TeolliSuusPartneri 客户杂志
欢迎来到 TeollisuusPartneri 客户杂志档案！你可以阅读 2014 年至 2026 年间的所有期刊。今天，及时了解我们的客户故事、活动和芬兰行业有趣新闻的最佳方式是订阅我们的时事通讯。在表格上选择 “工业自动化”。
TeollisuusPartneri是一本高质量的出版物，关于当前问题、技术和人员的文章非常多样化。
TeollisuusPartneri 1/2026
在本期中，桌上摆满了有关食品工业和供应安全等的精彩故事。
- 明天我们要吃什么？ 劳里·路透正在寻找以更新食品系统为投资目标的初创公司。
- 乳制品迅速储存。 由Finn-Metacon制造并由LSK Technology实现自动化的输送机和包装机器人使Satamaito产品的后包装效率更高。
- 为合作加油！ 西门子的技术支持 Sinebrychoff 雄心勃勃的节能目标。
- 目标是世界上最节能的工厂。 Atria正在投资8,240万欧元建造一座即食食品工厂，该工厂将在芬兰努尔莫建造，该工厂的能源效率是世界上最高的。
- 真正的人工智能：创造可衡量的附加值。 西门子和华晨联手提高了工业人工智能项目的成功率。
- 让我们一起做好事！ 2025年，西门子和Commu投资帮助坦佩雷和埃斯波的当地社区。
- 卡胡的啤酒在智利令人惊讶。 从 Siemens 退休的自动化和电气设计师 Terho Rintala 分享了他在商务旅行中最难忘的回忆。
- 智能疏浚机器人可以解决沉积物问题。 挪威公司Granfoss开发了用于疏浚港口的智能机器人技术。西门子正在帮助格兰佛斯将其服务扩展到国际市场。
- Siemens 的夏天是什么样子？ 在阿尔托大学学习自动化和机器人技术的雅科·阿尔托谈到了他多事的实习经历。
TeolliSuusPartneri 2/2025
本期的主题是网络安全、增长和雄心。
- “在芬兰，人们固执于一种虚假的安全感。” 本杰明·萨卡通过黑客的眼光列出了行业的漏洞。
- 代表行业工作了15年。 来看看 TeollisuusPartneri 的历史。
- 不应将干净的水视为理所当然。 西门子和明特利开展的网络安全调查帮助Porin Vesi提高其运行可靠性。
- 机器能信任人类吗？ Tuomas Pirttijoki在他的文章中反思了自动化行业安全文化的变化。
- 下一代过程控制。 芬兰的第一个Simatic PCS neo合作伙伴Insta为其客户群带来了新的控制技术专业知识。
- 强劲增长的秘诀。 在短短几年内，Vaski 集团已成长为该领域的国际市场领导者。一家制造金属加工用电机的公司成功的秘诀是什么？
- 沙漠长成农田。 挪威沙漠控制局发明的液态天然粘土将再次将沙漠变成可耕地。
- 排放量减少了72％，产量增加了145％。 西门子工厂再次被列入世界经济论坛提名的先驱者名单。
- “在这次合作中，雄心壮志足够高。” 芬兰最大的报纸印刷厂萨诺马拉借助人工智能优化了能耗。
- 人工智能有助于与时间赛跑。 查看北欧国家的一些例子。
- 通过徒步旅行连接。 Toni Vuorinen 和 Roope Suorsa 喜欢一起工作和在森林里徒步旅行。
阅读本期： TeolliSuusPartneri 2/2025
TeolliSuusPartneri 1/2025
在本期中，我们将庆祝西门子在芬兰的170年历史，并重点介绍我们网络中的客户、合作伙伴和利益相关者。
- 工业领域的新风。 芬兰科技工业公司新任首席执行官明娜·海勒认为，通过长期和强有力的合作，芬兰经济增长的乌云将被揭开。
- 改变芬兰的15项发明。 170 年来，西门子一直在为芬兰社会注入活力，查看三个世纪以来的客户案例。
- 走向无限和超越。 梅萨霍维无线电天文台的现代化望远镜使从太空进行更准确的研究观测成为可能。现代化项目由RollResearch实施。
