Skip to main content
Questa pagina viene visualizzata utilizzando la traduzione automatica. Visualizzare la versione in inglese?

In modo che niente rovini affatto il piacere della birra

Maisel & Friends sta collegando in rete la tecnologia antincendio per il ristorante Liebesbier e il nuovo Urban Art Hotel e sta installando una tecnologia all'avanguardia che allo stesso tempo tocca a malapena l'estetica delle camere.

La tradizione birraria incontra la modernità

Dal 1887, il birrificio della famiglia Maisel Brothers a Bayreuth produce e produce, tra le altre cose, la specialità di birra di frumento Maisel's Weisse o le moderne specialità di birra Maisel & Friends. Il sito del birrificio Maisel & Friends trasforma l'artigianato in un'esperienza. Nel «Liebesbier Restaurant» ci sono più di 80 birre in bottiglia e 21 in botte, oltre a piatti preparati con ingredienti regionali. Con il «Liebesbier Urban Art Hotel», è stato creato un hotel intelligente che combina vecchi edifici con architettura moderna. Un punto culminante speciale: tutte le 67 camere e le aree esterne sono state progettate individualmente da oltre 60 artisti di strada internazionali provenienti da oltre 30 paesi.

Adattato a esigenze speciali

Fin dall'inizio, il concetto di modernizzazione si è concentrato sui diversi usi degli edifici e sulle caratteristiche strutturali dei vecchi edifici protetti. I potenziali rischi di incendio ed esplosione derivanti dalla lavorazione di materiali altamente infiammabili, come alcol e polvere di caffè, rappresentavano una sfida particolare. La cucina a vista richiedeva anche un monitoraggio speciale a causa dell'enorme sviluppo di calore e vapore. Per la protezione completa degli ospiti, del personale e del prezioso parco tecnologico, è stato quindi installato il sistema di allarme antincendio Sinteso.

Per noi, Siemens è un partner prezioso per garantire che i nostri edifici continuino a resistere per i prossimi 100 anni.
Jeff Maisel, proprietario e amministratore delegato, Familie Maisel GmbH & Co. KG

Soddisfare elevati requisiti di protezione antincendio

7bb7ccdf-1f5f-4d23-b1b8-ba8c26fb3e56-referenz-maisel-and-friends-restaurant-1280x720

Per garantire che le persone possano essere guidate rapidamente fuori da una possibile situazione pericolosa, è essenziale un rilevamento e un allarme completi nei vari edifici. Nell'hotel, nel ristorante, nella cucina a vista, nella fabbrica di caffè, nel laboratorio di produzione della birra e nelle sale eventi, il sistema di allarme antincendio Sinteso per il monitoraggio e l'allerta. I rilevatori e i trasmettitori di segnale automatici e non automatici vengono utilizzati a seconda dell'ambiente e collegati in rete nei vari edifici.

b19f4fa4-e94a-4660-8e09-19d029952c63-referenz-maisel-and-friends-brauwerkstatt-1280x720

Grazie al concetto di protezione antincendio implementato da Siemens, Maisel & Friends può concentrarsi sul suo core business, il settore delle bevande. Tutte le aree sono protette dalla tecnologia di allarme antincendio installata e collegata in rete nei vari edifici. Ciò garantisce la sicurezza operativa dell'intero sito e crea le condizioni quadro per la massima flessibilità e produttività possibili richieste nel settore della ristorazione e alberghiero. I rilevatori antincendio colorati utilizzati su richiesta degli operatori si integrano discretamente nell'ambiente, in modo che l'estetica degli ambienti non ne risenta minimamente.

Ambiente sicuro per le ore di svago

6f282510-1e10-4585-8626-2df54283adcd-Referenz-Maisel-and-Friends-Bier-2-1280x720

Grazie al concetto di protezione antincendio implementato, Maisel & Friends possono concentrarsi su ciò che possono fare: preparare birra e guadagnare punti con l'ospitalità. Immagine: ©Maisel & Friends

684d3576-91f7-4d39-b52a-ea6a213e9ec4-Referenz-Maisel-and-Friends-Crazy-Sheep-1280x720

L'estetica delle camere è difficilmente influenzata dalla tecnologia. Immagine: ©michaelbauerphotography.de

F49690A1-A6C8-4B56-B0A9-5E38BE1BBE0E-Referenz-Maisel-and-Friends-Liebesbier-Innenaufnahmen-Michael-Bauer-23-1280x720

Con Sinteso, l'azienda a conduzione familiare riceve un sistema di protezione antincendio a tutto tondo efficiente e altamente affidabile che crea un ambiente sicuro che protegge persone, processi e infrastrutture. Immagine: ©michaelbauerphotography.de

Ulteriori informazioni

protezione antincendio

Protezione di persone, risorse ed edifici, 24 ore su 24, 365 giorni all'anno. Con tecnologie basate sul cloud e la nostra pluriennale esperienza nel campo della protezione antincendio.

Un grafico che mostra una fabbrica con un focus sull'ottimizzazione dei processi utilizzando la tecnologia IA.

Industria alimentare e delle bevande

Scopri come la digitalizzazione e l'automazione stanno rendendo l'industria alimentare più sostenibile.

Maisel e i suoi amici

Maisel & Friends a Bayreuth è il posto dove andare per esperienze legate alla birra.