Skip to main content
此頁面使用自動翻譯顯示。 是否要改為用英語檢視?
薩爾茨堡 | 二零二六年七月和八月

西門子節日之夜

2026 年八月二十二日至八月三十日

八月二十二日(星期六)晚上十時

管弦樂會

維也納愛樂樂團/小澤清二(1999 年薩爾茨堡音樂節,大型音樂廳)。ORF 和 NHK 製作。

西門子早餐音樂會

程式

約翰·塞巴斯蒂安·巴赫套房 BWV 1068,第二樂章: 空氣
理查德·瓦格納序曲和李貝斯托德來自 特里斯坦和伊索爾德,世界自然基金會 90
安东·布鲁克纳 D 小調第九交響曲,第一百九十九

指揮:小澤清二
管弦樂團:維也納愛樂樂團
主演:傑西諾曼(高音)
所需時間:109 分鐘

Siemens Festspiel Nächte ORCHESTERKONZERT 22.08
八月二十二日(星期六)晚上八時

納克索斯上的阿里亞丁

理查德·施特勞斯的序幕一幕歌劇(薩爾茨堡音樂節 2026 年,莫扎特故居 — 德語)。ORF、3SAT、NHK 和聯合國際電子產品

在火星劇院中的納克索斯上的阿里亞德娜 —— 在外太空失去的富裕維也納衰退。埃爾桑·蒙達格在薩爾茨堡音樂節上首次導演,將理查德·施特勞斯的歌劇搬到當今億萬富翁的夢幻世界。在紅色星球上的一座密閉式宮殿中,關於無限的虛假的謠言和隨後以神話主題為基礎的愛情歌劇,一起形成了一個一致的現代肖像。在這場雙重歌劇中 —— 結合了社會謠言(在序幕中)和悲劇的音樂劇場(在接下來的一幕歌劇中)—— 霍夫曼斯塔爾(Hofmannsthal)精確地與相信金錢可以買到一切的人們進行交流。與此同時,施特勞斯(Strauss)以引述各種類型和前身的古典風格,以引用各種類型和前代表的古典風格,以慶祝高級文化的勝利後,以慶祝高級文化的勝利。在從模仿到個性的過渡中,人們可以很強烈地感受到為什麼財富的積累和人類精神是兩個完全不同的事情。

演員
指揮:曼弗雷德·霍內克 | 導演:埃爾桑·蒙達格 | 管弦樂團:維也納愛樂樂樂團 | 持續時間:135 分鐘 | 主演:凱特·林西(作曲家)、克里斯蒂娜·尼爾森(首席唐納/阿里亞德納)、埃里克·卡特勒(男爵)、戴齊齊(澤比內塔)、約翰內斯·西爾伯施耐德(多莫大師)、克里斯托夫·波爾(音樂老師)喬納斯·哈克(舞蹈大師)

Siemens Festspiel Nächte ARIADNE AUF NAXOS

凱特·林西飾演作曲家的角色。

八月二十三日(星期日)晚上八時

卡門

喬治·比澤(薩爾茨堡音樂節 2026 年,大型節日 — 法語)。ORF、BR/藝術和聯合國際製作

現場
在卡門中,我們遇到一位外人,他在生活和愛中毫不妥協地尋求自由,直到她被拒絕的前情人唐·何塞的手中暴力死亡。何塞立即感覺到卡門對他所擁有的力量。他會愛上她,只是為了靠近她,逃離,成為罪犯。當她離開他時,他會殺了她...
導演兼編舞家加布里埃拉·卡里佐(Gabriela Carrizo)在她的製作中開始探索這位半神話般的女人的身份和動機,並專注於卡門和何塞的觀點。就像她為她的《偷窺湯姆》舞劇團創作的作品一樣,她放大了解角色的心理和無意識。除了描繪一個致命的關係之外,Carrizo 還旨在使主角背景在故事的動態和悲劇結果中發揮的角色明顯。