- “共同的目标和明确的角色。” Sitek-Palvelu是西门子历史最悠久的工业合作伙伴之一。持续了30多年的合作关系使Sitek的员工成长为多才多艺的自动化专家，他们能够在技术选择方面向工业公司提供咨询和挑战。如今，Sitek-Palvelu已成为芬兰整车厂的一部分，这种合作取得了更大的飞跃。
- 租赁融资为Koskisen Oyj的锯木厂投资提供了帮助。 在Siemens Financial Services的设备融资的帮助下，位于耶尔韦莱的5000万欧元锯木厂项目是Koskisen Oyj公司100年历史上最大的一笔投资。
- 善行的一年。 在 2024 年 Commu 的 #1000tekoa 巡回演出中，西门子员工参与了 3000 个食物援助包的分发。
- 来自工业侧流的蘑菇蛋白。 Enifer在建工厂的目标是生产与40,000人每年蛋白质需求相对应的产量。该项目的自动化合作伙伴是Insta。
- “减少浪费，提高质量。” 奥克拉位于奥兰群岛的马铃薯产品工厂通过在生产线管理中使用最新技术来确保其竞争力。
- 此外，还将在2024年夏天对未来的沃纳学员进行一次采访，以及Sitrain train培训团队的演讲。
阅读本期： TeolliSuusPartneri 1/2025
TeolliSuusPartneri 2/2024
在本期中，我们将走向工业元宇宙，探讨在行业中使用数字双胞胎和人工智能的客户示例。
- 在数字双胞胎和人工智能的帮助下，工业公司可以实现显著的竞争优势。 新技术提高了生产和产品开发的效率，但其实施应经过精心规划。” 西门子Advanta的专家丹尼尔·克莱因说。
- 在工业中使用人工智能的10个理由 — 人工智能和仿真专家 Samuli Metsälä的清单。
- 人工智能彻底改变了VMG集团的胶合板生产：节省了大量时间。 VMG 集团找到了解决单板干燥机反复出现堵塞的解决方案。西门子的人工智能模块可在问题升级之前检测到问题。从虚拟部署中吸取的经验教训。
- 我们使用数字双胞胎的客户从他们所做的项目中学到了什么？ 他们从模拟中获得什么样的附加值？Enmac、Pesmel和Comatec Automation的代表解释道。
- 多年来仿真的好消息。 自 2015 年以来，西门子公司的客户一直在数十种不同的应用中使用数字双胞胎。查看客户示例！
- 此外：芬兰索尔维化学、奥克托梅卡、瓦锡兰和泰塔亚的冠军亚蒂·索科宁。
阅读本期： TeolliSuusPartneri 2/2024
TeolliSuusPartneri 1/2024
在本期中，我们将深入探讨电池行业和电气化运输。
- 气候目标正在加速交通的电气化，对电池行业的投资正在找到一席之地。 芬兰矿业集团确保芬兰计划的项目以生态、社会和经济可持续的方式实施。采访芬兰矿业集团技术与创新副总裁西尼·埃斯科涅米。
- 什么是电池护照？ 在西门子担任电池行业客户经理的尤哈·苏蒂宁说。
- 千兆级电池工厂是通过合作创建的。 Freyr和Siemens正在共同努力促进可持续的电池制造。
- 电池材料必须再次回收利用。 西门子电池业务部回收解决方案产品总监亚瑟·施密德及其团队解决了电池行业从产品设计到安全再利用的挑战。
- 前所未有的电动汽车快速充电解决方案。 芬兰的Enersense Charging公司正在通过发明自动化产品的新应用来挑战西门子的国际研发部门。
- “如此规模的论文很少有人提出。” Jani Uotila 在 LAB 应用科学大学设计并制造了采用西门子组件的 LSK Technology 电动汽车交流充电系统。
阅读本期： TeolliSuusPartneri 1/2024
TeolliSuusPartneri 2/2023
在本期中，我们将了解芬兰绿色转型的先驱者。
