Skip to main content
Тази страница се показва с помощта на автоматизиран превод. Вместо това вижте на английски?

Управлението на движението помага да се справите със сложността с лекота

Макс Шлатерер GmbH и Ко. KG искаше всичко под контрол: Пълният контрол, роботика, безопасност и работа на ултракомпактна система за кръстосано фрезоване работи с ефективни Solutions за контрол на движението за индустрията, за да създаде изключително гъвкаво решение, което е изключително лесно за използване.

Компактен, гъвкав и лесен за използване с контрол на движението

Целта беше да можем да обработваме най-взискателните задачи с голямо разнообразие от ъгли на стъпка и наклон и да постигнем перфектно качество с минимален отпечатък — и ръководителят на проекта Олег Акст и екипът на Max Schlatterer GmbH & Co. KG се справи със задачата. Те автоматизираха нова система за напречно фрезоване за конвейерни и задвижващи ленти с цялостно, напълно интегрирано решение за автоматизация и задвижване, което им позволява да конфигурират и проектират всички операции в еднаква и лесна за използване среда. По този начин те спестяват както време, така и разходи в инженерството и биха могли да проектират решение за обработка, което е изключително компактно и гъвкаво.

Референция Макс Шлатерер Гмбх и Ко. КГ Есбанд

Ключови предимства

50% по-малко време за готовност за работа

Предимства за инженеринг и въвеждане в експлоатация: В сравнение със смесените системи, еднородното решение за контрол на движението и интегрираното валидиране намаляват наполовина времето, необходимо за въвеждане в експлоатация.

30% по-малко усилия за документиране

Предимства за одобрение и безопасност: Предварително сертифицираните компоненти на системата и комуникацията за безопасност рационализират процеса на приемане на безопасността.

80% Необходимо е по-малко обучение

Предимства за експлоатация и мащабиране: Стандартизираният дизайн на HMI и лесната параметризация с помощта на G-код намаляват изискванията за training за бъдещи проекти с голям марж.

Служител показва различни конвейерни и задвижващи ленти на друг мъж

По-голяма гъвкавост при сложни процеси

Независимо дали транспортирате продукти от колбаси, произвеждате хартиени сламки или раздавате банкноти в банкомати, „Esband“ безкрайни конвейерни ленти от Max Schlatterer GmbH & Co. KG са изградили репутация за изключително качество, издръжливост и устойчивост. Компанията разработва повечето от високоспециализираните производствени решения за тези колани вътрешно, включително нов обработващ център за производство на ленти: Шестосна обработваща система с робот с шарнирно рамо фрези ремъци с различни ъгли и геометрии. Нещо повече, всички операции и движения на машината се контролират от един CPU SIMATIC Technology — включително робота, управляван директно чрез SIMATIC S7-1500 T-CPU.

Едно за всички решение: контрол на движението, безопасност, роботика

За фрезовъчната система Олег Акст и неговият екип разчитаха на решение, което преди това бяха внедрили в друго обработващо устройство: Наскоро беше автоматизирана портална система за обработка на ленти с помощта на SIMATIC S7-1500 T-CPU. Въпреки че шестосната кинематика на робота направи приложението за контрол на движението за напречната фрезова машина значително по-сложно, „все още успяхме да използваме голяма част от съществуващия ни опит“, казва Акст. Той и неговият екип могат да проектират всички компоненти в TIA Portal: „SIMATIC T-CPU, серво задвижванията SINAMICS и сервомоторите SIMOTICS - управление на движението, роботика и безопасност са изпълнени в един проект.“

Снимка на основния CPU SIMATIC Technology, който също контролира робота за фрезоване.
Изглед вътре в контролния шкаф

Интеграцията осигурява ползи през целия жизнен цикъл

Харалд Бишоф, ръководител инженеринг в Max Schlatterer GmbH & Co. KG, също веднага беше ентусиазиран от идеята за интегриране на робота в системата за автоматизация като чисто механичен компонент: „Един CPU в системата, който управлява машината и робота, използвайки стандартни компоненти и без допълнителен хардуер, предлага огромни предимства за инженерството и операциите. Можем да тестваме цялата система за автоматизация с един инструмент, което улеснява нашите екипи да валидират проекта и спестява време по време на въвеждане в експлоатация и, разбира се, по-късно, когато става въпрос за проблеми като обслужване или надстройки.

