Skip to main content
Questa pagina viene visualizzata utilizzando la traduzione automatica. Visualizzare la versione in inglese?

Riduzione del 15% dell'acqua nel Canale di Aragona e Catalogna

Scopri come Siemens ha aiutato il Canale di Aragona e Catalogna a ridurre il consumo di acqua del 15%, gestendo 350 prese in 300 km da un unico centro di controllo in tempo reale.

Un canale con 350 ingressi in tutta la sua rete

Il Canale di Aragona e Catalogna fornisce acqua a 49 città e 129 comunità di irrigazione da oltre 120 anni, coprendo più di 100.000 ettari con oltre 300 km di infrastrutture. La gestione di 350 ingressi distribuiti su questa vasta rete da un unico centro di controllo è stata una sfida importante. Gli incidenti erano difficili da rilevare rapidamente, i tempi di risposta erano lenti e il sistema mancava di trasparenza. Grazie alla collaborazione con Siemens, il canale ha subito una trasformazione digitale completa: Telcontrol Server Basic ora collega tutti gli ingressi tramite 4G/5G, i router SINEMA Remote Connect e Scalance garantiscono la sicurezza informatica e SIMATIC WinCC V8 fornisce visibilità in tempo reale su due centri di controllo interoperabili. Il risultato: una riduzione del 15% del consumo di acqua e un modello pionieristico di infrastrutture idriche intelligenti in Spagna.

Canale di Aragona e Catalogna

Vantaggi chiave

15% Riduzione delle perdite d'acqua in tempo reale

Il monitoraggio in tempo reale tramite Telcontrol Server Basic consente il rilevamento istantaneo degli incidenti in tutti i 350 ingressi, riducendo il consumo di acqua del 15% e migliorando la gestione del flusso sull'intera rete di canali.

Più di 300 km Protezione sicura delle infrastrutture critiche

La sicurezza informatica conforme a NIS2 garantisce una trasmissione remota sicura dei dati tra tecnici, centri di controllo e sistemi sul campo su oltre 300 km di infrastrutture di canali.

350+ Ingressi collegati da un unico centro di controllo

Tutti i 350 ingressi su oltre 300 km sono collegati tramite 4G/5G a due centri di controllo interoperabili a Monzón e Binéfar, offrendo agli operatori visibilità e controllo completi in tutte e cinque le zone di gestione.

Acqua risparmiata. Futuro assicurato.

Piena visibilità con SIMATIC WinCC V8 e TIA Portal

Da due centri di controllo interoperabili a Monzón e Binéfar, gli operatori monitorano e controllano l'intera infrastruttura del canale in tutte e cinque le zone di gestione utilizzando SIMATIC WinCC V8. Il Canale di Aragona e Catalogna è stato un pioniere nell'adozione del Piattaforma TIA Portal come strumento di standardizzazione: una novità assoluta per i sistemi di distribuzione dell'irrigazione in Spagna, che consente una trasparenza dei dati che semplicemente non esisteva prima.

L'operatore monitora l'infrastruttura dei canali su più schermi SCADA in un moderno centro di controllo WinCC V8.

Connettività remota sicura

Connessione remota SINEMA e l'hardware di sicurezza Siemens, come i router Scalance M o Scalance MUM, vengono utilizzati per la trasmissione sicura dei dati tra i tecnici dell'assistenza, il centro di controllo e i sistemi installati. Ciò soddisfa le normative industriali sulla sicurezza informatica per le infrastrutture critiche stabilite nel NIS2.

Un'immagine promozionale per un dispositivo di controllo remoto con un design elegante e una disposizione dei pulsanti.

Automazione efficiente

La nostra sfida principale è rilevare immediatamente gli incidenti, ridurre i tempi di risposta agli incidenti e migliorare la gestione dei flussi in modo sicuro e trasparente. «Avevamo bisogno di un aggiornamento del sistema di controllo dei canali e la tecnologia di digitalizzazione Siemens era lo strumento ideale su cui contare», ha dichiarato il direttore delle operazioni, Roberto Quintilla, Canale di Aragona e Catalogna.

Potenziamento del sistema di controllo per il Canale di Aragona e Catalogna

Trasparenza in tempo reale

Con WinCC/Webux, la gestione dell'infrastruttura in tempo reale in un centro di controllo moderno e connesso ai dispositivi mobili diventa una necessità. Gli operatori sul campo del canale sono dotati di trenta dispositivi mobili di tipo tablet, che consentono un accesso sicuro e senza interruzioni all'applicazione da qualsiasi luogo e in qualsiasi situazione. Ciò consente loro di monitorare le operazioni in tempo reale e supporta un processo decisionale più rapido e informato in movimento.

Un dispositivo mobile con interfaccia Kyp Tablet, che mostra vari componenti e dati del sistema di controllo industriale.
L'obiettivo principale dell'impegno per le tecnologie Siemens è, in breve, «il miglioramento della gestione della rete con un chiaro passo avanti verso la digitalizzazione di tutte le nostre infrastrutture. '
Jose Luis Perez, Presidente, Canale di Aragona e Catalogna

E non è tutto!

Il Canale di Aragona e Catalogna fornisce acqua a 49 città e 129 comunità di irrigazione da oltre 120 anni. A tal fine, oltre al consumo urbano, ha una portata di 50 metri cubi al secondo che fornisce il servizio lungo un'infrastruttura di oltre 300 chilometri a un'area irrigata di oltre 100.000 ettari.

Siemens e il Canale di Aragona e Catalogna continueranno a viaggiare insieme verso la trasformazione digitale.

Inizia il tuo viaggio