- “你必须专心致志，而不是等待。” P2X Solutions的创始人兼首席执行官赫尔科·普利特偶然进入能源领域，他正在推动芬兰的工业和交通向绿色转型。就在30年前，他梦想成为一名豪华轿车司机。
- “模仿者让我们保持清醒。” 以焊接板式换热器而闻名的Vahterus投资于产品开发和最新技术，以保持竞争对手的领先地位。
- 即使在半夜，废物也可以回收利用。 Re-piste of Lakeden Etappi 是一个卓越的回收站，它以客户为导向，您可以准确地在最适合自己的时间参观。
- 这是一项不容错过的投资。 Kokkolan Teollisuusvesi通过对海水泵站进行能源改造，每年可节省约20万欧元。
阅读本期： TeolliSuusPartneri 2/2023
TeolliSuusPartneri 1/2023
在本期中，我们将深入探讨确保机器安全和网络安全。
- 代表心胸宽广的芬兰机器制造商。 在未来几年中，2006年通过的《机械指令》将被新的《机械条例》所取代，该法规目前正在由欧洲委员会、欧盟委员会和议会制定。资深专家卡特里·蒂科斯基自称《机械指令》的爱好者，她代表芬兰参与了欧洲委员会新机械法规的起草工作，在接受采访时，她谈到了机械法规将为现代化、用户手册的交付和人工智能的使用等带来的变化。
- 轧机的步伐没有放缓。 芬兰奥鲁比斯以铜产品闻名的关键研磨机在没有造成生产延误的情况下进行了现代化改造和保护。该成功的项目由西门子认证的机器安全和解决方案合作伙伴Comatec Automation实施。
- 工厂的安全解决方案强调灵活性。 西门子股份公司安全技术解决方案专家托马斯·卡哈布卡在接受采访时解释了机器安全的发展方向。
- 提供北约级别的网络安全。 西门子可以为工业提供解决方案，这些解决方案还将用于北约组织的世界上规模最大、最复杂的网络防御演习 “Locked Shields”。
- 安全的版本控制触手可及。 芬宝旗下艾内科斯基生物制品厂的运营与集中式编程环境和自动化状态监测服务协调一致。
阅读 问题是： TeolliSuusPartneri 1/2023
TeolliSuusPartneri 2/2022
本期的主题是工业中的新型服务。
- 关注客户的脉搏。 西门子公司服务业务总监阿里·瓦雷利乌斯希望在客户面前确定该行业的隐性需求。
- 以创纪录的速度在轮胎上安装螺柱。 在与西门子合作的产品开发项目中，A-Tekniikka的缝纫机的效率已调至顶峰。
- “把鞋子清理干净。” Jukkola Systems的首席执行官Joonas Jukkola希望为服务和维护客户提供超出预期的服务。
- 为客户提供的最佳解决方案。 应用团队在快速发展技术方面满足客户的需求。
阅读本期： TeolliSuusPartneri 2/2022
TeollisuusPartneri 1/2022
在本期中，我们将探讨流程行业的最新解决方案。
- “一个小小的环境行为，一个大的影响。” 生物废物的分类可以促进营养物质的循环和环保的运输燃料的生产。Pirkanmaan Jätehuolto的技术经理埃琳娜·蒂拉对诺基亚建造的生物工厂感到满意，诺基亚是芬兰最先进的生物工厂。
- 永恒的解决方案。 家族企业的Kytola仪器将其精密仪器专业知识从Muurame出口到全世界。
- 迁移项目已成功完成。 蒂库里拉的工厂对过程控制提出了很多要求。
- 共同对抗网络泄露。 SensorFU 开发的 Beacon 应用程序可监控客户的隔离生产网络是否泄漏。该应用程序可在Scalance和Simatic工业平台上独立运行。
TeolliSuusPartneri 2/2021
在本期中，我们将探讨数字绿色增长。
- Chempolis凭借其生物炼油专业知识应对气候变化。
- 雀巢旗下的普尔琼基酱料工厂在许多方面都是一个卓越的生产设施，从数字化中受益匪浅。
- 维美德汽车已经在芬兰的电池业务中形成了强大的卓越中心。 与西门子的长期合作使位于新考蓬基和萨罗的工厂得以顺利运营和发展。
