Skip to main content
このページは自動翻訳を使用して表示されます。 元の英語を表示しますか?

モーションコントロールは複雑さを簡単に処理するのに役立ちます

マックス・シュラッテラー社&カンパニーKGはすべてを管理下に置きたいと考えていました。超コンパクトなクロスミリングシステムの完全な制御、ロボット工学、安全性、操作は、業界向けの効率的なモーションコントロールSolutions と連携して、非常に柔軟で非常に使いやすいソリューションを生み出しました。

コンパクトで柔軟性があり、モーションコントロールで使いやすい

目標は、最も要求の厳しいタスクをさまざまなピッチとチルト角度で処理し、最小限の設置面積で完璧な品質を実現することでした。そして、プロジェクトマネージャーのOleg AkstとMax Schlatterer GmbH & Coのチームは。KGは仕事に取り掛かりました。彼らは、包括的で完全に統合された自動化と駆動ソリューションを使用して、コンベアとドライブベルト用の新しいクロスミルシステムを自動化しました。これにより、すべての操作を統一された使いやすい環境で構成および設計できます。こうすることで、エンジニアリングの時間とコストの両方を節約し、非常にコンパクトで柔軟な処理ソリューションを設計することができます。

リファレンス:マックス・シュラッテラー株式会社KG エスバンド

主な利点

50% 運用の準備が整うまでの時間を短縮

エンジニアリングと試運転のメリット:混合システムと比較して、統一されたモーションコントロールソリューションと統合された検証により、試運転に必要な時間が半分に短縮されました。

30% 文書化の労力が少なくて済みます

承認と安全上の利点:事前に認証されたシステムコンポーネントと安全通信により、安全承認プロセスが合理化されます。

80% 必要なtraining が少なくて済みます

運用とスケールアップのメリット:標準化されたHMI設計とGコードによる簡単なパラメータ設定により、将来のプロジェクトのtraining 要件を大幅に削減できます。

ある従業員が、さまざまなコンベヤーベルトやドライブベルトを別の男性に見せています

複雑なプロセスに対する柔軟性の向上

ソーセージ製品の輸送、紙ストローの製造、ATMでの紙幣の調剤など、Max Schlatterer GmbH & Coの「Esband」エンドレスコンベヤーベルトです。KGは、並外れた品質、耐久性、弾力性で評判を築いてきました。同社は、ベルト製造用の新しいマシニングセンターを含め、これらのベルトの高度に専門化された生産ソリューションのほとんどを社内で開発しています。関節式アームロボットを備えた6軸加工システムが、さまざまな角度や形状のベルトを加工します。さらに、すべての機械の操作と動きは、SIMATIC S7-1500 T-CPUを介して直接制御されるロボットを含め、1つのSIMATICテクノロジーCPUによって制御されます。

万能ソリューション:モーションコントロール、安全、ロボティクス

ミーリングシステムについて、Oleg Akstと彼のチームは、以前に別の処理ユニットで実装していたソリューションに頼っていました。ストリップ加工用のガントリーシステムは、最近、SIMATIC S7-1500 T-CPUを使用して自動化されました。ロボットの6軸運動学により、クロスミル機のモーションコントロールの用途は大幅に複雑になりましたが、「既存の専門知識を大いに活用できました」とAkst氏は言います。彼と彼のチームは、TIAポータルですべてのコンポーネントを設計できます。「SIMATIC T-CPU、SINAMICSサーボドライブ、SIMOTICSサーボモーター—モーションコントロール、ロボティクス、安全はすべて1つのプロジェクトに実装されています。」

ミリングロボットを制御するSIMATICテクノロジーのメインCPUの写真。
コントロールキャビネットの内部を見る

統合はライフサイクル全体にわたってメリットをもたらします

マックス・シュラッテラーGmbH & Co. のエンジニアリング責任者、ハラルド・ビショフKGは、ロボットを純粋に機械的なコンポーネントとしてオートメーションシステムに統合するというアイデアにもすぐに夢中になりました。「システム内の1つのCPUが、標準のコンポーネントを使用し、追加のハードウェアなしで機械とロボットを制御することは、エンジニアリングと運用に多大なメリットをもたらします。自動化システム全体を1つのツールでテストできるので、チームがプロジェクトを非常に簡単に検証でき、試運転中の時間を節約できます。もちろん、後でサービスやアップグレードなどの問題が発生したときにも時間を節約できます。」

