Skip to main content
Această pagină este afișată prin traducere automată. Vizualizați în schimb în limba engleză?

Eficiența resurselor în stația de epurare a apelor uzate

Apa este cea mai importantă resursă naturală a noastră: este clar că, fără apă curată, bolile se răspândesc deosebit de repede. Stațiile de epurare a apelor uzate nu numai că aduc o contribuție importantă la protejarea acestei resurse, dar sunt, de asemenea, o cheie pentru o mai mare durabilitate.

Prin utilizarea eficientă a resurselor către neutralitatea climatică.

Spălarea, spălarea dinților, băutul - toată lumea are nevoie de apă curată și cu cât trăiesc mai mulți oameni pe acest pământ, cu atât cererea este mai mare. Schimbările climatice, urbanizarea și creșterea poluării mediului agravează situația. Protecția acestei resurse numărul unu devine din ce în ce mai urgentă. Stațiile de epurare a apelor uzate aduc o contribuție importantă aici. Nu numai că tratează apele uzate și le evacuează înapoi în apele noastre, dar servesc și ca instalații de stocare a energiei, consumatori și generatoare flexibile de energie și, astfel, aduc o contribuție importantă la tranziția energetică și la gestionarea durabilă a apei.

Turnuri de digestie pentru extragerea metanului din nămol

Nürnberg conduce calea: Eficiența resurselor în stația de epurare a apelor uzate

Tratarea durabilă a apelor uzate și furnizarea de energie devin din ce în ce mai relevante, în special în orașe. La fel se întâmplă şi la Nuremberg. Metropola franconiană și-a stabilit obiective mari: până în 2035, guvernul municipal al orașului va deveni neutru din punct de vedere climatic. Stadtentwässerung und Umweltanalytik Nürnberg (SUN) joacă un rol cheie aici: cu cele două stații de epurare a apelor uzate la scară largă, este cel mai mare consumator unic și cel mai mare producător de energie electrică. Prin urmare, tema eficienței resurselor este o componentă importantă pentru obținerea unei sustenabilități mai mari. Un rol cheie aici îl joacă Stația de epurare a apelor uzate 1, care curăță în mod elaborat majoritatea apelor uzate de la peste 500.000 de locuitori ai metropolei mecanic, biologic și chimic înainte ca apa tratată să fie evacuată în râul Pegnitz. Matthias Germeroth are o vedere minunată de pe acoperișul unuia dintre cele cinci turnuri de digestie înalte de 35 de metri. Dar nu de aceea vine des aici. În calitate de manager energetic la Stadtentwässerung und Umweltanalytik Nürnberg (SUN), sarcinile lui Matthias Germeroth includ optimizarea consumului de energie al instalațiilor din zona de drenaj urban și analiza mediului - iar turnurile de digestie ale stației de apă uzată sunt o componentă importantă în acest sens.

Cel mai mare producător și cel mai mare consumator de energie

Din nămolul digerat care este prelucrat în turnuri, stația de epurare a apelor uzate extrage metan, care este transformat în electricitate și căldură într-un total de patru centrale termice și electrice combinate. Aceasta este una dintre multele măsuri cu care SUN își aduce contribuția la o mai mare durabilitate, explică Britta Walthelm. În calitate de ofițer de mediu și sănătate al orașului Nürnberg, ea este, de asemenea, primul manager de fabrică al SUN: „Consiliul Local Nürnberg a decis că administrația municipală a orașului Nürnberg ar trebui să fie neutră din punct de vedere climatic până în 2035”. SUN îndeplinește două roluri în acest proces, potrivit lui Germeroth: „Avem o rețea de canalizare care se întinde pe mai mult de 1.500 de kilometri care transportă apele uzate la stațiile de epurare a apelor uzate și peste 100 de structuri exterioare. Cu cele două stații de epurare pe scară largă, tratăm peste 1,3 milioane de echivalenți populaționali, făcându-ne cel mai mare consumator unic, dar și cel mai mare generator de energie electrică. Asta îl face foarte convingător.”