- 即使在冠状病毒疫情之后，皮尔卡拉的Innorent仍将需要一种可在几秒钟内对购物车和购物篮进行消毒的设备，首席执行官马库斯·涅米认为。
- 维美德劳特波哈工厂的横切效率显著提高。
阅读本期： TeolliSuusPartneri 2/2021
TeolliSuusPartneri 1/2021
本期的主题是食品行业。
- 冠状病毒大流行唤醒了消费者，让他们为自己的福祉和福祉承担更多责任。 现在，人们用敏感的耳朵倾听消费者的心声。” Valio首席执行官安妮卡·赫尔姆说。
- 在于韦斯屈莱的瓦亚科斯基有一家工厂，那里生产Juhlapödissing的果仁糖和其他熊猫糖果，深受芬兰人的喜爱。 该工厂每年生产约三百万盒糖果，已与西门子合作，朝着知识型管理迈出了第一步。
- Nekos Oy在西门子技术的帮助下征服了出口市场。 这种卓越的仓库解决方案吸引了食品行业和全球其他使用塑料箱进行物流的公司的兴趣。
- 冰淇淋爱好者克里斯托弗·伊格内修斯在参观海默职业学院（HAMI）的数字化教学乳品厂并亲自制作冰淇淋时，接受了一项美味的任务。
阅读本期： TeolliSuusPartneri 1/2021
TeolliSuusPartneri 2/2020
循环经济需要潮流引领者。在本期中，我们将探讨促进循环经济的各种创新公司和解决方案。
- 从纺织废料到高品质纤维。 无限纤维公司赋予旧衣服新的生命。
- 追随蜘蛛的脚步。 Spinnova 用纸浆生产可回收的纺织纤维，这种纤维触感像棉花，像羊毛一样隔热。
- 服装业进入了森林。 MI Demo是芬兰春季和伊藤忠株式会社的合资企业，用芬兰针叶树生产纺织纤维。
- 再也没有第二质量了。 Sinituote 的新型胶带刷轧机显著减少了浪费。
- 自动警报使您免受生产中断的影响。 通过新的状态监测系统，爱沙尼亚电池的生产率得到提高。
- “期望很高。” 两年前，我们讲述了Raisioaqua（当时的Raisioagro）是如何公布其运营方法并开始与西门子共同开发鱼饲料质量的。随着开发项目从愿景到实践的进展，公司之间的合作已深化为紧密的战略伙伴关系。
- 迈向一百万公里。 工业客户销售总监雅科·兰塔拉正在乘坐耗资几千欧元的梅赛德斯在芬兰巡回演出。
阅读本期： TeolliSuusPartneri 2/2020
TeolliSuusPartneri 1/2020
在本期中，我们将深入探讨气候危机以及如何借助技术来应对气候危机。
- 该路线图指导行业走向碳中和的未来。 芬兰科技工业协会可持续发展总监海伦娜·索伊马卡利奥认为，气候行动有明确的目标和共同的意愿是件好事。现在，我们仍然需要定义最有效的手段及其成本。
- 奥托昆普正在投资天然气和新技术。 这项投资对该工厂的成本效率及其二氧化碳和氮的排放产生了积极影响。
- 即将实现远大梦想。 来自Q Power的Marko Niskanen、Eero Paunonen和Anni Alitalo正在将生物甲烷化开发为芬兰的下一个国际成功故事。
- 迈向更清洁的海上运输。 Langh Tech 开发的硫磺洗涤器系统可从硫磺中清理船舶的废气。
- 无需大量投资即可加速节能。 西门子正在为新的节能测绘服务的试点项目寻找客户。
- 迈向未来的一步。 对于Terhi Hirvikorpi来说，特斯拉品牌所代表的东西比汽车大得多。
TeolliSuusPartneri 2/2019
本期的主题是 “芬兰制造——提高芬兰工业的竞争力”。
- 家族企业 Finn Spring 的故事始于 20 世纪 90 年代初的装袋泉水。 凭借辛勤工作和毅力，汉努和维尔皮·阿里-哈帕拉成功地从芬兰水的根源走向饮料货架，最终作为出口产品一直走向阿拉伯国家。
- LSK Technology投资于增长，并于春季开始在芬兰拉赫蒂的自有装配线上生产Simogear减速电机。