演員
指揮:特奧多·庫倫齊斯 | 導演:加布里埃拉·卡里佐(偷窺湯姆)| 管弦樂團:烏托比亞 | 持續時間:165 分鐘 | 主演:阿斯米克·格里戈里安(卡門),喬納森·泰特爾曼(唐·何塞),克里斯蒂娜·姆基塔蘭(米卡埃拉),戴維德·盧西亞諾(埃斯卡米洛),伊維塔·西莫尼安(弗拉斯基塔),安妮塔·蒙塞拉特(梅塞德),馬蒂亞斯·溫克勒(祖尼加),利維奧·霍蘭德(莫拉萊斯),邁克爾·阿里沃尼(舞者),明傑雷(《雷門達多》)

Siemens Festspiel Nächte CARMEN

阿斯米克·格里戈里安飾卡門。

八月二十四日(星期一)晚上八時

孤立於深處

雅克·奧芬巴赫(薩爾茨堡音樂節 2019,莫扎特故居 — 法文和德文)兩幕和四場景作曲。ORF、ZDF/藝術和聯合國際機構製作。

柏林柯米斯歌劇院前導演,也是當時最成功的歌劇製作人之一的巴里·科斯基(Barrie Kosky)在 2019 年薩爾茨堡音樂節上激烈地介紹自己,Orphée aux enfers 是《奧芬巴希亞德》的原型,即最原始形式的歌劇演員。艾米爾·佐拉曾經描述為「不尊敬的火焰」的「神話超級模仿」,保證從頭到尾都能享受娛樂。因為中央人物歐瑞迪克討厭丈夫形成的音樂。奧菲斯本人只是一位來自提比斯的微小,無聊的音樂老師;神聖的誘惑者阿里斯泰奧斯是一位演戲劇的蜂蜜商,而「神之父」朱庇特是一個永遠尋求戀愛情的狗狗。奧芬巴赫的刺激的笑容令人驚嘆地將焦點放在資產理想和婚姻制度上。

演員
指揮:恩里克·馬佐拉 | 導演:巴里·科斯基 | 管弦樂團:維也納愛樂樂團 | 持續時間:140 分鐘 | 主演:馬塞爾·比克曼(阿里斯蒂/普魯頓),馬丁·溫克爾(木星),喬爾·普里托(孤兒),凱瑟琳·萊維克(歐利迪斯),馬克斯·霍普(約翰·斯蒂克斯),安妮·索菲·馮·奧特(L'Opinque)

Siemens Festspiel Nächte ORPHÉE AUX ENFERS

凱瑟琳·勒韋克飾尤里迪斯,馬克斯·霍普飾演約翰·斯蒂克斯。

八月二十五日(星期二)晚上八時

魔法流

沃爾夫岡·阿馬迪厄斯·莫扎特的德國歌劇(2022 年薩爾茨堡節,莫扎特故居)。一部伺服電視和聯合國際電視製作。

《魔笛》已經被廣泛聽到,經常演出、討論和審視,以歌劇歷史上幾乎沒有其他作品的方式。雖然它開始是一個救援帕米娜公主的英雄故事,涉及塔米諾王子和捕鳥手帕帕格諾的漫畫二人,但莫扎特和他的創作家埃曼努埃爾·希坎德創作的故事越來越發展成了一段向未知的旅程,智慧的薩拉斯特羅和夜女王為了善與邪相互競爭。導演 Lydia Steier 將故事的講述交給一位敘述者,將故事描繪為祖父讀《魔法長笛》的故事給他的三個孫子,作為睡前故事。但是,閱讀一個故事 — 並聽一個故事 — 也涉及根據個人經驗來發揮自己的方式...