Matthias Germeroth și un tânăr uitându-se împreună la o tabletă, stând în fața panourilor de control
Datorită creșterii costurilor cu energia, suntem în mod natural foarte interesați să ne optimizăm procesele cât mai mult posibil.
Volker Nachtmann, Director tehnic de fabrică, Curățenie urbană și analiză de mediu Nürnberg
Imaginea capului lui Volker Nachtmann

Făcând vizibile fluxurile de materiale și energie interconectate

„Numai prin transparența resurselor putem utiliza resursele în mod eficient și flexibil”, explică Volker Nachtmann, Director Tehnic de Uzină la Stadtentwässerung und Umweltanalytik Nürnberg. În acest scop, sistemul de management al energiei înregistrează consumul de benzină, gaze naturale și motorină, consumul de energie electrică și valorile consumului pentru încălzire și răcire. Pe partea de generare, căldura și frigul produse și energia electrică generată, defalcată de sursele de energie gazele de canalizare, combustibilii fosili pentru generatoarele de energie de urgență și fotovoltaice, sunt incluse în bilanț. În acest fel, sistemul permite SUN să analizeze consumul și generarea și, astfel, să exploateze potențialul de îmbunătățiri, potrivit lui Germeroth: „Avem acum oportunitatea de a prezenta potențialul de eficiență energetică care a rămas nedescoperit anterior”.

O revelație cu adevărat izbitoare a fost că putem furniza parțial Stația de epurare a apelor uzate 1 cu energie 100% auto-generată.
Matthias Germeroth, Energy Manager, Curățenie urbană și analiză de mediu Nürnberg
Imagine din cap a lui Matthias Germeroth

Bun pentru climă și echilibru

Baza tehnică pentru aceasta a fost implementată de SUN împreună cu Siemens: SIMATIC Energy Manager Pro face consumul de energie și fluxurile de materiale transparente și susține atât nivelul operațional, cât și diversele divizii ale companiei și întregul SUN cu raportare și monitorizare automată. În acest scop, sistemul înregistrează până la 800 de puncte de date de la aproximativ 500 de contoare de energie, precum și de la sistemele de control al proceselor și clădirilor. Pentru Germeroth, această flexibilitate este unul dintre punctele forte ale acestei soluții: „Cu SIMATIC Energy Manager Pro, avem posibilitatea de a grupa cantitățile enorme de date și de a le reuni în cantități semnificative: clădirile administrative, laboratoarele, generarea de răcire, consumul de răcire, cantitățile de aer comprimat și nămol, nivelurile de umplere, cantitățile de gaze reziduale, dar și flota de vehicule. O revelație cu adevărat izbitoare a fost că există deja multe faze în care Stația de epurare a apelor uzate 1 este alimentată cu energie 100% auto-generată.” Volker Nachtmann adaugă: „Datorită creșterii costurilor cu energia, suntem în mod natural foarte interesați de optimizarea proceselor noastre”. O parte din aceste considerente este de a fuziona cele două stații de epurare a apelor uzate la scară largă ale orașului - iar sistemul de management al energiei poate oferi, de asemenea, cifre cheie importante pentru acest lucru.

Eficiența resurselor înseamnă protecția climei și a naturii

Eficiență energetică, mai multă producție internă, mai multe surse de energie regenerabile — pentru Matthias Germeroth, aceste obiective sunt mult mai mult decât cifre cheie. De la turnurile de digestie, el privește și râul Pegnitz, care curge de la Nürnberg spre Fürth. Împreună cu râurile Rednitz și Regnitz, constituie o zonă naturală valoroasă, care în regiunea dens urbanizată este în același timp o zonă de agrement, o sursă de apă și un sistem natural de aer condiționat. Dar temperaturile în creștere și precipitațiile mai neregulate cauzează probleme râurilor. Prin urmare, protecția naturii nu este posibilă fără protecția climei — iar acest lucru necesită o mai mare eficiență în utilizarea energiei. Prin urmare, Britta Walthelm are o poziție clară: „Energy management este util, indispensabil și mai ușor decât crezi. Kilowatt-ora pe care nu o folosesc este cea mai bună. Mesajul: Doar începeți.”

Camera de control cu mai multe monitoare și birouri, precum și un tablou de bord mare pe perete
Turnuri de digestie pentru extragerea metanului din nămol

Turnuri de digestie pentru extragerea metanului din nămol

Prin operațiunile sale, Stadtentwässerung und Umweltanalytik Nürnberg (SUN) aduce o contribuție decisivă la protejarea mediului și la menținerea vieții în zona metropolitană Nürnberg. SUN nu este responsabilă doar de colectarea și purificarea apelor uzate din Nürnberg, ci monitorizează și calitatea apei în râurile Pegnitz, Rednitz și Regnitz. De asemenea, măsoară și evaluează poluarea mediului în zonele de apă, aer și sol.