Skip to main content
Trang này được hiển thị bằng tính năng dịch tự động. Xem bằng tiếng Anh?
Một biểu diễn trực quan của hình ảnh quan trọng tuân thủ với một người ở trung tâm, được bao quanh bởi các biểu tượng và văn bản khác nhau.

Kinh doanh của Siemens là kinh doanh sạch

Hệ thống tuân thủ của Siemens Compliance là ưu tiên quản lý hàng đầu của Siemens. Đó là lý do tại sao bộ phận Pháp lý, Compliance và Sở hữu trí tuệ toàn cầu trực tiếp thuộc trách nhiệm của CEO Roland Busch.

Compliance và tính toàn vẹn đi đôi với nhau

Siemens cho thấy không khoan nhượng đối với tham nhũng, vi phạm các nguyên tắc cạnh tranh công bằng và các vi phạm pháp luật khác - và nếu những điều này xảy ra, chúng tôi sẽ hành động nhanh chóng. Nhưng tuân thủ có nghĩa nhiều hơn là chỉ tuân thủ luật pháp và các quy định được mô tả trong Hướng dẫn ứng xử kinh doanh của Siemens.

Compliance là cơ sở cho tất cả các quyết định và hoạt động của chúng tôi, và đó là chìa khóa cho sự liêm chính khi tiến hành kinh doanh. Tiền đề của chúng tôi là: Chỉ có kinh doanh sạch mới là kinh doanh của Siemens. Điều này áp dụng trên toàn thế giới và ở tất cả các cấp của tổ chức.

Ngoài việc chống tham nhũng và cạnh tranh và vi phạm kiểm soát xuất khẩu, Bộ phận Compliance còn bảo vệ công ty chúng tôi chống lại gian lận và rửa tiền cũng như bảo vệ dữ liệu cá nhân và quyền con người. Chúng tôi cũng hoạt động trong các tổ chức quốc tế nhằm tăng cường các hoạt động kinh doanh có trách nhiệm.

Những hoạt động này bao gồm cam kết trên toàn thế giới của chúng tôi đối với Hiệp ước Toàn cầu của Liên Hợp Quốc và Diễn đàn Kinh tế Thế giới với Sáng kiến Đối tác Chống Tham nhũng (PACI). Chúng tôi tích cực ủng hộ việc ban hành Công ước Liên hợp quốc chống tham nhũng và Công ước chống hối lộ của Tổ chức Hợp tác và Phát triển Kinh tế (OECD).

A visual representation of a glass with a reflection of a person and a document, symbolizing integrity and compliance.

Sáng kiến toàn vẹn của Siemens - Báo cáo thường niên 2024

Báo cáo thường niên 2024 nêu bật kết quả của Vòng tài trợ lần thứ nhất, thứ hai, thứ ba và Golden Stretch.

Hệ thống tuân thủ của Siemens là gì?

Hệ thống tuân thủ của Siemens bao gồm một hệ thống các biện pháp toàn diện để đảm bảo hoạt động kinh doanh của chúng tôi luôn được thực hiện đầy đủ theo luật pháp cũng như các nguyên tắc và quy tắc nội bộ của chúng tôi. Trong quá trình này, chúng tôi cũng muốn thấm nhuần khái niệm về hành vi có trách nhiệm trong mọi thứ mà nhân viên của Siemens nghĩ và làm.

Hệ thống Compliance của chúng tôi được chia thành ba cấp độ hành động: ngăn chặn, phát hiện và phản ứng. Các biện pháp phòng ngừa bao gồm, ví dụ, quản lý rủi ro tuân thủ, hướng dẫn và thủ tục, đào tạo và tư vấn toàn diện cho nhân viên. Các kênh truyền thông như hệ thống báo cáo “Hãy cho chúng tôi biết” và thanh tra viên cũng như các cuộc điều tra nội bộ công bằng là không thể thiếu để nhận ra và giải quyết các vấn đề về hành vi sai trái. Phản ứng rõ ràng và hậu quả rõ ràng phục vụ để trừng phạt hành vi sai trái và loại bỏ điểm yếu. Trách nhiệm của tất cả các nhà quản lý đối với việc tuân thủ là yếu tố bao quát trên ba cấp độ này.

