Skip to main content
Ta strona jest wyświetlana przy użyciu automatycznego translatora. Czy chcesz wyświetlić ją w języku angielskim?

Mniej niepokoju podczas badania

Stefanie Gügel-Wild, Lukas Eller | Wynalazcy Roku firmy Siemens | Design and User Experience

Mammogramy ratują życie. Umożliwiają one identyfikację złośliwych guzów piersi — najczęstszej postaci raka u kobiet — często na długo przed ich wyczuciem. Procedura obrazowania skanuje tkankę piersi pacjentów za pomocą zdjęć rentgenowskich w niskich dawkach i generuje szczegółowy obraz, który można wykorzystać do identyfikacji i oceny nawet niewielkich zmian. Szczególnie dokładne diagnozy można uzyskać z systemów mammograficznych, które zapewniają trójwymiarowy obraz zeskanowanej tkanki: na przykład MAMMOMAT B.Brilliant, najnowszy system mammografii 3D firmy Siemens Healthineers. Za zorientowany na użytkownika i pacjenta projekt MAMMOMAT b.Brilliant, Stefanie Gügel-Wild i Lukas Eller z Siemens Healthineers zostali uznani za Wynalazców Roku 2024 w kategorii Design & User Experience.

Relaksujące środowisko badania dla pacjentów

A person is standing in front of a white wall, wearing a black shirt and holding a black object in their hand.

Stefanie Gügel-Wild i Lukas Eller są wynalazcami Roku 2024. Ich wynalazek sprawia, że badania mammograficzne są wygodniejsze dla pacjentów.

„Kiedy mówimy o urządzeniu do mammografii dla użytkowników, musimy wziąć pod uwagę dwie grupy użytkowników” - wyjaśnia Stefanie. „Personel medyczny, który często musi obsługiwać urządzenie godzinami na raz, oraz pacjenci, którzy czasami doświadczają dużego stresu, gdy wchodzą do środowiska badania. Mając na uwadze chorych i niespokojnych pacjentów, ważne było dla nas stworzenie warunków badania, które czuły się zrelaksowane i nie zagrażające. Dlatego opracowaliśmy urządzenie, które jest jak najbardziej uspokajające i zredukowane i może być oświetlone pośrednio przy użyciu delikatnych kolorów. Eliminuje to „techniczny” i groźny aspekt maszyny i czyni ją bardziej dostępną”.

Mammogram 3D polega na wykonaniu kilku zdjęć z różnych pozycji, które są następnie wykorzystywane do obliczenia trójwymiarowej reprezentacji. Obrazy są robione, gdy rurka rentgenowska jest poruszana wokół stacjonarnej piersi. „Oczywiście jest to nieprzyjemne dla wielu pacjentów: pierś jest ustalona w pozycji, nie mogą się poruszać, a system pozostaje w ruchu” - zauważa Lukas. „Dlatego nasze urządzenie posiada unikalny element: stałą ergonomiczną osłonę twarzy. Pacjenci mogą położyć głowę na tej przezroczystej tarczy i mieć poczucie bezpieczeństwa i ochrony. Zaprojektowaliśmy również wygodny podpórka do rąk, który pacjenci mogą intuicyjnie zlokalizować podczas badania. Ma to na celu zapewnienie poczucia bezpieczeństwa bez zachęcania ich do mocnego chwytania, dzięki czemu mięsień piersi pozostaje rozluźniony podczas badania”.

A person riding a bicycle on a road with a blurred background, possibly in a forest or park area.

Zespół UX przeanalizował wcześniej wszystkie aspekty egzaminu.

A person is riding a bicycle on a road with a blurry background.

Ergonomiczne miejsce pracy

Taki projekt nie został osiągnięty przez przypadek; jest wynikiem dokładnych analiz przeprowadzonych przez cały zespół UX. Odwiedzili szpitale, konsultowali się z technologami obrazowania medycznego i obserwowali badania. W trakcie tego procesu zaobserwowali, że w przypadku większości urządzeń technolodzy musieli się pochylić, aby prawidłowo ustawić pacjentów do badania. Ta obserwacja dostarczyła motywacji do nowej funkcji ComfortMove: gdy lampa rentgenowska nie jest używana, obraca się lekko do tyłu, aby technolodzy mogli pracować stojąc w pozycji pionowej.

Dzięki licznym iteracjom nowy projekt powstał etapami w oparciu o wyniki analizy, wymagania techniczne i inne warunki. Personel medyczny był zaangażowany na każdym etapie i był w stanie zaoferować wkład. Na przykład technolodzy przetestowali przepływy pracy podczas procesu projektowania za pomocą okularów VR i modelu tekturowego. Tworzono również prototypy drukowane w 3D, aby odpowiadać na pytania dotyczące ergonomii podczas opracowywania. MAMMOMAT B.Brilliant jest dostępny na rynku od jesieni 2023 roku.