Skip to main content
Trang này được hiển thị bằng tính năng dịch tự động. Xem bằng tiếng Anh?

Số hóa chu trình nước ở Calvià

Calvià 2000 đạt được thành công các mục tiêu hiệu quả và bền vững của mình với việc giảm 15% mức tiêu thụ năng lượng, tiết kiệm 75% thời gian kỹ thuật và giảm 85% lỗi của con người bằng cách triển khai giải pháp của Siemens.

Tham vọng phản ánh trong bốn mục tiêu

Calvià 2000 là công ty thành phố của thị trấn Calvià của Majorcan, chịu trách nhiệm về mạng lưới nước thải, lọc nước, tái tạo nước và thu gom chất thải. Khi hiện đại hóa nhà máy xử lý nước thải của họ, mục tiêu của họ rất rõ ràng: hiệu quả, tính bền vững, tiêu chuẩn hóa và minh bạch. Siemens đã hợp tác với Calvià 2000 để đảm bảo nhà máy của họ hoạt động theo tiêu chuẩn cao nhất về chất lượng và hiệu quả.

Lợi ích chính

tiêu thụ năng lượng ít hơn

Sustainability là trung tâm của dự án hiện đại hóa Calvià WWTP. Các công nghệ của Siemens đã giúp giảm 15% mức tiêu thụ năng lượng đồng thời giúp tạo ra một hoạt động hiệu quả hơn và sẵn sàng hơn trong tương lai.

thời gian kỹ thuật ít hơn

Kỹ thuật hiệu quả đã giúp đẩy nhanh dự án hiện đại hóa. Sử dụng SIMATIC WinCC Unified và TIA Portal, Calvià WWTP đã giảm 75% thời gian kỹ thuật so với giải pháp trước đây của nó.

ít lỗi của con người

Tiêu chuẩn hóa giúp đơn giản hóa các hoạt động trên toàn nhà máy. Bằng cách sử dụng Siemens Công nghệ SCADA/HMI, Calvià 2000 đã giảm thời gian đào tạo người vận hành và giảm 85% lỗi của con người.

Đối với những mục tiêu đầy tham vọng này, chúng tôi cần sự hợp tác của một đối tác đáng tin cậy và do đó, chúng tôi đã chọn Siemens. Kinh nghiệm đã được chứng minh trong lĩnh vực số hóa và là những người dẫn đầu trong lĩnh vực quy trình kiểm soát chu trình nước ở các thành phố là yếu tố quyết định cho sự thành công của dự án này.<br/>
Joseph Pallicer, Quản lý bảo trì, Calvia 2000

Mục tiêu của công ty Mallorcan là xử lý nước thải và đưa nước thải trở lại môi trường ở trạng thái tối ưu hoặc, nếu cần thiết, tái sử dụng nó cho các mục đích khác. Để đạt được điều này, nhà máy xử lý nước thải của nó phải hoạt động với các tiêu chuẩn cao nhất về chất lượng và hiệu quả. Hiện đại hóa hệ thống điều khiển hiện có và tự động hóa là điều bắt buộc. Và, tất nhiên, để đáp ứng tất cả các mục tiêu cho tất cả các cơ sở của nó, bao gồm một trung tâm điều khiển, bốn nhà thải và 72 trạm bơm. Không nghi ngờ gì nữa, đây là một thách thức lớn đối với Siemens và một bước ngoặt 180 độ cho Calvià 2000. Hãy xem cách chúng tôi có thể hỗ trợ Calvià 2000 để giải quyết vấn đề của họ.

Các công nghệ của Siemens đã làm cho nó trở nên khả thi

Người vận hành giám sát hệ thống nước Calvià 2000 thông qua WinCC Unified SCADA trên màn hình kép.
all

Truy cập từ xa vào trực quan

WinCC Unified cung cấp cho Calvià 2000 khả năng hiển thị thời gian thực về các chỉ số năng lượng, lỗi và biểu đồ tiêu thụ, cho phép khởi động và tắt máy trong thời gian kỷ lục và tối ưu hóa việc ra quyết định trên tất cả các cơ sở.

Hai CPU Siemens S7-1500 R/H được kết nối qua cáp quang, phủ giao diện kỹ thuật TIA Portal.
all

Giảm thời gian ngừng hoạt động hoặc mất dữ liệu

Các CPU dự phòng S7-1500 R/H giảm thiểu thời gian ngừng hoạt động và ngăn ngừa mất dữ liệu quy trình. Kỹ thuật phù hợp với CPU tiêu chuẩn và TIA Portal quản lý đồng bộ hóa tự động mà không cần thêm khối lượng công việc người dùng.

Bảng điều khiển giám sát năng lượng hợp nhất WinCC cho Calvià 2000, hiển thị công suất và giá trị hiện tại trên bốn khu vực quy trình.
all

Tính minh bạch của tiêu thụ năng lượng

Với Máy đo năng lượng AI 480VAC ST, Calvià 2000 định cấu hình tới 200 giá trị đo để có độ trong suốt năng lượng đầy đủ, theo dõi mức tiêu thụ và năng lượng, đồng thời sử dụng dữ liệu để báo cáo và tính toán lượng khí thải carbon.

