Skip to main content
Această pagină este afișată prin traducere automată. Vizualizați în schimb în limba engleză?

Standardele și designul transformă mașina într-un partener

O mașină care oferă utilizatorului suport optim și îi ajută să lucreze eficient și productiv - acesta este standardul pe care tehnologia de post-procesare 3D AM Solutions îl stabilește pentru soluțiile sale. De aceea, compania a dezvoltat un design HMI inovator, intuitiv și ușor de utilizat.

Vizualizări simple pentru mașinile de post-procesare

Ce face o vizualizare bună? Fabian Jarski are un răspuns clar la această întrebare: „Vizualizarea îmi atrage imediat atenția dacă sunt interesat de o mașină sau lucrez deja cu ea. De asemenea, determină modul în care mă descurc cu mașina. Și o vizualizare bună nu numai că arată bine, dar atrage și operatorul și este distractiv de utilizat.” Pentru expertul în automatizare de la Grupul Rösler, a fost, prin urmare, o sarcină interesantă, dar și provocatoare să dezvolte noua vizualizare pentru mașinile de post-procesare de la AM Solutions: „În calitate de programator PLC, am o viziune complet diferită asupra HMI (Interfață om-mașină) decât utilizatorii. De aceea trebuie să-mi schimb constant perspectiva și să continui să mă pun la îndoială.

Imaginea capului lui Fabian Jarski
Vizualizarea este importantă deoarece este copilul afișului pentru operator, pentru client.
Fabian Jarski, Inginer de automatizare, Rösler Oberflächentechnik GmbH
Un tânăr care se uită la un panou de operare montat pe perete.

Experiență și inovație pentru fabricarea aditivă

Cu AM Solutions — tehnologia de post-procesare 3D, Grupul Rösler și-a grupat soluțiile pentru post-procesarea pieselor și produselor fabricate aditiv sub o singură marcă, explică David Soldan, care este șeful diviziei AM Solutions — tehnologie de post-procesare 3D. „Rösler a realizat cu ceva timp în urmă că procesele de fabricație aditivă impun cerințe specifice în ceea ce privește post-procesarea și finisarea suprafețelor pieselor imprimate 3D. Companiile care utilizează și oferă aceste procese diferă, de asemenea, de ceilalți utilizatori. În domeniul imprimării 3D, avem o mulțime de start-up-uri și scale-up-uri care sunt pe cale să intre în producția de serie. AM Solutions este ambele: Pe de o parte, în calitate de start-up in-house la Rösler, suntem foarte familiarizați cu provocările cu care se confruntă acești utilizatori, iar pe de altă parte, facem parte dintr-o companie care are peste 80 de ani de experiență în fabricarea mașinilor și sistemelor pentru finisarea în masă și tehnologia de sablare.”

Imprimarea 3D este o piață caracterizată foarte mult de probleme de design. Imprimantă, post-procesare, HMI - totul trebuie să provină dintr-o singură sursă pentru a câștiga utilizatorii.
David Soldan, Șef al tehnologiei de post-procesare 3D AM Solutions, Rösler Oberflächentechnik GmbH

Designul întâlnește funcționalitatea

Potrivit lui Soldan, imprimarea 3D este o piață caracterizată foarte mult de probleme de design. „Imprimantă, post-procesare, HMI - totul trebuie să provină dintr-o singură sursă pentru a câștiga utilizatorii.” Soluțiile de post-procesare de la AM Solutions au atins astfel amprenta cu o vizualizare care este orientată mai mult către soluții de consum decât mașinile industriale convenționale, „cu pictograme și funcții care sunt familiare de pe smartphone-uri și care sunt cu adevărat intuitive de utilizat,” explică Thorsten Wifling, șef de inginerie electrică și software la Rösler. „Utilizatorii au tot ce au nevoie pentru a lucra productiv cu mașina, dar, de asemenea, nu mai mult decât au nevoie. Aceștia pot opera mașinile cu ușurință și fără prea multe cunoștințe prealabile - aspect care devine din ce în ce mai important având în vedere deficitul de lucrători calificați. AM Solutions utilizează ca hardware Panouri de bază unificate SIMATIC HMI.