A compliance icon with a shield and a checkmark in the center, surrounded by a blue border.
Professional businessman presenting data on large screen during corporate presentation

“Quản lý đạo đức và tuân thủ là không thể thương lượng. Điều này vượt ra ngoài việc tuân thủ nghiêm ngặt các quy tắc và đặt sự liêm chính là cốt lõi của văn hóa và hoạt động kinh doanh của chúng tôi.

Roland Busch, Chủ tịch kiêm CEO của Siemens AG


Nguyên tắc cơ bản:

Không khoan nhượng đối với hành vi sai trái:
Quy tắc ứng xử cho các đối tác kinh doanh của chúng tôi

Siemens đã yêu cầu các nhà cung cấp và đối tác kinh doanh có chức năng trung gian tuân thủ quy tắc ứng xử. Quy tắc này được mô hình hóa theo 10 nguyên tắc của Hiệp ước Toàn cầu của Liên Hợp Quốc. Nó bao gồm việc tuân thủ pháp lý nói chung và các chính sách chống tham nhũng của chúng tôi nói riêng, bao gồm các điều khoản chống lại các hoạt động chống cạnh tranh và xung đột lợi ích. Sử dụng kiểm toán, chúng tôi xác định một cách có hệ thống các rủi ro tiềm ẩn trong chuỗi cung ứng của mình và hợp tác với các đối tác kinh doanh của chúng tôi và đảm bảo họ tuân thủ Quy tắc ứng xử của Siemens.

A machinery vehicle in a quarry with a person standing nearby.

Lựa chọn và giám sát các đối tác kinh doanh của chúng tôi

Trong một số trường hợp nhất định, Siemens có thể chịu trách nhiệm pháp lý đối với hành động của các đối tác kinh doanh của mình. Chúng tôi đối phó với rủi ro này bằng cách tiếp cận toàn diện trong việc lựa chọn đối tác của mình, bằng cách bắt buộc họ tuân thủ Quy tắc Ứng xử của chúng tôi và bằng cách giám sát các hợp tác đang diễn ra. Quá trình này bao gồm toàn bộ vòng đời của quan hệ đối tác kinh doanh. Công cụ Compliance Đối tác Kinh doanh bắt buộc của chúng tôi hỗ trợ việc thực hiện quy trình và đảm bảo tài liệu về thông tin và hoạt động liên quan. Và chúng tôi khai thác một cách có hệ thống tiềm năng của dữ liệu lớn bằng cách sử dụng bảng điều khiển và phân tích để cải thiện quản lý rủi ro và giám sát các mối quan hệ đối tác kinh doanh của chúng tôi.

Tích hợp tuân thủ vào quy trình kinh doanh của chúng tôi

Việc tích hợp tuân thủ vào quy trình kinh doanh của chúng tôi đã đóng một vai trò quan trọng trong việc tạo ra một hệ thống tuân thủ hiệu quả và một khía cạnh quan trọng của việc này là giáo dục khách hàng về các nguyên tắc tuân thủ của chúng tôi.

Một ví dụ về điều này đã diễn ra tại Hannover Messe, hội chợ thương mại công nghiệp quan trọng nhất thế giới. Tại đó, chúng tôi đã trình bày một “Câu đố về Compliance” mới cho khách hàng của chúng tôi. Khi nói đến việc tuân thủ, đây là những gì Siemens hướng đến: kinh doanh sạch sẽ, luôn luôn và ở mọi nơi!


Nguyên tắc và yêu cầu đối với các nhà cung cấp của Siemens:

A diverse group of people standing together, representing unity and inclusion.
A graphic icon representing increased transparency in compliance with a blue and white color scheme.

Compliance 2024 theo các con số

Trong năm tài khóa 2024, 417 trường hợp tuân thủ yêu cầu điều tra hoặc điều tra bổ sung đã được báo cáo. Cùng năm đó, tổng số biện pháp kỷ luật áp dụng đối với vi phạm tuân thủ là 200. Những người tố giác tại Siemens được bảo vệ bởi các quy định nội bộ cấm trừng phạt hoặc đối xử bất lợi khác đối với những người tố giác báo cáo hoạt động đáng ngờ với thiện chí.

Kênh tố giác và báo cáo

Hãy cho chúng tôi biết - Nếu bạn tin rằng điều gì đó không đúng

Báo cáo vi phạm pháp luật hoặc chính sách của công ty bị nghi ngờ hoặc thực tế tại Siemens hoặc trong Chuỗi cung ứng của chúng tôi, cho dù bạn có phải là nhân viên của Siemens hay không.