演員
指揮:喬安娜·馬爾維茨 | 導演:莉迪亞·斯泰爾 | 管弦樂團:維也納愛樂樂團 | 持續時間:155 分鐘 | 主演:塔雷克·納茲米(薩拉斯特羅),毛羅·彼得(塔米諾),布倫達·雷(夜之女王),雷古拉·穆勒曼(帕米娜),邁克爾·納格爾(帕帕格諾),瑪麗亞·納扎羅娃(帕帕格納)

Siemens Festspiel Nächte DIE ZAUBERFLÖTE

魔法流,由莉迪婭·斯泰爾導演。

八月二十六日星期三晚上八時

唐·卡洛

朱塞佩·維爾迪五幕歌劇(薩爾茨堡節 2013,大型音樂廳 — 意大利語)。由 ORF、NHK、ZDF/藝術和聯合製作。

「事實上,這是一個長歌劇。但一定是這樣,」威爾迪在 1897 年說,當時保衛唐卡羅的長度。儘管如此,劇場製作的限制迫使他後來壓縮了這個廣泛的歌劇。在 2013 年的薩爾茨堡節中,彼得·斯坦和安東尼奧·帕帕諾回到歌劇的原始版本並重新編輯它,儘管是意大利語,沒有芭蕾元素。然而,這部作品確實包括在 1867 年歌劇首演之前被迫切割的原始部分,例如涉及木工和他們的家人合唱的開幕序曲。保留了豐坦布洛法案,使伊麗莎貝塔·迪瓦洛和唐卡洛的情節進展和心理發展更加一致。在豐坦布洛森林中,法國國王的女兒遇到了她的婚妻西班牙嬰兒,這對夫婦獲得了他們唯一的幸福時刻。但是當法國和西班牙之間宣布和平時,伊麗莎貝塔知道她不是卡洛,而是他父親西班牙國王菲利波的人。由於對國家的責任,她接受他的提議 —— 意外而且令人破壞的情況下,成為卡洛的繼母而不是他的新娘,從這一刻起使角色情感受傷。

演員
指揮:安東尼奧·帕帕諾 | 導演:彼得·斯坦 | 管弦樂團:維也納愛樂樂團 | 持續時間:240 分鐘 | 主演:馬蒂·薩爾米寧(菲利普二世)、喬納斯·考夫曼(唐卡洛)、安雅·哈特羅斯(伊麗莎貝塔)、托馬斯·漢普森(羅德里戈)、葉卡捷琳娜·塞門丘克(埃博利)、埃里克·哈爾弗森(大調查員)

Siemens Festspiel Nächte DON CARLO

安雅·哈特羅斯和喬納斯·考夫曼。

八月二十七日(星期四)晚上八時

白癡

米奇斯瓦夫·溫伯格四幕歌劇(薩爾茨堡音樂節 2024,費爾森雷特學校 — 俄語)。一個聯合航空製作。

波蘭蘇聯作曲家米奇斯瓦夫·魏因伯格在 1980 年代中期從弗約多爾·多斯托耶斯基斯的小說《白人》(1869)創作了他的第七部也是最後一部歌劇。它在 20 世紀下半年的歌劇歷史中的重要性現在是不可爭議的。劇情是重返俄羅斯的米施金王子,被視為「白癡」而被欺騙。這是因為,儘管社會很殘酷和不誠實,但他相信人的好處,並且毫不欺騙,並以同情和愛心接觸每個人。來自薩爾茨堡的新演譯由米爾加·格拉吉尼特-蒂拉主持。藝術家多年來一直對魏因伯格的音樂充滿熱情,與此同時變成了「真正的終身激情」。
無條件慈悲王子故事的解釋是波蘭導演克希斯托夫·瓦利科夫斯基的第四個節日製作。

演員
指揮:米爾加·格拉齊尼特-蒂拉 | 導演:克齊斯托夫·瓦利科夫斯基 | 管弦樂團:維也納愛樂樂樂團 | 持續時間:196 分鐘 | 主演:博格丹·沃爾科夫(米施金王子),奧斯琳·斯坦迪特(納斯塔西亞菲利普波納),弗拉迪斯拉夫·蘇林斯基(羅戈申),尤里·薩莫伊洛夫(萊貝德尤夫),克森尼亞·普斯卡茲(托馬斯阿格拉雅)

