薩爾茨堡 | 二零二六年七月和八月

西門子節日之夜

二零二六年七月二十五日至八月三十一日

七月二十五日（星期六）晚上八時

玛丽亚·斯图亚尔达

加埃塔諾·多尼澤蒂（薩爾茨堡音樂節 2025 年，大型音樂廳 — 意大利語）。ORF、NHK 和聯合國際機構製作。

加埃塔諾·多尼澤蒂的貝爾坎托歌劇《瑪麗亞·斯圖爾達》（1835 年）重述了 16 世紀兩個歷史皇后：蘇格蘭的瑪麗亞·斯圖爾特和英格蘭伊麗莎白一世之間的權力爭。一個可怕的事實將這兩個女人永遠連結在一起：他們中的一個必須死。一個問題激發了致命的仇恨：英國王位屬於誰？多尼澤蒂的貝爾坎托歌劇是基於席勒的悲劇瑪麗亞·斯圖爾特。然而，它更加專注於兩個對手的情感方面，壓縮到死刑和瑪麗亞被處決前的最後 24 小時。在這段短短的時間內，他們經歷了每一種可能想像的情緒極端：勝利的歡樂，抑鬱的崩潰，痛苦的內心思考，引誘自由和麻煩的死亡恐懼。烏爾里希·拉什（Ulrich Rasche）的新演譯，具有激進形態意識的特徵，以兩位歌曲女王-凱特·林賽和莉塞特·奧羅佩薩-飾演瑪麗亞·斯圖爾特和伊麗莎白一世的傑出角色。

演員
指揮：安東內洛·馬納科達 | 導演：烏爾里希·拉什 | 管弦樂團：維也納愛樂樂團 | 合唱：維也納國家歌劇團合唱會 | 持續時間：138 分鐘 | 主演：凱特·林西（伊麗莎貝塔）、莉塞特·奧羅佩薩（瑪麗亞·斯圖阿爾達）、貝克佐德·達夫羅諾夫（羅伯托，萊斯特伯爵）、亞歷克西·庫拉金（喬治·塔爾博特）、托馬斯·雷曼（古曼王）格利爾莫·塞西爾）

莉塞特·奧羅佩薩飾瑪麗亞·斯圖阿達。

七月二十六日（星期日）上午十一時

開幕典禮

2026 年薩爾茨堡節開幕典禮與瑪麗亞·卡萊斯尼卡瓦一起直播

著名的民權活動家兼音樂家瑪麗亞·卡萊斯尼卡瓦發表 2026 年薩爾茨堡節的開幕致辭。作為 InterAKT 倡議的聯合創始人和明斯克 OK16 文化中心的藝術總監，她在文化、教育和社會創新交叉點的突破性國際項目開拓了開創性的國際項目。她的作品將當代音樂與文化身份、社會責任和政治反思的緊急問題融合在一起。Maria Kalesnikava 因活動而被監禁多年後，繼續她的藝術和公民工作，並獲得了國際卡爾獎等獎項。她是藝術卓越和勇敢的公民融合的強大榜樣。瑪麗亞·卡萊斯尼卡瓦持有薩爾茨堡大學名譽教授和格拉茨藝術設計大學名譽博士。

嘉賓講者瑪麗亞·卡萊斯尼卡瓦.

七月二十六日（星期日）晚上八時

無論是光源之路

沃爾夫岡·阿馬迪厄斯·莫扎特音樂的帕斯蒂克西歐（薩爾茨堡音樂節 2025，費爾森瑞特學校 — 德語）WDR/ARTE、醫學電視、照相機和 UNITEL 製作

未完成的「Singspiel」Zaide，將其持久的力量從其深深人文化的信息中取得了它的持久力。莫扎特首次創造了一個音樂和戲劇性的空間，以表達他認為是正確和好的事情：對抗暴政的戰鬥，真愛的變革力量，最重要的是人類對自由的基本追求。
在創作 Zaide 五年後，莫扎特重複使用了未完成的 C 小調彌撒中的音樂，尤其是 Kyrie 和 Gloria 動作，製作另一部不完成的作品，即歌曲 Davide Penitente。
在 2025 年薩爾茨堡音樂節中，皮格馬利翁和指揮拉斐爾·皮孔將這些罕見表演的作品匯集在一起，將它們與莫扎特曲目中的其他寶藏合成人文化的馬賽克。在這裡，個人和社區進行對話，而陰影與光之間的永恆的鬥爭在每一刻都生動地重新構想。

演員
設計與音樂導演：拉斐爾·皮洪 | 編舞：埃弗林·法奇尼 | 合唱團：皮格馬利翁 | 持續時間：99 分鐘 | 主演：薩賓·德維耶（扎伊德）、莉亞·德桑德爾（佩薩達）、朱利安·普雷加迪恩（戈馬茨）、丹尼爾·貝勒（索利曼）、約翰·馬丁·克朗茲（阿拉齊姆）索維妮·卡丁和薩布里納·羅查舞者)