- Kalevala Jewelry 在其位于赫尔辛基科纳拉的新工厂将芬兰工艺与涂层技术的最新创新相结合。
- 海默职业学院（HAMI）、海默应用科学大学（HAMK）、Ideal PLM和Siemens联手对芬兰唯一的教学乳业进行了数字化改造。
- 西门子正在与客户密切合作，对雀巢位于尤卡的普尔琼基酱汁工厂进行数字化改造。 新的基于利润的商业模式意味着除了回报外，各方还要分担风险。共同的指标是提高工厂的产能。
- 西门子的射频识别系统将糖果引导到位于拉彭兰塔的Fazer工厂的正确位置。
- 在 TIA Portal 图书馆的帮助下，Lahti Presicion 在自动化设计方面节省了数千小时。
阅读本期： TeolliSuusPartneri 2/2019
TeolliSuusPartneri 1/2019
本期重点讨论安全问题，从几个不同的角度对此进行了讨论。
- 劳利·劳特坎卡雷在新考蓬基建造了北欧国家第一套申请北欧天鹅生态标签的度假屋。Nordic Swan 生态标签标准确保建筑物健康、安全居住，并在整个生命周期内保持环境友好。
- Microteam Oy 在其新型机器人项目中使用了西门子的各种解决方案。虚拟调试降低了与项目相关的技术风险。
- 为安全提供宝贵的生产数据。许多公司投资于其 IT 系统的信息安全，但却忘记了威胁工业 OT 系统的风险。
- 专注于职业安全。由机器组成的数字双胞胎为最大限度地降低职业事故风险带来了新的机会。
- 随着工业材料印刷单元的现代化项目，Walki Oy的人员安全得到了改善。
TeolliSuusPartneri 2/2018
该杂志的主题是：来自数据和共同创造的力量，从风到管道和航行，以及作为潮流引领者的创新。
- 通过合作完成。 必须单独解决所有问题的日子早已一去不复返了。共同创造、商业生态系统和服务设计在行业中取得了突破，在他们的帮助下，许多成功案例正在涌现。
- 饲料厂的价值黑客攻击。 Raisioagro开始使用价值黑客概念和为其量身定制的MindSphere解决方案，并对能够如此迅速地提高产品质量感到惊讶。
- 二总是更漂亮。 数字双胞胎吸引了更大的兴趣。它甚至可以在部署之前模拟流程中的故障，无风险地开发生产，并获取生命周期数据作为战略决策的工具。
阅读本期： TeolliSuusPartneri 2/2018
TeolliSuusPartneri 1/2018
该杂志的主题是网络安全和长生命周期，以实现更清洁的交通和数字化的赢家。
- 网络攻击是什么感觉？ 网络犯罪分子对小麻烦并不满意，但他们的目标甚至是使整个公司的运营陷入瘫痪。一家聪明的公司会及时正确地保护其数字安全。” 阿尔托大学的雅诺·利姆内尔教授强调说。
- 15 年的安全保障。 Valio与Siemens签署了为期15年的固定价格生命周期协议，该协议除其他外，确保按商定的间隔更新自动化系统。
- 芬兰最电动的群岛渡轮。 在图尔库群岛运营的电池混合动力渡轮Elektra正在引领新的交通技术，其碳排放量尽可能小，但乘客舒适度高。
TeolliSuusPartneri 2/2017
该杂志的主题是新一代的数字专家，通过合作取得成功以及生活中的创造力。
- 世界正变得越来越科技化。 所有的数字开发都以一和零为基础，但是编程仍然是少数人的爱好。梅哈基特创始人亨丽埃塔·凯凯莱宁的目标是让尽可能多的年轻人学习编程的基础知识。
- 从网格纸到云服务。 Heimon Kala借助来自MindSphere物联网操作系统的报告来优化其生产。充分利用 TIA Portal。
- Linarc通过百分之百地利用西门子技术的特性为其客户创造附加价值。
阅读本期： TeolliSuusPartneri 2/2017
TeollisuusPartneri 1/2017
该杂志的主题是通过数字化提高效率、关注可持续发展以及对自动化的热情。