Siemens Festspiel Nächte DER IDIOT

奧斯琳·斯坦迪特飾演納斯塔西婭·菲利普瓦·巴拉什科瓦。

八月二十八日(星期五)上午十時

孩子和魔術

莫里斯·拉維爾(Maurice Ravel)兒童歌劇,迪迪耶普諾斯為長笛、大提琴和四手鋼琴編曲(薩爾茨堡音樂節 2023,薩爾茨堡沙斯皮爾豪斯 — 德語)。薩爾茨堡音樂節的製作。

西門子兒童計劃
孩子煩惱地沉思作業。她的母親抱怨她 —— 他們吵架,門打起來,孩子被禁地,然後發生激烈怒氣。疲倦了,孩子掉在椅子上。令她驚訝的是,它移動到側面。當椅子和扶手椅突然形成聯盟,並與祖父時鐘開始一場亂鬥競爭時,你會怎麼辦?你如何安慰一個杯子和一個茶壺抱怨他們斷裂的手柄?當書撕裂時,如何從邪惡的巫師中拯救繪本公主?當您無法再在自己的花園中找到路時會發生什麼?你怎麼能讓這一切結束?幸運的是,存在一個魔術詞...

演員
指揮:安娜·漢德勒
導演:朱莉婭·吉阿莫納
所需時間:55 分鐘

Siemens Festspiel Nächte DAS KIND UND DIE ZAUBERDINGE

約翰娜·羅莎·法爾金格飾演孩子,安東尼·萊昂作為茶壺。

八月二十八日(星期五)晚上八時

羅梅奧和朱麗葉

查爾斯·古諾的五幕歌劇(薩爾茨堡節 2008,費爾森雷特學校 — 法語)。ORF 和聯合國際電子產品。

2008 年 8 月首映後,評論家大多都深刻印象:「薩爾茨堡有一個新的傑作」,閱讀這句話,「引人入勝的主角,一位偉大的指揮和一位聰明的導演」。導演 Bartlett Sher 利用 Felsenreitschule 的大舞台來實現盧庫蘭表演效果,並在歷史上的服裝、美麗的佈局和完美的戰鬥場景上進行了一個引人入勝的廣場景。這個最美麗的愛情故事的中心自然是年輕的格魯吉亞女高音尼諾·馬凱澤和明星高音羅蘭多·維拉松(Rolando Villazón),他們扮演主角。維拉松被稱為「具有高貴、熱血融融的理想羅密歐」。就 Nino Machaidze 而言,據證明她已經承受了令人讚嘆的期望,表現出令人討厭。畢竟,她曾代替懷孕的安娜·內特雷布科。
更重要的是,這位流星後來就能夠在報紙上讀出她有高音的聲音,帶有閃閃發光的珍珠光澤。」

演員
指揮:揚尼克·內澤-塞金 | 導演:巴特萊特·謝爾 | 管弦樂團:薩爾茨堡莫扎特管弦樂團 | 持續時間:163 分鐘 | 主演:尼諾·馬查茲(朱麗葉),羅蘭多·維拉松(羅梅奧),米哈伊爾·佩特倫科(勞倫特兄),羅素·布朗(梅庫蒂奧),胡安·弗蘭西斯科·蓋特爾(蒂巴特),福克

