Skip to main content
Esta página se muestra mediante traducción automática. ¿Deseas ver el contenido en inglés?

Digitalización del ciclo del agua en Calvià

Calvià 2000 alcanza con éxito sus objetivos de eficiencia y sostenibilidad con una reducción del 15% en el consumo de energía, un ahorro del 75% en tiempo de ingeniería y una reducción del 85% en los errores humanos mediante la implementación de una solución de Siemens.

La ambición reflejada en cuatro goles

Calvià 2000 es la empresa municipal de la ciudad mallorquina de Calvià, responsable de la red de alcantarillado, la purificación del agua, la regeneración del agua y la recogida de residuos. Al modernizar su planta de tratamiento de aguas residuales, sus objetivos eran claros: eficiencia, sostenibilidad, estandarización y transparencia. Siemens ha colaborado con Calvià 2000 para garantizar que su planta funciona con los más altos estándares de calidad y eficiencia.

Ventajas clave

menos consumo de energía

Sustainability estuvo en el centro del proyecto de modernización de la EDAR de Calvià. Las tecnologías de Siemens permitieron reducir un 15% el consumo de energía y, al mismo tiempo, ayudaron a crear una operación más eficiente y preparada para el futuro.

menos tiempo de ingeniería

Ingeniería eficiente ayudó a acelerar el proyecto de modernización. Utilizando SIMATIC WinCC Unified y TIA Portal, la EDAR de Calvià redujo el tiempo de ingeniería un 75% en comparación con su solución anterior.

menos errores humanos

Estandarización ayudó a simplificar las operaciones en toda la planta. Con Siemens Tecnología SCADA/HMI, Calvià 2000 redujo los tiempos de entrenamiento de los operadores y logró una disminución del 85% en los errores humanos.

Para estos ambiciosos objetivos, necesitábamos la colaboración de un socio fiable y, por eso, elegimos Siemens. Su comprobada experiencia en digitalización y como líderes en el sector de los procesos de control del ciclo del agua en las ciudades fueron decisivos para el éxito de este proyecto.<br/>
Josep Pallicer, Director de mantenimiento, Calvià 2000

El objetivo de la empresa mallorquina era tratar las aguas residuales y devolverlas al medio ambiente en un estado óptimo o, si era necesario, reutilizarlas para otros fines. Para lograrlo, su planta de tratamiento de aguas residuales tiene que funcionar con los más altos estándares de calidad y eficiencia. Modernizar el sistema de control y la automatización existentes era imprescindible. Y, por supuesto, cumplir todos los objetivos de todas sus instalaciones, que consisten en un centro de control, cuatro EDAR y 72 estaciones de bombeo. Sin duda, esto supuso un gran desafío para Siemens y un cambio de 180º para Calvià 2000. Eche un vistazo a cómo pudimos ayudar a Calvià 2000 a resolver sus problemas.

Las tecnologías de Siemens que lo hicieron posible

El operador monitorea el sistema de agua Calvià 2000 a través del WinCC Unified SCADA en pantallas duales.
all

Acceso remoto a la visualización

El WinCC Unified ofrece a Calvià 2000 visibilidad en tiempo real de los indicadores de energía, los errores y los gráficos de consumo, lo que permite iniciar y cerrar en un tiempo récord y optimizar la toma de decisiones en todas las instalaciones.

Dos CPU Siemens S7-1500 R/H conectadas mediante un cable de fibra óptica, superpuestas con la interfaz de ingeniería TIA Portal.
all

Reducir el tiempo de inactividad o la pérdida de datos

Las CPU redundantes R/H del S7-1500 minimizan el tiempo de inactividad y evitan la pérdida de datos del proceso. La ingeniería coincide con una CPU estándar y el TIA Portal gestiona la sincronización automáticamente sin carga de trabajo adicional para los usuarios.

Panel de control energético unificado de WinCC para Calvià 2000, que muestra los valores de potencia y corriente en cuatro áreas de proceso.
all

Transparencia del consumo de energía

Con el medidor de energía AI de 480 VAC ST, el Calvià 2000 configura hasta 200 valores de medición para una transparencia energética total, monitoriza el consumo y la potencia y utiliza los datos para informar y calcular la huella de carbono.

