總部位於基爾的 Ferring GmbH 致力於以盡可能節能且永續的方式擴建其廠區。Siemens 提供的全方位服務與整體能源供應概念是其理想選擇。
製藥生產複雜且耗能量。位於基爾的 Ferring GmbH 是一家國際公司的一部分，在近 60 個國家/地區設有分支機構和約 5,000 名員工。Ferring 專門從事製藥的生產、冷凍乾燥和微封裝。1973 年，基爾的生產設施開業。
在基爾地點，可持續發展現場地是一天的重要事項。最近，要建造一座 15,000 平方米的新建築，用於研發，實驗室和無菌無塵室生產。製藥生產需要耗能量：必須滿足電力、加熱和冷卻以及蒸汽和壓縮空氣生產需求的顯著增長。西門子智能基礎設施與 Ferring 合作開發一個全面的能源供應概念，該概念滿足能源和蒸汽/壓縮空氣供應的高效率和可用性，以及可持續性和可靠性。
能源供應概念的核心是一個新的能源中心：組合熱電站、鍋爐、冷卻器和空氣壓縮機以及相關工廠周邊設備和管道連接 —— 由西門子全面規劃和建造。新建築物的整個能源供應均由最先進的數字測量和調節技術控制。能源中心的最佳化控制，包括更高級別的視覺化和操作，由西門子 Desigo 處理。不斷記錄和分析工廠和能源數據，從而實現主動維護和節能運行。西門子將接管能源中心的技術管理，持續十二年。全方位服務合約可確保能源效率和可用性。
來自單一來源的創新能源概念專為滿足醫藥生產的複雜要求而設計。Ferring 從每年節省約 925,000 歐元的能源成本獲益。一百萬歐元的資助也有助於能源中心為 Ferring 付出了一筆費用。同時，每年的二氧化碳排放量將減少約 2,400 噸。Ferring 將獲得西門子的全面服務，並獲得十二年的性能保證-這將使基爾站台能夠完善
每年減少二氧化碳
每年更少的能源和營運成本
長期保證效率和可用性
