz de melhor: produzir produtos farmacêuticos de alta qualidade para o mercado mundial.

A nova usina de energia nos fornece de forma altamente eficiente a eletricidade gerada no local da fábrica e o calor, o frio e o ar comprimido necessários para a produção. Com isso, alcançamos um alto nível de economia de custos de energia e reduzimos as emissões de CO2 em cerca de 2.400 toneladas por ano.
Frans van den Braak, Diretor administrativo, Ferring GmbH