Skip to main content
Questa pagina viene visualizzata utilizzando la traduzione automatica. Visualizzare la versione in inglese?

Gli standard e il design trasformano la macchina in un partner

Una macchina che offre all'utente un supporto ottimale e lo aiuta a lavorare in modo efficace e produttivo: questo è lo standard che la tecnologia di post-elaborazione 3D di AM Solutions stabilisce per le sue soluzioni. Ed è per questo che l'azienda ha sviluppato un design HMI innovativo, intuitivo e facile da usare.

Contatta l'ufficio vendite

Visualizzazioni semplici per macchine di post-elaborazione

Cosa rende una buona visualizzazione? Fabian Jarski ha una risposta chiara a questa domanda: «La visualizzazione attira immediatamente la mia attenzione se sono interessato a una macchina o ci sto già lavorando. Determina anche come mi trovo con la macchina. E una buona visualizzazione non solo è bella, ma piace anche all'operatore ed è divertente da usare». Per l'esperto di automazione del Gruppo Rösler, è stato quindi un compito entusiasmante ma anche impegnativo sviluppare la nuova visualizzazione per le macchine di post-elaborazione di AM Solutions: «Come programmatore PLC, ho una visione completamente diversa dell'HMI (Interfaccia uomo-macchina) rispetto agli utenti. Ecco perché devo continuare a cambiare prospettiva e continuare a farmi domande».

Foto della testa di Fabian Jarski
La Visualization è importante perché è il simbolo per l'operatore, per il cliente.
Fabian Jarski, Automation Engineer, Rösler Oberflächentechnik GmbH
Un giovane che guarda un pannello operativo montato a parete.

Esperienza e innovazione per la produzione additiva

Con AM Solutions — tecnologia di post-elaborazione 3D, il gruppo Rösler ha riunito le sue soluzioni per la post-lavorazione di pezzi e prodotti fabbricati in modo additivo sotto un unico marchio, spiega David Soldan, responsabile della divisione AM Solutions — tecnologia di post-elaborazione 3D. «Rösler si è reso conto qualche tempo fa che i processi di produzione additiva impongono requisiti specifici per la post-elaborazione e la finitura superficiale delle loro parti stampate in 3D. Le aziende che utilizzano e offrono questi processi sono anche diverse dagli altri utenti. Nel campo della stampa 3D, abbiamo molte start-up e scale-up che stanno per entrare nella produzione in serie. AM Solutions è entrambe le cose: da un lato, in qualità di start-up interna di Rösler, conosciamo bene le sfide affrontate da questi utenti e, dall'altro, facciamo parte di un'azienda che ha più di 80 anni di esperienza nella produzione di macchine e sistemi per la finitura di massa e la tecnologia della granigliatura».

La stampa 3D è un mercato molto caratterizzato da problemi di progettazione. Stampante, post-elaborazione, HMI: tutto deve provenire da un'unica fonte per conquistare gli utenti.
David Soldan, Responsabile della tecnologia di post-elaborazione 3D di AM Solutions, Rösler Oberflächentechnik GmbH

Il design incontra la funzionalità

Secondo Soldan, la stampa 3D è un mercato molto caratterizzato da problemi di progettazione. «Stampante, post-elaborazione, HMI: tutto deve provenire da un'unica fonte per conquistare gli utenti». Le soluzioni di post-elaborazione di AM Solutions hanno quindi colpito nel segno con una visualizzazione più orientata alle soluzioni di consumo rispetto alle macchine industriali convenzionali, «con icone e funzioni familiari agli smartphone e davvero intuitive da usare» spiega Thorsten Wifling, responsabile dell'ingegneria elettrica e del Software presso Rösler. «Gli utenti hanno tutto ciò di cui hanno bisogno per lavorare in modo produttivo con la macchina, ma anche non più del necessario. Possono far funzionare le macchine facilmente e senza molte conoscenze preliminari, un aspetto che sta diventando sempre più importante data la carenza di lavoratori qualificati». AM Solutions utilizza come hardware Pannelli di base unificati SIMATIC HMI.

Una persona che utilizza un pannello HMI montato su una macchina.
Una schermata di WinCC Unified RT

Sviluppo standardizzato, ma diversi gradi di libertà

Per questa visualizzazione, Rösler ha combinato un design completamente nuovo con processi standardizzati. «Abbiamo sviluppato un'ampia libreria per il settore dell'automazione che mappa la funzionalità delle nostre macchine a vari livelli». Grazie alla funzione frontalino nel frontalino del SIMATIC WinCC Unified software di visualizzazione, anche Rösler utilizza esattamente la stessa struttura nella visualizzazione. Il vantaggio: in larga misura, i progetti non sono più programmati, ma pianificati e configurati — «questo ci rende efficienti e, soprattutto, il progetto è di qualità notevolmente superiore sin dall'inizio», dice Wifling. Anche Fabian Jarski sente i vantaggi del suo lavoro quotidiano: «Mi fa risparmiare molte attività ripetitive. Prendiamo un caso semplice, la visualizzazione di un motore con un setpoint e un valore effettivo: se devo configurarlo di nuovo, di solito ci vogliono 10 minuti. Con il frontalino, inserisco semplicemente il motore nel progetto e il gioco è fatto».