Ngoài “Hãy cho chúng tôi biết”, Siemens còn cung cấp một kênh khác để báo cáo vi phạm tuân thủ: thanh tra viên.

A graphic icon of a whistle with a compliance theme.

Hành động tập thể: Sáng kiến toàn vẹn của Siemens

Sáng kiến Liêm chính của Siemens hỗ trợ các tổ chức và dự án chống tham nhũng và gian lận thông qua Hành động tập thể và giáo dục và đào tạo để thúc đẩy thị trường sạch và cạnh tranh công bằng. Được thành lập vào năm 2009 sau khi các thỏa thuận toàn diện với Nhóm Ngân hàng Thế giới và Siemens AG vào năm 2009, và sau đó là giữa Ngân hàng Đầu tư Châu Âu và Siemens AG vào năm 2013, Sáng kiến Integrity Siemens hỗ trợ các dự án tập trung rõ ràng vào kinh doanh và có thể chứng minh kết quả khách quan và có thể đo lường được với tiềm năng mở rộng và nhân rộng trong tương lai.

A graphic icon depicting a money bag with a shield and a checkmark, symbolizing compliance and financial security.

Vòng tài trợ Evolve ra mắt vào năm 2025

Sáng kiến Liêm chính của Siemens tiếp tục cam kết của mình trong cuộc chiến chống tham nhũng toàn cầu thông qua Vòng tài trợ Evolve mới được đưa ra vào năm 2025. Bảy dự án có hoạt động tại hơn 30 quốc gia sẽ nhận được tổng cộng 12 triệu Euro tài trợ vào năm 2030. Tính đến tháng 6 năm 2024, toàn bộ số tiền 100 triệu đô la Mỹ theo thỏa thuận thanh toán của Ngân hàng Thế giới và 13,64 triệu EUR theo thỏa thuận thanh toán của Ngân hàng Đầu tư Châu Âu đã được giải ngân đầy đủ cho 85 Dự án tại hơn 50 quốc gia trong bốn đợt tài trợ.

Tổng quan về các dự án có thể được tìm thấy tại
www.siemens.com/Integrity-Initiative

Đạo luật dịch vụ kỹ thuật số của EU (DSA)

Đạo luật Dịch vụ Kỹ thuật số (“DSA”), chính thức Quy định (EU) 2022/2065, là một Quy định của Liên minh Châu Âu (“EU”) có hiệu lực vào ngày 16 tháng 11 năm 2022. Siemens (Siemens AG và/hoặc các công ty con của Siemens) tuân thủ DSA để ngăn chặn các hoạt động bất hợp pháp trên các nền tảng trực tuyến và bảo vệ tốt hơn các quyền cơ bản của người dùng. Siemens cam kết thúc đẩy tính minh bạch và bảo mật dữ liệu cho tất cả người dùng các nền tảng của mình và nhận ra tầm quan trọng của việc điều chỉnh các nền tảng và dịch vụ trực tuyến. Siemens ủng hộ các mục tiêu của Ủy ban châu Âu trong việc tạo ra một môi trường trực tuyến an toàn hơn bằng cách buộc các nền tảng kỹ thuật số phải chịu trách nhiệm về nội dung bất hợp pháp và các hoạt động có hại.

Kiểm soát xuất khẩu

Điều cần thiết đối với Siemens, với tư cách là một công ty hoạt động toàn cầu, phải tuân thủ các quy định kiểm soát xuất khẩu áp dụng cho thương mại trong nước và quốc tế.

Siemens đã thực hiện tất cả các biện pháp cần thiết để tuân thủ các quy định liên quan của luật kiểm soát xuất khẩu (lại) của Đức, Châu Âu và Hoa Kỳ cũng như luật kiểm soát xuất khẩu hiện hành tại địa phương và đã thiết lập các quy trình cần thiết. Các quy định này cũng bao gồm bất kỳ quy định cấm vận nào liên quan đến cá nhân và quốc gia dựa trên các quy định luật định và áp dụng cho Siemens.

Tất cả các yêu cầu pháp lý quan trọng và bất kỳ hạn chế nội bộ nào trên và ngoài những điều này đều được chứng minh trong Chương trình Kiểm soát Xuất khẩu Nội bộ (ICP).

Nội dung liên quan