Act adițional privind modelul de partener de canal autorizat
Prezentul Act adițional privind modelul de partener de canal autorizat („Actul adițional privind partenerul de canal autorizat”) face parte din Acordul Programului de Parteneriat și descrie termenii și condițiile suplimentare ale desemnării Partenerului ca Partener de canal autorizat.
1. RELAȚIA PĂRȚILOR
Termeni aplicabili 1 octombrie 2022. Versiunea 1.0.
Termenii cu majuscule au sensul definit în ultima secțiune a acestui document sau în altă parte a Acordului.
Siemens are Distribuitor autorizat să promoveze și să distribuie Oferte Autorizate în Teritoriu. Partenerul a fost autorizat de către un astfel de Distribuitor să asiste la vânzarea Ofertelor Autorizate în Teritoriu. Partenerul recunoaște și este de acord că (i) Distribuitorul este singurul responsabil pentru selectarea și încheierea unui acord cu Partenerul în legătură cu distribuirea Ofertelor; (ii) Siemens nu este parte la acordul dintre Partener și Distribuitor; (iii) Siemens nu are nicio responsabilitate sau obligație de a compensa Partenerul în legătură cu vânzarea Ofertelor; (iv) Partenerul nu are drepturi de sublicențiere pentru Oferte; (v) Partenerul nu va primi finanțare sau compensație de niciun fel de la Siemens, inclusiv orice programe de finanțare sau de compensare Siemens care ar putea fi disponibile Distribuitorului; și (vi) Siemens nu are nicio răspundere față de Partener în ceea ce privește distribuirea Ofertelor.
2. PORTALUL PARTENERILOR
Siemens va oferi Partenerului acces la Portalul Partenerilor, Politicile Partenerilor și alte informații pentru a permite Partenerului să-și îndeplinească rolul de Partener de Canal Autorizat. La discreția sa rezonabilă, Siemens poate extinde, retrage, modifica sau întrerupe accesul Partenerului la sistemele și informațiile furnizate în Portalul pentru parteneri în orice moment.
3. OFERTE DEMONSTRATIVE
Partenerul poate obține Oferte demonstrative direct de la Distribuitor (sub rezerva acordului Partenerului cu Distribuitorul). Partenerul poate utiliza astfel de Oferte Demonstrative exclusiv pentru (i) să demonstreze Oferte autorizate clienților potențiali, (ii) furnizarea de asistență înainte de vânzare pentru o tranzacție cu Clientul și (iii) să ofere instruire în utilizarea Ofertelor personalului Partener. Nu este permisă nicio altă utilizare a ofertelor demonstrative. Înainte de a primi sau utiliza Ofertele demonstrative, Partenerul trebuie să fie de acord cu orice termeni și condiții suplimentare specificate de Distribuitor, care pot include acceptarea unui acord de licență demonstrativă Siemens prin intermediul Sistemului de Acord electronic online Siemens sau al oricărui sistem de înlocuire specificat de Siemens.
4. COMENZI
Siemens va accepta doar comenzi de la Distribuitor. Conform acordului încheiat cu Siemens, Distribuitorului i s-au acordat drepturi de sublicențiere și distribuire a Ofertelor Autorizate, sub rezerva asigurării faptului că fiecare Client încheie un Contract cu Clientul înainte de a primi acces la orice Oferte Autorizate. Partenerul este de acord să colaboreze cu Distribuitorul pentru a respecta această cerință a Contractului Client.
5. TERMEN ȘI REZILIERE
5.1 Termen
Acest Act adițional privind partenerul de canal autorizat va continua să fie în vigoare și să aibă efect pentru o perioadă inițială de un an de la data acceptării sale de către ambele părți. Ulterior, acest Actul adițional privind partenerul de canal autorizat se va reînnoi automat pentru perioade succesive de un an, cu excepția cazului în care este reziliat în conformitate cu prezentul Acord.
5.2 Încetarea
Acest Actul adițional privind partenerul de canal autorizat se va încheia cu efect imediat dacă (i) acordul dintre Siemens și Distribuitor este reziliat din orice motiv, sau (ii) Distribuitorul își încheie relația cu Partenerul în legătură cu Ofertele.
6. DEFINIȚII
6.1 „Partener autorizat de canal” Sau „Partener de nivel 2” | O entitate care a încheiat un acord independent cu un Distribuitor pentru a asista un astfel de Distribuitor cu vânzările de Oferte Autorizate pe Teritoriu |
6.2 „Oferte autorizate” | Oferte pe care Distribuitorul este autorizat în mod specific să le distribuie în baza acordului său cu Siemens. |
6.3 „Distribuitor” | Un partener de vânzări de canal Siemens de „Nivel 1” care a fost autorizat de Siemens sau de un Afiliat Siemens să promoveze și să distribuie Oferte Autorizate într-un Teritoriu definit și care a autorizat Partenerul să asiste în aceste activități. |
6.4 „Teritoriu” | Zona geografică (care poate fi limitată în continuare la anumite piețe) în care Distribuitorul este autorizat să reprezinte și să distribuie Oferte autorizate. |