統合はエンジニアリングも加速します

Oleg Akstは、統合されたモーションコントロールソリューションがエンジニアリングプロセスにどのように役立つかを説明しています。「SIMATIC Safe Kinematicsを使えば、開発と設計の段階ですでにエンジニアリング環境におけるシステムとロボットの動きを視覚化できます。特にこのようなコンパクトなシステムでは、この機能により、すべてが期待どおりに機能するという大きな自信が得られます。結局のところ、6Dキネマティクスを備えたロボット、クランプ軸、ドライブローラーなど、すべての機械部品を考慮する必要があります。すべてのユニットを調整する必要があります。統合されたツールのおかげで、試運転の準備もはるかに効果的にできます。全体として、このソリューションは、追加のインターフェースを備えたソリューションと比較して、少なくとも半分の時間を節約できます。」

ラップトップでTIAポータルにアクセスする従業員
画面にGコードエディターがあるノートパソコン

Gコードによる操作中の柔軟な調整

結果:「わずか2日で、システムの運用準備が整い、オペレーターはトレーニングを受け、生産を開始することができました。私たちの人々がどれほど早くコツをつかんだかを見るのは本当に素晴らしかったです。」すべての加工パラメーターは、統合されたGコードエディターを使用して、操作中に直接調整できます。「このオペレーターは、エンジニアリングツールやエンジニアリング部門を必要とせずに、操作中にプログラムを変更できます。」また、HMIと運用は、これに似た他のすべてのシステムでも同じように構成されているため、新しいプロジェクトを実施する際にはtraining はほとんど必要ありません、とビショフ氏は付け加えます。「将来、Siemens ソリューションでプロジェクトやマシンを追加導入する場合、スタッフのtraining コストを最大 80% 削減できます。」

柔軟な安全ソリューションはテクノロジーへの信頼を築きます

洗練された安全ソリューションのおかげで、オペレーターはロボットの動作中に機械に負荷をかけることもできます。ロボットの作業エリアは、物理的にも、それに合わせた安全ロジックによっても、2つの独立したゾーンに分かれています。Akstが説明しているように、プログラムの変更によって安全ゾーンが損なわれたり、意図しない衝突が発生したりしないように、各ゾーンは個別に監視されます。「これにより、たとえばロボット上のツールの動きがどのように変化しても、アーム全体が常に監視されるため、オペレーターはシステムを操作するときに完全に安心できます。」

マシンのコントロールパネル
ファイルエクスプローラーにある認証済みのビルディングブロックのスクリーンショット

安全承認テストと文書化のための労力が少なくて済みます

安全構成要素とコンポーネント、およびProfiSafeを介した安全な通信には、必要な認証が付いています。Akstは続けます。「この事前認証により、安全承認テストと文書化が合理化され、安全承認プロセスを約30%短縮できます。」その結果、マックス・シュラッテラーGmbH & Co.KGはEU機械規制の機械安全要件にすべて対応しています。専門家は次のように付け加えます。「CEマーキングに関しては何の問題もありません。」

使いやすさが重要です

しかし、ビショフにとっては、別の側面も同様に重要です。「製造プロセスには資格のあるオペレーターが必要です。だからこそ、既存のノウハウを活用したかったのです。たとえば、機械加工やメカトロニクスで広く知られている標準言語であるGコードを使って、オペレーターがプログラムを直接調整できるようにしたかったのです。」ロボットの操作は、Max Schlattererが生産に使用する他のタイプの機械を操作するのと同じくらい簡単になりました。Akstは、これが現場の考え方をどのように変えるかにすでに気づいています。「ロボットシステムは非常に柔軟で使いやすいという理由だけで、ロボットシステムでさらに多くのプロセスを実装できないかという問い合わせがすでに生産部門から寄せられています。そして一番良いのは、答えはしばしば「確かに」です。機械のオペレーターは、自分で簡単に変更やプログラミングができるからです。」

HMIパネルで機械を操作する従業員
「新しいマシンがあれば、ソフトウェア開発で新機能を設計しなくても、Gコードで新しい要件を実装できます。それは素晴らしいです。」
オレグ・アクスト, プロジェクト・マネージャー, マックス・シュラッテラー社&カンパニーKG
SIMATICモーションエディター

モーションコードからロボットの実行まで

Max Schlatterer GmbHの話は、ロボット工学における使いやすさと柔軟性の重要性を浮き彫りにしています。SIMATIC Motion Editorツールでは、ファイル検査、構文チェック、パスプレビューなどの機能を備えたロボットパスプログラムの作成、検証、転送をユーザーをサポートします。