Интеграцията също ускорява инженерството

Олег Акст обяснява как инженерният процес се възползва от унифицираното и интегрирано решение за управление на движението: „С SIMATIC Safe Kinematics можем да визуализираме движенията на системата и робота в инженерната среда още по време на разработката и проектирането. Особено с такава компактна система, тази способност ви дава огромна увереност, че всичко ще работи точно както трябва. В края на краищата трябва да вземем предвид всички части на машината: робота със своята 6D кинематика, затягащи оси и задвижващи ролки. Всички единици трябва да бъдат координирани. Благодарение на интегрираните инструменти, ние също можем да се подготвим за пускане в експлоатация много по-ефективно. Като цяло това решение ни спестява поне половината от времето в сравнение с решения с допълнителни интерфейси.“

Служител, достъпен до портала TIA на лаптоп
Лаптоп с редактора на G-Code на екрана

Гъвкави настройки по време на работа чрез G-код

Резултатът: „Само след два дни системата беше готова за работа, операторите бяха обучени и успяхме да започнем производството. Беше наистина страхотно да видя колко бързо хората ни се сдобиха с това.“ Всички параметри на обработката могат да бъдат регулирани по време на работа директно чрез интегрирания редактор на G-код: „Този оператор може да модифицира програмата по време на работа, без да се нуждае от инженерен инструмент или инженерния отдел.“ И тъй като HMI и операцията са структурирани по същия начин за всички други системи, подобни на тази, обучението е почти изцяло елиминирано при изпълнение на нови проекти, добавя Бишоф: „Когато реализираме допълнителни проекти и машини с решението на Siemens в бъдеще, можем да намалим разходите за training на персонала с до 80%.“

Гъвкаво решение за безопасност изгражда доверие в технологиите

Благодарение на сложното решение за безопасност операторът може дори да зареди машината, докато роботът все още работи. Работната зона на робота е разделена на две независими зони както физически, така и чрез съвпадаща логика за безопасност. Всяка зона се наблюдава отделно, за да се гарантира, че промените в програмата не компрометират зоните за безопасност и не водят до непредвидени сблъсъци, както илюстрира Akst: „Това кара операторите да се чувстват напълно безопасни при работа със системата, защото независимо как например движението на инструмента върху робота се променя, цялото рамо винаги се наблюдава.“

Контролен панел на машина
Екранна снимка на предварително сертифицирани градивни елементи в изследователя на файлове

По-малко усилия за изпитване за приемане на безопасност и документация

Градивните елементи и компоненти за безопасност, както и безопасната комуникация чрез ProfiSafe, се доставят с необходимия сертификат, продължава Akst: „Тази предварителна сертификация рационализира тестовете и документацията за приемане на безопасността, което ни позволява да съкратим процеса на приемане на безопасността с приблизително 30%.“ В резултат на това Макс Шлатерер GmbH & Co. KG е готов за изискванията за безопасност на машините в Регламента на ЕС за машините, добавя експертът: „Не виждам никакви проблеми по отношение на маркировката СЕ.“

Използваемостта е ключова

За Бишоф обаче е също толкова важен друг аспект: „Имаме нужда от квалифицирани оператори за нашите производствени процеси. Ето защо искахме да използваме съществуващото ноу-хау — например, като позволим на операторите да коригират програмите директно чрез G-код, стандартен език, широко известен и използван в машинната обработка и мехатрониката.“ Работата с робота вече е също толкова лесна, колкото работата с всеки друг тип машина, която Макс Шлатерер използва за производство, а Akst вече забеляза как това променя мисленето на магазина: „Вече получаваме запитвания от производството, питайки дали можем да внедрим още повече процеси с роботизираната система, просто защото системата е толкова гъвкава и лесна за използване. И най-хубавото е, че отговорът често е „сигурен“, защото машинните оператори могат да променят и програмират толкова лесно сами.

Служител, управляващ машина чрез HMI панела
„С новата машина можем да приложим нови изисквания чрез G-Code, без разработването на софтуер да се налага да разработва нови функции. Това е просто страхотно.“
Олег Акст, Ръководител на проекта, Макс Шлатерер GmbH и Ко. КГ
SIMATIC Редактор на движение

От код за движение до изпълнение на робота

Историята на Max Schlatterer GmbH подчертава значението на използваемостта и гъвкавостта в роботиката. С инструмента SIMATIC Motion Editor поддържаме потребителите при създаването, валидирането и прехвърлянето на програми за пътеки на роботи с функции като проверка на файлове, проверка на синтаксиса и визуализация на пътя.