Altre opzioni nel progetto

Allo stesso tempo, SIMATIC WinCC Unified gli offre un'ampia gamma di libertà per adattare la visualizzazione esattamente alle sue esigenze, ad esempio utilizzando Javascript. «Ad esempio, abbiamo sviluppato un frontalino per uno scanner di codici a barre che consente all'utente di utilizzare facilmente lo scanner utilizzando il familiare HMI. Il che semplifica l'elaborazione dei valori dello scanner nell'HMI e la ridistribuzione del carico tra PLC e HMI». Ciò consente a AM Solutions di ridurre i requisiti di CPU del PLC, in particolare per le applicazioni sensibili ai costi, il che a sua volta ha un effetto positivo sul rapporto prezzo-prestazioni dell'intero pacchetto. «Per i nostri utenti in fase di avvio, una nuova soluzione di post-elaborazione è già un investimento significativo, motivo per cui vogliamo e dobbiamo essere in grado di offrire soluzioni economiche», spiega Soldan. Le tre macchine del Customer Experience Center di AM Solutions utilizzano quindi SIMATIC HMI Unified Basic Panels come hardware. «E ciò che trovo fantastico è che posso semplicemente scambiare i pannelli Unified Comfort e Basic nel progetto. Fare clic con il pulsante destro del mouse, cambiare dispositivo, selezionare Pannello di base, importare. È così facile!», si entusiasma Jarski.

Foto della testa di David Soldan
Una persona che utilizza un pannello operativo montato su una macchina

Ancora più supporto per sviluppatori e utenti

Seguendo le soluzioni sviluppate da AM Solutions, anche il design HMI delle altre macchine Rösler deve essere modernizzato e standardizzato: «e poi avremo una base su cui tutti i nostri colleghi potranno lavorare». Anche Thorsten Wifling sta pensando un passo avanti: «Con la standardizzazione, abbiamo ora gettato le basi per pensare a processi come la generazione automatica di codice: questo ridurrà ulteriormente il carico di lavoro dei nostri team in modo significativo». Ma Rösler sta già beneficiando di una maggiore efficienza ingegneristica: «Standardizzazione, simulazione: ciò significa sempre meno procedure di messa in servizio interne. La macchina viene consegnata al cliente completamente assemblata, installiamo il software nell'armadio elettrico e mettiamo in funzione la soluzione in loco. Funziona perché tutto viene testato in anticipo». In AM Solutions, l'obiettivo di David Soldan è che le macchine vengano messe in servizio direttamente dall'utente senza la necessità di un tecnico dell'assistenza: «Idealmente, un vero plug-and-play: configurazione, connessione, finito». Visualization dà un contributo importante al raggiungimento di questo obiettivo.

Gli utenti possono utilizzare le macchine facilmente e senza molte conoscenze preliminari, un aspetto che sta diventando sempre più importante in considerazione della carenza di lavoratori qualificati.
Thorsten Wifling, Responsabile dell'Ingegneria Elettrica e del Software, Rösler Oberflächentechnik GmbH

Partner per soluzioni di post-elaborazione industriale

AM Solutions — La tecnologia di post-elaborazione 3D è un marchio del gruppo Rösler, che è uno dei maggiori esperti nella lavorazione delle superfici da oltre 80 anni e offre il portafoglio più completo al mondo di sistemi, consumabili e servizi di finitura di massa e granigliatura. Con AM Solutions, il gruppo Rösler sta ampliando la sua gamma con un marchio speciale per soluzioni automatizzate e industriali di post-elaborazione di parti stampate in 3D. Le macchine dell'azienda sono adatte per un'ampia gamma di processi e materiali di stampa e, oltre alla massima qualità, assicurano la massima riproducibilità ed economicità. A tal fine, AM Solutions ha riunito tutta la sua esperienza nella stampa 3D in un unico reparto, dotato di ingegneria meccanica, sviluppo, Customer Experience Center e unità di vendita. AM Solutions produce anche parti in plastica e metallo per Rösler stesso utilizzando la stampa 3D.

Gli edifici aziendali del Gruppo Rösler