Chế độ xem bản đồ thống nhất WinCC hiển thị trạng thái trạm bơm trên mạng phân phối nước Calvià 2000
all

Điều khiển từ xa trạm bơm

Mạng lưới thu gom trải dài hàng dặm kênh dẫn đến nhà máy xử lý nước thải. Hệ thống điều khiển từ xa dựa trên TIA Portal và CPU S7-1200 tích hợp tất cả các đơn vị từ xa trực tiếp vào hệ thống quản lý và điều khiển.

Ảnh chụp đầu của Magdalena Martínez Conti, nhà điều hành nhà máy tại Calvià 2000

Kỹ thuật và vận hành hiệu quả với WinCC Unified

“Hệ thống SCADA mới dựa trên WinCC Unified rất dễ sử dụng. Magdalena Martínez Conti, nhà điều hành nhà máy tại Calvià 2000, cho biết một cách dễ dàng và trực quan về cách nó hoạt động để cải thiện hoạt động của chúng tôi và trực quan hóa tất cả các quy trình.

Siemens đã thiết lập một máy chủ web trong một khu phi quân sự với tùy chọn Hợp tác WinCC. Nó chịu trách nhiệm quản lý truy cập máy khách web để vận hành từ xa, cung cấp tính minh bạch cho tất cả các nhà máy Calvià 2000. Công nghệ WinCC Unified tích hợp này mang lại những lợi thế lớn:

  • Kỹ thuật hiệu quả: không trùng lặp các quy trình kỹ thuật bằng cách liên kết các màn hình hiện có từ các thiết bị khác, cộng với nó tăng tính linh hoạt trong cấu hình hệ thống.
  • Tính linh hoạt trong hoạt động: WinCC Unified cung cấp khả năng sử dụng phổ biến, hiển thị kiến thức từ các máy hoặc dây chuyền khác và cho phép tích hợp đầy đủ các màn hình.

Bốn máy chủ, một dự án

Siemens đã triển khai bốn máy chủ trong dự án này.

  • Một cho Santa Ponsa WWTP
  • Một cái khác cho phần còn lại của WWTP
  • Một máy chủ để điều khiển bơm
  • Một máy chủ kiểm soát mọi thứ

Nhờ tùy chọn Hợp tác, Siemens đã có thể tạo một máy chủ cộng tác trong DMZ quản lý quyền truy cập của các máy khách web theo cách minh bạch cho các nhà khai thác. Như thể đó là một máy chủ duy nhất. Ngoài ra, các tiêu chuẩn an ninh mạng cần thiết được đáp ứng một cách đơn giản và nhanh chóng từ một dự án TIA Portal duy nhất.

Một ảnh ghép cho thấy năm cây Calvià 2000
Nhờ TIA Portal và hệ thống SCADA thống nhất WinCC, chúng tôi có thể cung cấp cho khách hàng của mình trong lĩnh vực nước giảm đáng kể thời gian kỹ thuật. Điều này đạt được bằng cách tích hợp tất cả các thành phần tự động hóa vào một công cụ phát triển, vận hành và bảo trì duy nhất.
Diego Muñoz, Quản lý sản phẩm, HMI/SCADA CỦA Siemens
Nhờ tiêu chuẩn hóa bắt nguồn từ việc sử dụng TIA Portal, số lượng linh kiện phụ tùng cần thiết đã giảm và cho phép chúng tôi tối ưu hóa kho hàng của mình.
Xisco Gimenez Martinez, Quản lý nhà máy Calvià 2000
Hệ thống SCADA mới dựa trên WinCC Unified rất dễ sử dụng. Chúng tôi đã có thể tìm hiểu một cách dễ dàng và trực quan về cách nó hoạt động để cải thiện hoạt động của chúng tôi và trực quan hóa tất cả các quy trình.
Magdalena Martinez Conti, Người vận hành nhà máy, Calvia 2000
Với dự án hiện đại hóa này, chúng tôi đã đạt được sự minh bạch và cải thiện hoạt động của cơ sở. Kết quả là, chúng tôi đã có thể giảm 15% mức tiêu thụ năng lượng. Cùng với Siemens, chúng tôi đang thành công trong việc tạo ra một tương lai bền vững hơn.
Francisco Javier Gonzalez Ruiz, Quản lý, Calvia 2000
Các lưu vực sục khí tại một nhà máy xử lý nước thải với những ngọn đồi nhiều cây cối ở hậu cảnh dưới bầu trời xanh.

Calvià 2000 thiết lập khóa học cho sự bền vững

Một lượt 180º
Thành công là không thể nếu tính bền vững không được đảm bảo. Đặc biệt là trong một số lĩnh vực nhất định, chẳng hạn như nước, một trong những hàng hóa và dịch vụ quý giá nhất của xã hội chúng ta. Bằng cách lựa chọn công nghệ phù hợp, chúng ta có thể chăm sóc môi trường và con người của chúng ta, đồng thời hiệu quả và có lợi nhuận. Calvià 2000 đã đưa ra quyết định đúng đắn để tin tưởng Siemens trong một dự án không chỉ giúp nâng cao hiệu quả lắp đặt mà còn thân thiện với môi trường.