Skip to main content
Questa pagina viene visualizzata utilizzando la traduzione automatica. Visualizzare la versione in inglese?
Persona che indica una mappa del mondo con il logo IEC sullo schermo di un laptop

Tenere il passo con gli standard dell'armadio di controllo IEC

Gli standard di sicurezza di base IEC 60204‑1 per le apparecchiature elettriche nelle macchine e IEC 61439 per i gruppi di quadri a bassa tensione sono essenziali per i progettisti elettrici e i produttori di quadri elettrici. La teniamo aggiornato e offriamo una vasta gamma di strumenti per aiutarla a soddisfare questi standard.

Comprendere l'ambito di applicazione di IEC 60204‑1 e IEC 61439‑1/2

Quando costruisce armadi di controllo per macchine si applicano una serie di standard. IEC 60204‑1 è il punto di partenza pertinente, ma i costruttori di armadi di controllo devono anche garantire la sicurezza elettrica del pannello di controllo al meglio delle loro capacità. Ecco perché consigliamo un'analisi del rischio, richiesta anche dalle direttive pertinenti per il mercato europeo. Se vengono identificati altri rischi che il produttore ritiene non siano coperti dalla norma IEC 60204-1, IEC 61439-1/2 e altri standard possono essere consultati per ulteriore assistenza alla progettazione.

La Commissione tedesca per le tecnologie elettriche, elettroniche e informatiche di DIN e VDE (DKE) ha pubblicato una dichiarazione per aiutare a identificare le aree di applicazione di IEC 60204‑1 e IEC 61439‑1/2.

A schematic industrial facility highlights the applicability ranges of two relevant standards: IEC 60204-1 for the electrical equipment of machines within the installation, and IEC 61439-1/2 for low-voltage control cabinet and switchgear assemblies, particularly switchboards and distribution panels.
Select...

Sicurezza comprovata per le apparecchiature elettriche delle macchine

Uno standard particolarmente importante per i pannelli di controllo che fanno parte di una macchina è lo standard di sicurezza di base IEC 60204‑1, «Sicurezza del macchinario — Equipaggiamento elettrico del macchinario — Parte 1: Requisiti generali per l'equipaggiamento elettrico delle macchine». La Commissione elettrotecnica internazionale perfeziona costantemente questo standard per riflettere lo stato attuale dell'arte. È stato recepito nelle linee guida nazionali in molti paesi del mondo.

La nuova versione della IEC 60204, pubblicata alla fine del 2016, si applica anche alla Germania tramite la nuova versione della DIN EN 60204‑1, pubblicata a giugno 2019.

Saperne di più

Ambito di applicazione della norma IEC 60204-1

  • Si applica all'uso di apparecchiature e sistemi elettronici per macchine
  • Inizia nel punto di connessione tra le apparecchiature elettriche utilizzate nella macchina e la rete
  • Si riferisce agli armadi di controllo con tensioni nominali fino a 1.000 V AC e 1.500 V DC

Armadi di controllo sicuri e conformi a IEC

Il quadro normativo e legale svolge un ruolo chiave nella fase di progettazione di un quadro elettrico industriale. La valutazione tecnica del rischio è obbligatoria e deve essere inclusa nella documentazione tecnica. I nostri comodi strumenti riducono gran parte del suo carico di lavoro in quest'area e garantiscono che la verifica dell'aumento della temperatura, la verifica dei cortocircuiti e la valutazione della compatibilità elettromagnetica siano sempre conformi agli standard, affidabili ed estremamente efficienti.

Così come la tecnologia viene sempre perfezionata, anche gli standard e le direttive pertinenti che disciplinano gli armadi di controllo sono soggetti a aggiornamenti regolari. Una versione rivista della IEC 60204‑1 (Electrical Equipment of Machines) è stata pubblicata alla fine del 2016. Le nuove direttive dell'UE sono state recepite nella legislazione nazionale prima della fine del 2016. La informiamo sempre in tempo reale su importanti nuovi sviluppi e sul loro impatto sulle sue attività quotidiane.

Soddisfa i requisiti di documentazione IEC con facilità

L'analisi e la valutazione del rischio fanno parte della procedura di valutazione della conformità. Questo non sostituisce l'analisi e la valutazione del rischio eseguite ai sensi della Direttiva Macchine, ma è anche obbligatorio. Anche gli errori operativi «ragionevolmente prevedibili» devono essere considerati e documentati. Per eseguire l'analisi dei rischi nell'ambito della direttiva, il Comitato europeo per la standardizzazione elettrotecnica (CENELEC) offre Guida CENELEC 32 come supporto per la valutazione dei rischi legati alla sicurezza e la riduzione del rischio per le apparecchiature a bassa tensione.

Software di progettazione elettrica

Strumento di progettazione per il dimensionamento conforme agli standard

Electrical Designer è una funzione gratuita del TIA Selection Tool per una facile progettazione e dimensionamento degli armadi di controllo conformi allo standard IEC. Calcola automaticamente i valori di interruttori, dispositivi di protezione, sezioni trasversali dei cavi e cortocircuito secondo IEC 60204-1 in pochi secondi e genera una documentazione completa e conforme agli standard con la semplice pressione di un pulsante. La conformità agli standard viene calcolata, non interpretata.

Una persona sta lavorando su un computer con un circuito stampato davanti.

Conoscenze pratiche per la progettazione di quadri elettrici