O persoană care operează un panou HMI montat pe o mașină.
O captură de ecran a WinCC Unified RT

Dezvoltare standardizată, dar mai multe grade de libertate

Pentru această vizualizare, Rösler a combinat designul complet nou cu procese standardizate. „Am dezvoltat o bibliotecă extinsă pentru sectorul automatizării care mapează funcționalitatea mașinilor noastre la diferite niveluri.” Datorită funcției plăcii frontale în placa frontală a SIMATIC WinCC Unified software de vizualizare, Rösler folosește, de asemenea, exact aceeași structură în vizualizare. Avantajul: În mare măsură, proiectele nu mai sunt programate, ci planificate și configurate — „acest lucru ne face eficienți și, mai presus de toate, proiectul este de o calitate semnificativ mai bună chiar de la început”, spune Wifling. Fabian Jarski simte, de asemenea, beneficiile muncii sale zilnice: „Mă scutesc de o mulțime de sarcini repetitive. Să luăm un caz simplu, vizualizarea pentru un motor cu un punct de referință și o valoare reală: Dacă trebuie să-l configurez din nou, de obicei îmi ia 10 minute. Cu placa frontală, trag motorul în proiect și am terminat.”

Mai multe opțiuni în proiect

În același timp, SIMATIC WinCC Unified îi oferă o gamă largă de libertăți pentru a adapta vizualizarea pentru a se potrivi exact cerințelor sale, de exemplu folosind Javascript. „De exemplu, am dezvoltat o placă frontală pentru un scaner de coduri de bare care permite utilizatorului să opereze scanerul cu ușurință folosind HMI-ul familiar. Ceea ce facilitează procesarea valorilor de la scaner în HMI și redistribuirea sarcinii între PLC și HMI.” Acest lucru permite AM Solutions să reducă cerințele CPU ale PLC, în special pentru aplicațiile sensibile la costuri, ceea ce, la rândul său, are un efect pozitiv asupra raportului preț-performanță al pachetului general. „Pentru utilizatorii noștri începători, o nouă soluție de post-procesare este deja o investiție semnificativă, motiv pentru care dorim și trebuie să putem oferi soluții economice.” explică Soldan. Prin urmare, cele trei mașini din Centrul de experiență a clienților de la AM Solutions utilizează SIMATIC HMI Unified Basic Panels ca hardware. „Și ceea ce mi se pare grozav este că pot schimba pur și simplu panourile Unified Comfort și Basic în proiect. Faceți clic dreapta, schimbați dispozitivul, selectați Panou de bază, importați. Este atât de ușor!”, îl entuziasmează pe Jarski.

Imaginea capului lui David Soldan
O persoană care utilizează un panou de operare montat pe o mașină

Și mai mult suport pentru dezvoltatori și utilizatori

Urmând soluțiile dezvoltate de AM Solutions, designul HMI al celorlalte mașini Rösler urmează să fie, de asemenea, modernizat și standardizat: „și atunci vom avea o fundație cu care toți colegii noștri pot lucra.” Thorsten Wifling se gândește, de asemenea, cu un pas înainte: „Odată cu standardizarea, am pus bazele pentru a ne gândi la procese precum generarea automată a codului - acest lucru va reduce semnificativ volumul de muncă al echipelor noastre.” Dar Rösler beneficiază deja de o eficiență mai mare în inginerie: „Standardizare, simulare — asta înseamnă din ce în ce mai puține proceduri interne de punere în funcțiune. Mașina este livrată clientului complet asamblată, instalăm software-ul în dulapul de control și comandăm soluția la fața locului. Acest lucru funcționează pentru că totul este testat în avans.” La AM Solutions, scopul lui David Soldan este ca utilajele să fie comandate direct de către utilizator, fără a fi nevoie de un tehnician de service: „În mod ideal, plug-and-play autentic: configurare, conectare, gata.” Visualization aduce o contribuție importantă la atingerea acestui obiectiv.

Utilizatorii pot opera utilajele cu ușurință și fără prea multe cunoștințe prealabile - aspect care devine din ce în ce mai important având în vedere deficitul de lucrători calificați.
Thorsten Wifling, Șef Inginerie Electrică și Software, Rösler Oberflächentechnik GmbH

Partener pentru solutii industriale de post-procesare

AM Solutions — Tehnologia de post-procesare 3D este o marcă a Grupului Rösler, care este un expert de vârf în prelucrarea suprafețelor de peste 80 de ani și oferă cel mai cuprinzător portofoliu din lume de sisteme de finisare în masă și sablare, consumabile și servicii. Cu AM Solutions, Grupul Rösler își extinde gama cu o marcă specială pentru soluții automate de post-procesare industrială pentru piese imprimate 3D. Mașinile companiei sunt potrivite pentru o gamă largă de procese și materiale de imprimare și, pe lângă cea mai înaltă calitate, asigură reproductibilitate maximă și rentabilitate. În acest scop, AM Solutions a reunit toată expertiza sa în imprimare 3D într-un singur departament, care are propriile sale unități de inginerie mecanică, dezvoltare, Centru de experiență pentru clienți și unități de vânzări. AM Solutions produce, de asemenea, piese din plastic și metal pentru Rösler, utilizând imprimarea 3D.

Clădirile companiei Rösler Group