莉亞·德桑德爾飾演佩爾薩達和薩賓·德維耶飾飾扎伊德。

七月二十七日（星期一）晚上八時

霍夫曼故事

雅克奧芬巴赫三幕奇幻歌劇院（2003 年薩爾茨堡音樂節，法文）。一種 ZDF、三音頻和 TW1 製作。

1880 年去世前不久，歌劇大師雅克·奧芬巴赫最終投入製作他一直夢想創作的大歌劇。他開始為舞台改編 E.T.A. Hoffmann 所寫的奇幻故事，將它們描繪在一個故事中，這位同名英雄是黑暗浪漫主義的傳奇作者，在酒館中講述自己的故事，在酒酒館中描述了夢與現實之間的界線，在酒精和毒品的醉人魔法下模糊了夢想與現實之間的界線。David McVicar 為這部作品選擇的演員，被評論家認為是非常傳統的演員，可以展現真正的歌劇和聲音技巧：美國星級高音 Neil Shicoff 飾演霍夫曼的角色，而魯格羅·雷蒙迪扮演他的惡魔敵，他夢想和渴望的魅力都由舞台上的偉大女士（Waltraud Meier）演奏。朱利埃塔）、安吉麗卡·基希拉格（母親）和盧比卡·瓦吉科娃（奧林匹亞）。長野肯特領導維也納愛樂樂團。

演員
指揮：長野肯特 | 導演：大衛·麥克維卡 | 管弦樂團：維也納愛樂樂樂團 | 持續時間：180 分鐘 |
主演：尼爾·希科夫（霍夫曼）、安吉麗卡·基希拉格（La Muse）、魯格羅·雷蒙迪（林多夫）、烏比卡瓦吉科娃（奧林匹亞）、沃爾特勞邁爾（朱利埃塔）

尼爾·希科夫作為標題角色。

七月二十八日（星期二）晚上八時

薩洛美

理查德·施特勞斯一幕音樂劇（薩爾茨堡節 2018，費爾森旅遊學院 — 德語）。ORF、3SAT 和聯合國際電子產品。

這是 2018 年薩爾茨堡音樂節的震撼力量：羅密歐·卡斯特魯奇在費爾森雷特學校的勇敢地製作《薩洛梅》，帶來了精彩的影像。大量傑出歌手在壯麗的場景中表演，但卻被另一個人的陰影：立陶宛女高音阿斯米克格里戈里安作為主角的女主角。她不僅在這個角色中大部分首次亮相，而且還唱自己成為新明星的身份。她以手勢、步驟和「令人嘆為觀止的聲音儲備」主導晚上，並受到評論家相應的讚譽：《Spiegel》寫道：「她帶著管弦樂團的無限、強大的誘人鵝碰撞的聲音，描繪了尋求意義的薩洛美的內在衝突和精神痛苦。此外，我們還有格里戈里亞文字上的藝術氣息，導演羅密歐·卡斯特爾盧奇的精確地描繪了這一點。然而，毫不可疑問：像格里戈里安這樣的個人，他充滿活力的才能，無法在毫米範圍內驅動。」他們與弗朗茨·韋爾瑟-莫斯特的指揮一起在首映時獲得讚揚後的讚揚。

演員
指揮：弗朗茨·韋爾瑟-莫斯特 | 導演：羅密歐·卡斯特盧奇 | 管弦樂團：維也納愛樂樂團 | 持續時間：112 分鐘 | 主演：約翰·達薩克（赫羅德斯）、安娜·瑪麗亞·基烏里（赫羅迪亞斯）、阿斯米克·格里戈里安（薩洛美）、加博布雷茨（約查南）、朱利安·普雷加迪恩（納拉博特）

阿斯米克·格里戈里安以薩洛梅的身份唱歌。

七月二十九日（星期三）晚上八時

所有人都很喜歡

沃爾夫岡·阿馬迪厄斯·莫扎特兩幕的吉奧科索劇（薩爾茨堡節 2020，大型音樂廳 — 意大利語）。ORF、ZDF/藝術和聯合國際機構製作。

即使 COVID 大流行的爆發也無法阻止這場演出，克里斯托夫·洛伊（Christof Loy）在大盛宴會場（Capitelplatz）的延遲現場放映，在喬安娜·馬爾維茨指揮維也納愛樂樂團的支持，在大會場舉行了莫扎特的 Così fan tutte 演出。正如戲劇顧問安德里·哈德邁爾曾經解釋過的那樣，Così fan tutte 包含「一個旨在揭示關於女性所謂缺乏忠誠的真相的實驗。一個模糊的遊戲開始，揭示越來越深的感覺層次。這種對人類關係混亂的直觀看法開啟了一個深淵，似乎遠遠超出了一場吉 ocoso 戲劇的框架。這部舞台作品 — 在某些方面，莫扎特最激進的作品 —— 並不如「愛人學校」（正如歌劇的字幕中所提及），而是一種不斷的心臟剖析。在愛與激情、安全和自我否定、忠誠和背叛之間的緊張情緒中，情侶迷路在情緒混亂中。莫扎特的音樂追蹤了他的角色內在不背叛他們的情況下，突然讓我們懷疑自己的信念，我們可以將玩耍與真誠分開，夢想與現實分開。」

