Skip to main content
Тази страница се показва с помощта на автоматизиран превод. Вместо това вижте на английски?

Сградата е бирата

В пивоварната Feldschlösschen традицията остава без кран, а престоят остава невъзможен благодарение на решенията за пожарна безопасност от Siemens, които приготвят защита във всяка капка.

Свържете се с нас

Традицията и качеството изискват грижи

В швейцарската пивоварна Feldschlösschen думите „от 1876 г.“ се появяват на всяка бутилка. Това не е просто изявление. Това е философия. Същите методи за варене от 1876 г. Същите рецепти. Същото качество. Обещание, че всяка бира ще бъде толкова добра, колкото и последната. И ако пивоварната е защитена, техният продукт е защитен - и традицията им е защитена. Системите за пожарна безопасност на Siemens защитават най-важната съставка на Feldschlösschen: сградата.

Feldschlösschen: Сградата е бирата

Feldschlösschen се превежда като „Малък замък в полето“. Поетично име за специално място. Feldschlösschen не е просто средно производствено съоръжение, а място, което диша майсторство и традиция. Това е и името на бирата, отпечатано от всеки един етикет в продължение на 140 години. Оттогава всяка бира е толкова добра, колкото и последната.

714abf2f-3a5b-4388-972a-4f3544288972--details_feldschlosschen-125-jahre-siemens-schweiz
Бирата Feldschlösschen без традицията си, без сградата, това е невъзможно.
Бруно Борн, майстор пивовар във Feldschlösschen

Вечни традиции, интелигентна противопожарна защита

Как да се уверите, че всичко остава абсолютно същото? Чрез извършване на промени там, където има значение. За Feldschlösschen това означава да чуете точно какво казва 140-годишната пивоварна сграда - с помощта на чисто нова система за откриване на пожар. Доста предизвикателна задача - защото за да защитите ефективно пивоварната, човек трябва да познава всяка отделна сграда на големия комплекс наизуст.

пожарни детектори

Feldschlösschen има дълга традиция да използва модерни технологии за пожарна безопасност. Следващата стъпка е модернизиране на повече от 2000 пожарни детектори и 17 контролни панела с усъвършенствана, мрежова система.

мрежови панели за управление на пожара

Целта на модернизацията беше да се повиши безопасността, като същевременно се намали сложността. В момента има 5 мрежови панела за управление на пожара в целия обект. Това позволява на всеки панел да реагира на пожар, независимо къде е открит.

единно решение

Пожарната безопасност, подобно на пивоварството, изисква абсолютна точност. Докато пивоварите усещат канела, карамфил и цитрусови плодове, системата за откриване идентифицира дим, топлина, газ и дори бездим течности.

Select...
260c5c1dec47dd76e66de3b0613b6a7fa8c80159--470-161154-feldschloesschen-slideshow-bilder-plain-0003

Преди 140 години Feldschlösschen е основана с една визия: да направи най-добрата бира в Швейцария. Това е наследство, което става все по-ценно с всяка година. И с всяка година става все по-важно да се защити.