Skip to main content
Táto stránka sa zobrazuje použitím automatického prekladu. Zobraziť namiesto toho v Angličtine?

Digitalizácia za renaturáciou rieky Emscher

Ako sa rieka Emscher zmenila z najznečistenejšej v Nemecku na jednu z najčistejších: spoločnosť EGLV riešila túto výzvu s podporou virtualizácie a špičkovej technológie riadenia procesov.

Pozrite si: Udržateľné manažment odpadových

V tomto videorozhovore Dr. Emanuel Grün, vedúci oddelenia vodného hospodárstva a technológie, EGLV, a Eckard Eberle, bývalý generálny CEO procesnej automatizácie spoločnosti Siemens, zdieľajú poznatky o tom, ako virtualizácia a technológia riadenia procesov pomohla transformovať Emscher.

Emschergenossenschaft a Lippeverband (CLAVE) spoločne riadia čistenie odpadových vôd, ochranu pred povodňami, manažment podzemných vôd, sanáciu súvisiacu s ťažbou, obnovu riek a ochranu ekosystémov.

Kľúčové výhody

Znížte prevádzkové náklady

Štúdia ziskovosti odhalila, že centralizácia riadenia procesov na jednej virtuálnej platforme znižuje prevádzkové náklady najmenej o 20%.

Rozsah v rôznych regiónoch

Jedna jednotná platforma teraz spája a spravuje približne 800 distribuovaných zariadení a systémov vrátane 59 čističiek odpadových vôd a 546 čerpacích staníc.

Obnovte prírodu

Stavením na správne technológie EGLV zaisťuje, že obyvatelia, zvieratá a rastliny si budú môcť užívať bezpečné a prirodzené prostredie pozdĺž riek Emscher a Lippe po celé desaťročia.

30 rokov, stovky rastlín, jedna rieka sa znovuzrodila

Projekt obnovy Emscher je projekt pre veky. Rieka Emscher, kedysi najväčšia otvorená kanalizácia v Európe, bola revitalizovaná do takmer prirodzeného stavu v 30-ročnom viacfázovom viacgeneračnom podniku. Kľúčovou súčasťou podniku bola modernizácia a rozšírenie všetkých systémov čistenia odpadových vôd v povodí riek Emscher a Lippe a okolo nich. Kontrola procesu stoviek rastlín a systémov musela byť migrovaná na jednu virtuálnu platformu. Spoločnosť EGLV, ktorá riadi vodný cyklus najväčšej európskej aglomerácie medzi Dortmundom a Duisburgom a susedným regiónom Lippe na severe, sa obrátila na SIMATIC PCS 7 a virtualizačnú technológiu od spoločnosti Siemens, aby podporila tento monumentálny podnik.

Letecký pohľad na veľkú čističku odpadových vôd prevádzkovanú EGLV

Jedna virtuálna platforma pre všetkých

Približne 800 distribuovaných zariadení a systémov vrátane 59 čističiek odpadových vôd a 546 čerpacích staníc prevádzkuje EGLV. Mnohé z týchto zariadení majú svoje vlastné systémy riadenia procesov, ktoré sú udržiavané lokálne a čo spôsobuje obrovské úsilie o ich prevádzku.

Po výsledkoch štúdie ziskovosti, ktorá odhalila, že centralizovaný virtuálny systém by znížil prevádzkové náklady najmenej o 20%, spoločnosť EGLV spojila zodpovednosť za systémy IT a prevádzkových technológií svojich závodov do jedného. Potom sa obrátila na spoločnosť Siemens, aby virtualizovala a prepojila svoje početné systémy riadenia procesov. SIMATIC PCS 7 s integrovanými štandardizovanými vodnými šablónami, ktoré ponúkali funkcie prispôsobené vodnému priemyslu, tvorili základ digitálneho riešenia.

Túto náročnú výzvu je možné dosiahnuť iba zodpovedajúcim spôsobom efektívnou a modernou infraštruktúrou, najmä v oblasti technológie riadenia procesov.<br/>
Dr. Emanuel Green, Člen predstavenstva Vodné hospodárstvo a technická služba, ESGLEV

Rastlina po rastline, migrácia krok za krokom

„Pripojenie miestnych riadiacich systémov k centrálnemu riadiaciemu systému bolo dosť výzvou,“ hovorí Andre Albers, obchodný zástupca spoločnosti Siemens Digital Industries. Spoločnosť EGLV a Siemens našli inovatívne, spoľahlivé, nákladovo efektívne a bezpečné riešenie, ktoré využívalo existujúce verejné siete a tunel VPN. Prvé rastliny boli úspešne migrované. Úzka spolupráca medzi miestnymi zamestnancami a projektovým tímom pomohla uľahčiť prijatie nového systému. Aby sa znížili náklady, EGLV integruje každý závod do systému jeden po druhom, keď je potrebné aktualizovať lokálne riešenie riadenia procesov. Ďalej v rade sú veľké závody na spracovanie odpadových vôd, ktoré slúžia ekvivalentu viac ako pol milióna ľudí.

Vlajkové projekty

Okrem modernizácie existujúcich zariadení EGLV dokončila výstavbu novej kanalizácie Emscher medzi čistiarňami odpadových vôd Dortmund-Deusen a Emschermündung. 51 km dlhá kanalizácia zbiera odpadové vody s viac ako 2,26 milióna obyvateľov, ako aj veľké objemy z priemyslu a podnikania a smeruje ich do čističiek Bottrop a Emschermündung. Jedna z troch veľkých čerpacích staníc kanalizácie a nová solárno-tepelná sušička odpadových vôd fungujú na virtuálnej platforme. Obe prihlášky boli vlajkovými projektmi v regióne a pre EGLV.

Revitalizácia životného prostredia

„V rámci digitálnej transformácie v EGLV máme obzvlášť záujem o ďalšie využitie našich údajov o rastlinách vytvorením digitálnych dvojčiat a využitím umelej inteligencie v prevádzke závodu.

Tento projekt digitalizácie nie je len cieľom sám o sebe, má aj vyššiu hodnotu. Naším cieľom je vytvoriť obývateľné priestory pre ľudí a prírodu pozdĺž riek Emscher a Lippe.„Vtedy vysvetlil doktor Emanuel Grün.

Stavením na správne technológie na zlepšenie svojej činnosti spoločnosť EGLV zabezpečila, že 30-ročný projekt renaturácie Emscher bude pokračovať v priebehu a že obyvatelia, zvieratá a rastliny budú môcť využívať bezpečné a prirodzené prostredie ešte mnoho ďalších desaťročí.

November 2022