Skip to main content
このページは自動翻訳を使用して表示されます。 元の英語を表示しますか?

意欲的な内陸水路スキッパーは、安全にドッキングすることを学びます

Schipperswelzinn VZWと.XCE Automationは、Siemens SINAMICS G220を使用して、現実的で安全で、完全にデータ駆動型のユニークなドッキングシミュレーターを構築しています。

1.5トン半、毎分30メートル、1本のロープ。対向船を止めるには、ある程度の強さと敏捷性が必要です。これまでは、実際の船で練習することが、すべてのリスクを伴うコツをつかむ唯一の方法でした。アントワープ港では世界初で、訓練生の船員にこれからは安全に寄港することを教えています。

シミュレートして学ぶ

内陸航法は 交通渋滞に対する完璧な解決策、ベルギー交通協会(BTB)の連邦書記であるジャック・ケルクホフは信じています。「250個のコンテナを搭載した1隻のはしけは、2つのエンジンと約5人の乗組員で動きます。それを、250台のトラック(250台のエンジンと250台のドライバー)が道路に並んでいるのと比べてください。」

だから、それらのトラックをすべて道路から降ろすには、内陸水路の船長がもっと必要です。そして、それらすべての人々を訓練するには NK2:シッパーズウェルツイン VZWが運営する新しいトレーニングセンターで、8台のシミュレーターがあります。「レーダーシミュレーターが4つ、ナビゲーションシミュレーターが2つ、リモートオペレーションコントロールシミュレーターが1つ、ドッキングシミュレーターが1つあります。このように、私たちは意欲的な内陸水路の船長に、船に足を踏み入れる前にすべてのスキルを教えることを目指しています。じゃあ、彼らはすでに はるかに自信があります 船に乗って、そこでさらに早く学びます。また、船でのインターンシップ中に、まだ何もできないために甲板をこすり落とす代わりに、実際の課題に取り組む傾向も高まります。」

XCE Automation - Jacques Kerkhof

シッパーズウェルツイン vzw と XCE オートメーションについて

Schipperswelzijn VZWは、コインランドリーを備えた造船所から、内陸航行の本格的な訓練センターへと成長しました。そのトレーニングセンター、NK2には、このドッキングシミュレーターを含め、8台以上のシミュレーターがあります。

オートメーション会社の.XCEがプログラミングとキャビネットの構築を行い、De Beule Technicsが機械部分を担当しました。

学生たちはより良い準備をして参加します。そうすれば、彼らはただデッキをこすり洗いする以上のことを学びます。
ジャック・ケルクホフ, 連邦書記官, ところで

安全第一

ドッキングシミュレーターは 長さ24メートル 線路。その上で岩が動き、船をシミュレートします。これは、左に2つ、右に2つずつ、合計4つの「ドッキング埠頭」に沿って移動します。学生はその上でロープで船を止めます。デ・ブールテクニクスがメカニックを担当し、.XCEオートメーションがオートメーションを担当しました。

ジャック:「私たちの主な目的は、学生に安全にドッキングすることを教えることでした。リスクはかなりあるからです。引っ張っています 最大1トン半。たとえば、引きずり込まれたり、手がどこかに引っかかったりする可能性があります。それとも、ロープが壊れるかもしれません。反発は致命的かもしれません。そこで、機械指令に従った安全なソリューションを求めていました。」

「そして、私たちは今それを持っています。4つのドッキングキーのそれぞれに、オペレーターの位置を特定するRFIDチップを備えた産業用タブレットを収納するステーションがあります。こうすることで、インストラクターが持っていることを確認できます 彼はいつも緊急停止の手を差し伸べています。そのシステムは完璧に機能します。」

100% リアリズムのトルクコントロール

「Schipperswelzijnは動く岩を望んでいました」とXCE AutomationのマネージングディレクターであるTim Geensは言います。「しかし、学生が一定の力でロープを引っ張ると、現実的には速度が遅くなる岩です。そのために、私たちは トルクコントロール。」

XCE Automation - Tim Geens
トルクコントロールは、ある程度の引っ張り力で岩が現実的に減速することを保証します。
ティム・ジーンズさん, 常務取締役, .XCE オートメーション

「しかし、それをすべて計算するのは大変でした。動トルクと静的トルクをロープの引張力に正しく変換する方法を見つけなければなりませんでした。結局のところ、ロープそのものにかかる力ではなく、学生の引っ張り力だけを数えたいのです。Siemens 一緒に、私たちは 較正済みです システムを1キロまで下げました。」

Siemens、大きな力にも対応できるInnomotics の1FG1モーターを推奨しました。「Drive-CLIQプロトコルを介して、SINAMICS G220ドライブに超高速で接続できます」と、Siemens アカウントマネージャーであるJeroen Pietersは言います。その結果、 モーターは瞬時に反応します ロープを引っ張ることに。また、シッパーズヴェルツインはもちろん港にあるので、汽水用にC4コーティングも用意しました。87Hzモードでは、必要な電力に対してモーターをかなり小さく保つことができました。」

XCE Automation - Jeroen Pieters
Drive-CLIQプロトコルのおかげで、モーターは超高速に応答します。
ジェローン・ピーターズ, アカウントマネージャー, Siemens

データに基づくレポート

.XCEは、タブレット上で動作するWebクライアントを使用して、SIMATIC WinCC Unified fiedですべてをプログラムしました。「キャビネットには、すべてを監視できるコンフォートパネルもあります」とティムは言います。「Schipperswelzijnは、コンフォートパネルとウェブクライアントを使用して、さまざまな「レシピ」を設定できます。これだけの速度でxトンです。このようにして、学生は 徐々に改善します。」

「プルするたびにデータが生成され、後でレポートにまとめます」とジャックは続けます。「これにより、次のことが可能になります ずっと正確に監視してください 学生ができること。その後、彼らは毎分15メートルで1トンを引っ張ることができるという白黒の証拠を得ます。船では、そのようなことを確認することは不可能です。今は議論はありません。」

XCE Automation Data-based report

世界でユニークです

「ここにあるものは、他のどこにも存在しません」とジャック・ビームス。「私自身、内陸水路の船長として24年の経験があり、信じてください。これはまるで本物のようです。このマシンに毎分30メートル(最高速度)で1,500kgをドッキングすると、同じくらい汗をかきます。しかし、最も重要なのは、すべてが完了したということです 完全に安全に。」

「私たちのシミュレーターはまだ出航日に取って代わるものではありません。私たちは今できます もっと多くの人を訓練します しかし、非常に低コストで。そして、シミュレーターでのテストも 彼らをよりよく訓練します。ですから、私たちの最終的な目標は、シミュレーターでのトレーニング日を航海日数と見なすことです。1日で、実際のセーリングをする日とは違った条件を学ぶことができます。そして、はしけは、学生にドッキングの仕方を教えるために一日中行ったり来たりする必要はありません。しかし、すでに確かなことが1つあります。それは、彼らはより準備が整ったということです。」

一言で言えばメリット

  • 機械指令に従った 100% 安全なトレーニング
  • 客観的でより徹底的なデータに基づく評価
  • トレーニング費用の削減
  • よりよく訓練された学生

モーションコントロールのどんな課題にも対応できます。

SINAMICS G220 を発見してください。