Uittreksel IEC 60079-11:2023, hoofdstuk 5.5 (het volgende kan als een eenvoudig apparaat worden beschouwd):
a) passieve componenten, bijvoorbeeld schakelaars, aansluitdozen, weerstanden en eenvoudige halfgeleiderapparaten.
b) bronnen van opgeslagen energie, bestaande uit afzonderlijke componenten in eenvoudige circuits met duidelijk gedefinieerde parameters, bijvoorbeeld condensatoren of inductoren, waarvan de waarden in aanmerking moeten worden genomen bij het bepalen van de algemene veiligheid van het systeem; en
c) bronnen van opgewekte energie, bijvoorbeeld thermokoppels en fotocellen, die niet meer dan 1,5 V, 100 mA en 25 mW genereren.
De SITRANS TS100 is een eenvoudige weerstandsthermometer met verschillende sensortypes (Pt100/Pt1000 of thermokoppels type J of K) zonder eigen ontstekingsbron, zoals capaciteit of inductie. De volledige energie binnen de intrinsiek veilige lus wordt geleverd door de aangesloten zendeenheid, zoals de SITRANS TR320. De sensor slaat geen energie op. Alle relevante elektrische gegevens voor de interconnectie met de zender worden beschreven in de geldige fabricageverklaring die op de website van het product wordt gepubliceerd.