Estratto IEC 60079-11:2023 cap. 5.5 (Quanto segue può essere considerato un apparecchio semplice):
a) componenti passivi, ad esempio interruttori, scatole di giunzione, resistori e semplici dispositivi a semiconduttore.
b) fonti di energia immagazzinata costituite da singoli componenti in circuiti semplici con parametri ben definiti, ad esempio condensatori o induttori, i cui valori devono essere considerati nel determinare la sicurezza generale del sistema; e
c) fonti di energia generata, ad esempio termocoppie e fotocellule, che non generano più di 1,5 V, 100 mA e 25 mW.
Il SITRANS TS100 è un semplice termometro a resistenza con vari tipi di sensori (Pt100/Pt1000 o termocoppie tipo J o K) senza fonte di accensione propria, come capacità o induttanza. L'energia completa all'interno del circuito a sicurezza intrinseca è fornita dall'unità trasmittente connessa, come SITRANS TR320. Il sensore non immagazzina energia. Tutti i dati elettrici rilevanti per l'interconnessione con il trasmettitore sono descritti nella dichiarazione di fabbricazione valida pubblicata sul sito web del prodotto.