演員
指揮：喬安娜·馬爾維茨 | 導演：克里斯托夫·洛伊 | 管弦樂團：維也納愛樂樂團 | 持續時間：135 分鐘 | 主演：艾爾莎·德雷西格（弗里吉），瑪麗安·克雷巴薩（多拉貝拉），安德烈·舒恩（古列爾莫），博格丹·沃爾科夫（費蘭多），萊亞·德桑德爾（德斯皮納），約翰內斯·馬丁·克朗澤爾（唐·阿方索）

瑪麗安·克雷巴薩飾著多拉貝拉。

七月三十日（星期四）晚上八時

三星

賈科莫·普契尼的歌劇週期（2022 年薩爾茨堡節，大型音樂廳 — 意大利語）。ORF、ZDF/藝術、NHK 和聯合國際機構製作。

《Puccini Il Trittico》包括三部單幕歌劇，每部都描繪了來自一個似乎沒有希望的世界的個別命運。在 Gianni Schicchi 中，我們遇到一位親戚，他要求巧妙的吉安尼·希奇幫助處理遺囑欺詐，最終成為被騙的人。Il tabarro 背景在令人沮喪的巴黎港口環境中，講述了年輕的喬治塔（Giorgetta）的故事，她開始了一場無望的戀愛，以逃離她與米歇爾的困難婚姻；而蘇爾·安吉麗卡帶我們進入一個陰暗的修道院，安吉麗卡被迫贖回她的兒子外婚生。憑藉他的作品，Puccini 預測現代化，並為他的三場單幕歌劇中的每一部都賦予獨特的音樂特徵。

演員
指揮：弗朗茨·韋爾瑟-莫斯特 | 導演：克里斯托夫·洛伊 | 管弦樂團：維也納愛樂樂團 | 持續時間：170 分鐘 | 主演：米莎·基里亞（賈尼·希奇）、阿斯米克·格里戈里安（勞雷塔/喬治/蘇爾安吉利卡）、恩克萊達·斯科薩（茲塔/弗魯戈拉/直拉澤拉特里斯）、阿列克謝·內克盧多夫（瑞努喬）、羅曼·布爾登科（羅曼·布爾登科）米歇爾）、約書亞·格雷羅（路易吉）、卡里塔·馬蒂拉（齊亞公主）、漢娜·施瓦茨（巴德薩）

阿斯米克·格羅戈里安扮演主要女性角色。

七月三十一日（星期五）上午十時

兒童魔法流

沃爾夫岡·阿馬迪厄斯·莫扎特歌劇（1982 年薩爾茨堡節，費爾森雷特學院）。ORF 製作。

西門子兒童計劃
這是一個傳奇的倡議，旨在滿足下一代音樂劇院觀眾：Christian Boesch 有想法為兒童創作《魔笛》，並將故事描述為 Papageno。Boesch 以魅力、幽默和教學技巧，向年輕觀眾介紹莫扎特的神秘童話世界。魔法通過失望來統治：威脅塔米諾的巨大蛇揭開了它的內臟，五十個孩子從蛇中爬出來。

演員
指揮：詹姆斯·萊文
導演:讓-皮埃爾·蓬內爾
所需時間：106 分鐘

克里斯蒂安·博斯奇飾演帕帕格諾。

七月三十一日（星期五）下午五時三十分

傑德曼混音

漢尼斯·羅薩赫的電影。持續時間：90 分鐘。ORF 製作。

漢尼斯·羅薩赫的電影傑德曼混音。這是雨果·馮·霍夫曼斯塔爾的經典作品的表演，但從未以這種形式存在：不同幾十年代的多個錄音的拼貼，形成了一個屏幕上獨特的薩爾茨堡傑德曼樂團。雖然其著名的成員都在多姆廣場演奏，但只有在這個大膽的拼貼中，它們只能在製作歷史上的各種場景中一起觀看。2020 年版的這部 ORF 作品是一個文化歷史難題，從亞歷山大·莫西到托比亞斯·莫雷蒂。特別創作的配樂由國際著名的藍調和根隊音樂家漢斯·特辛克提供。

克勞斯·瑪麗亞·布蘭道爾作為富有的消費者。