Siemens Festspiel Nächte ROMÉO ET JULIETTE

死亡:羅梅奧和朱莉婭的不可避免的跌倒。

八月二十九日(星期六)上午十時

管弦樂會

維也納愛樂樂團/克里斯蒂安·蒂勒曼(薩爾茨堡音樂節 2026 年,大型音樂廳)。一個 WDR/藝術、ORF 和聯合國際機構製作。

西門子早餐音樂會

程式
約翰尼斯·布拉姆斯 D 大調小提琴協奏曲,作品 77 間隔
C 小調第一交響曲,作品 68

指揮:克里斯蒂安·蒂勒曼
管弦樂團:維也納愛樂樂團
主演:奧古斯丁·哈德利希(小提琴)
所需時間:90 分鐘

Siemens Festspiel Nächte ORCHESTERKONZERT 2026
八月二十九日(星期六)晚上八時

阿爾及利亞的意大利人

喬阿奇諾·羅西尼(薩爾茨堡音樂節 2018,莫扎特故居 — 意大利語)。一個 BR/ARTE 和聯合國際製作。

導演二重奏萊澤和庫里爾的製作將羅西尼的《阿爾吉利亞的意大利菜》帶到現今,將阿爾及爾轉變為瘋狂之家。在這裡,我們找到塞西莉亞·巴托利飾演駱駝女人伊莎貝拉,她與阿爾及爾的貝伊扮演貓和老鼠。他對妻子完全厭倦了,並決定用異國情調的興奮替她:需要一個有吸引力的意大利女人。他的海盜立即為他提供了沉船的伊莎貝拉,她正在尋找她的情人林多羅。作為穆斯塔法後宮之星的地方是否為她準備了?然而,他還沒有堅決的伊莎貝拉。這個有趣而瘋狂的情節的中心形成了自我自信的機器和釋放性的不規則的衝突,這個劇情以動亂、智慧而有趣的製作表現 —— Cecilia Bartoli 處於最佳狀態,並獲得了出色的評論。評論中表示:「在較低範圍中充滿活力,她在較高的範圍中發揮發光,並且在著色體操方面也很移動。」此外:「拉巴托利(La Bartoli)不斷地成為無眩暈的精神的情人,同時也是一個已經過去的 Prima Donna 崇拜的言論者。你只需要看到這一點。」

演員
指揮:讓-克里斯托夫·斯皮諾西 | 導演:莫謝·萊爾/帕特里斯·考里爾 | 管弦樂團:馬修斯樂團 | 持續時間:163 分鐘 | 主演:塞西莉亞·巴托利(伊莎貝拉)、伊爾達·阿布德拉扎科夫(穆斯塔法)、埃德加多·羅查(林多羅)、亞歷山德羅·科貝利(塔迪奧)、何塞·科卡·洛薩(哈利)

Siemens Festspiel Nächte L’ITALIANA IN ALGERI

塞西莉亞·巴托利正在騎到阿爾及爾。

八月三十日(星期日)晚上八時

三星

賈科莫·普契尼的歌劇週期(2022 年薩爾茨堡節,大型音樂廳 — 意大利語)。ORF、ZDF/藝術、NHK 和聯合國際機構製作。

《Puccini Il Trittico》包括三部單幕歌劇,每部都描繪了來自一個似乎沒有希望的世界的個別命運。在 Gianni Schicchi 中,我們遇到一位親戚,他要求巧妙的吉安尼·希奇幫助處理遺囑欺詐,最終成為被騙的人。Il tabarro 背景在令人沮喪的巴黎港口環境中,講述了年輕的喬治塔(Giorgetta)的故事,她開始了一場無望的戀愛,以逃離她與米歇爾的困難婚姻;而蘇爾·安吉麗卡帶我們進入一個陰暗的修道院,安吉麗卡被迫贖回她的兒子外婚生。憑藉他的作品,Puccini 預測現代化,並為他的三場單幕歌劇中的每一部都賦予獨特的音樂特徵。

演員
指揮:弗朗茨·韋爾瑟-莫斯特 | 導演:克里斯托夫·洛伊 | 管弦樂團:維也納愛樂樂團 | 持續時間:170 分鐘 | 主演:米莎·基里亞(賈尼·希奇)、阿斯米克·格里戈里安(勞雷塔/喬治/蘇爾安吉利卡)、恩克萊達·斯科薩(茲塔/弗魯戈拉/直拉澤拉特里斯)、阿列克謝·內克盧多夫(瑞努喬)、羅曼·布爾登科(羅曼·布爾登科)米歇爾)、約書亞·格雷羅(路易吉)、卡里塔·馬蒂拉(齊亞公主)、漢娜·施瓦茨(巴德薩)

Siemens Festspiel Nächte IL TRITTICO

阿斯米克·格里戈里安(勞雷塔)、阿列克謝·內克柳多夫(里努喬)和賈尼·希奇。

計劃概述

在這裡,您可以找到節目概述以及有關該活動的所有進一步信息。