- 利润经济将业务加速到了新的步伐。 结果经济是一种通过客户利益来看待业务增长的方式。采访 Helge TennØ 和 Arto Peltomaa。
- 富有远见的节能。 Woikoski的新款IE4发动机很快就收回了成本：在短短七个月内。
- 自己进行现代化改造。 波里港的堆垛机堆垛机不再像木偶一样摆动。
TeolliSuusPartneri 2/2016
该杂志的主题是以安全为中心、生活中的独创性以及对自动化的热情。
- “就像蛋糕里的鸡蛋一样。” 网络安全专家Jarno Limnéll估计，将来，信息安全将像鸡蛋作为烘焙食品一样成为事物和物体不可或缺的一部分。
- 快点到餐桌前。 当利乐食品包装毛坯的侧封线在伊马特拉重做时，只剩下了旧的框架。
- 白天和黑夜的熔铁。 新的内燃机风扇确保了 SSAB Raahe 工厂的生产连续性。
阅读本期： TeolliSuusPartneri 2/2016
TeollisuusPartneri 1/2016
该杂志的主题是值得庆祝的理由、合作伙伴的出席和服务的竞争力。
- 在 Siemens 工作了 160 年。 Aarno Laitinen、Antti Naski、Juha Kumpulainen和Keijo Starck分别为西门子Osakeyhtiö的客户服务了40年，即总共160年。在他们的职业生涯中，世界发生了怎样的变化？这些先生对数字化有何看法？
- 芬兰制造。 Oy Lahnakoski Ab 在科科拉生产木桨，拥有 50 年的经验。
- 所有信息都是为了客户的利益。 在瓦锡兰，数字化使基于数据和数据分析的新型服务成为可能。
TeolliSuusPartneri 2/2015
该杂志的主题是数字未来、效率与智慧以及作为竞争优势的竞争优势。
- 了解您的客户是成功的关键。 阿尔托大学的Martti Mäntylä教授认为，数字化正在塑造供应商与客户之间的关系。
- 路面平稳。 YSP Oy 提供的 Simatic WinCC 开放架构控制室软件提高了俄罗斯和赫尔辛基都会区的交通效率。
- “熟练的员工是一种竞争优势。” Etteplan 通过维护协议确保其人员的专业知识。
阅读本期： T
TeolliSuusPartneri 1/2015
该杂志的主题是历史是成功的基础，愿景是决定性的，服务使运营更加高效。
- 建设芬兰社会。 西门子开发芬兰已有 160 年了。该公司已将芬兰与国际电信网络以及电气化和自动化社会和工业连接起来。
- 车轮继续旋转。 六个月来，SkyWheel一直在运送游客和当地人去欣赏赫尔辛基。在选择供应商时，最重要的是安全性和可靠性。
- 可靠的供水和服务。 Porin Vesi每年向其位于萨塔昆塔的客户提供650万升的清洁水。与设备供应商签订的服务协议可确保不间断的供水和在出现问题时提供快速帮助。
TeolliSuusPartneri 2/2014
该杂志的主题是未来的工业、合作和勇气。
- 未来的产业正在建设中。 芬兰VTT技术研究中心研究教授、关键项目负责人海基·艾利斯托认为，工业互联网可以在芬兰创造高达20亿欧元的新营业额。
- 这家总部位于拉赫蒂的公司正在通过停车位在全球范围内大放异彩。 Leanpark 旨在通过一个用户友好的机器人公园征服世界。
- 世界上最大的CMC生产设施改用了最新技术。 面向未来的 CP Kelco 是芬兰首批使用 S7-1500 系列逻辑进行全面实施的公司之一。
阅读本期： TeolliSuusPartneri 2/2014
TeolliSuusPartneri 1/2014
该杂志的主题是开拓性、能力和合作。
- 一个人的废物就是另一个人的宝藏。 当利用工业附带资源时，被视为成本项目的废物就会成为货币价值的生产要素。
- 一家芬兰公司在软件方面取得了成功。 Ideal PLM 凭借专业知识和本地服务征服俄罗斯。
- 假冒产品不用于生产。 官方合作伙伴确保产品和服务的质量。