Vista de mapa unificada del WinCC que muestra el estado de las estaciones de bombeo en la red de distribución de agua de Calvià 2000
all

Control remoto de la estación de bombeo

La red de recolección abarca kilómetros de canales que conducen a la planta de tratamiento de aguas residuales. Los sistemas de control remoto basados en las CPU TIA Portal y S7-1200 integran todas las unidades remotas directamente en el sistema de gestión y control.

Foto en la cabeza de Magdalena Martínez Conti, operadora de planta en Calvià 2000

Ingeniería y operación eficientes con WinCC Unified

«El nuevo sistema SCADA basado en WinCC Unified es fácil de usar. Hemos podido aprender de forma fácil e intuitiva cómo funciona para mejorar nuestras operaciones y visualizar todos los procesos», afirma Magdalena Martínez Conti, operaria de planta de Calvià 2000.

Siemens ha creado un servidor web en una zona desmilitarizada con la opción WinCC Unified Collaboration. Es responsable de gestionar el acceso de los clientes web para la operación remota y de ofrecer transparencia a todas las plantas de Calvià 2000. Esta tecnología WinCC Unified integrada ofrece grandes ventajas:

  • Ingeniería eficiente: no se duplican los procesos de ingeniería al vincular las pantallas existentes con otros dispositivos, además de aumentar la flexibilidad en la configuración del sistema.
  • Flexibilidad en las operaciones: WinCC Unified proporciona un uso común, muestra los conocimientos de otras máquinas o líneas y permite la integración total de las pantallas.

Cuatro servidores, un proyecto

Siemens ha implementado cuatro servidores en este proyecto.

  • Uno para la EDAR de Santa Ponsa
  • Otra para el resto de las EDAR
  • Un servidor para el control de bombeo
  • Un servidor que lo controla todo

Gracias a la opción de colaboración, Siemens ha podido crear un servidor colaborativo en una DMZ que gestiona los accesos de los clientes web de forma transparente para los operadores. Como si se tratara de un solo servidor. Además, un solo proyecto del TIA Portal cumple los estándares de ciberseguridad requeridos de forma sencilla y rápida.

Un collage que muestra cinco plantas de Calvià 2000
Gracias al TIA Portal y al sistema SCADA Unificado WinCC, podemos ofrecer a nuestros clientes del sector del agua una reducción drástica del tiempo de ingeniería. Esto se logra integrando todos los componentes de automatización en una única herramienta de desarrollo, puesta en marcha y mantenimiento.
Diego Munoz, Mánager de productos, HMI/SCADA Siemens SA
Gracias a la estandarización derivada del uso del TIA Portal, se ha reducido el número de componentes de repuesto necesarios y nos ha permitido optimizar las existencias de nuestro almacén.
Xisco Giménez Martinez, Director de la planta de Calvià 2000
El nuevo sistema SCADA basado en WinCC Unified es fácil de usar. Hemos podido aprender de una manera fácil e intuitiva cómo funciona para mejorar nuestras operaciones y visualizar todos los procesos.
Magdalena Martinez Conti, Operador de planta, Calvià 2000
Con este proyecto de modernización, hemos ganado transparencia y hemos mejorado el funcionamiento de la instalación. Como resultado, hemos podido reducir nuestro consumo de energía un 15%. Junto con Siemens, estamos logrando crear un futuro más sostenible.
Francisco Javier Gonzalez Ruiz, Gerente, Calvià 2000
Depósitos de aireación en una planta de tratamiento de aguas residuales con colinas boscosas de fondo bajo un cielo azul.

Calvià 2000 marca el rumbo de la sostenibilidad

Un giro de 180º
El éxito es imposible si no se garantiza la sostenibilidad. Especialmente en ciertos sectores, como el agua, uno de los bienes y servicios más preciados de nuestra sociedad. Al seleccionar la tecnología adecuada, es posible cuidar el medio ambiente y a nuestras personas y, al mismo tiempo, ser eficiente y rentable. Calvià 2000 tomó la decisión correcta al confiar en Siemens en un proyecto que no solo ha ayudado a mejorar la eficiencia de sus instalaciones, sino que también es respetuoso con el medio ambiente.