Magazyn dla klientów TeolliSuusPartneri

TeolliSuusPartneri 1/2026

W tym numerze stół zestawiony jest między innymi pysznymi historiami o przemyśle spożywczym i bezpieczeństwie dostaw.

• Co zjemy jutro? Lauri Reuter poszukuje start-upów, które odnawiają system żywnościowy jako cele inwestycyjne.
• Produkty mleczne szybko przechodzą do przechowywania. Przenośniki i roboty pakujące produkowane przez firmę Finn-Metacon i zautomatyzowane przez LSK Technology sprawiają, że pakowanie końcowe produktów Satamaito jest bardziej wydajne.
• Pozdrawiam współpracę! Technologia Siemens wspiera ambitne cele Sinebrychoff w zakresie oszczędzania energii.
• Dążąc do najbardziej energooszczędnego zakładu na świecie. Atria inwestuje 82,4 mln euro w fabrykę żywności gotowej do spożycia, która ma zostać zbudowana w Nurmo w Finlandii, o najwyższej efektywności energetycznej na świecie.
• Sztuczna inteligencja na rzeczywistość: tworzenie mierzalnej wartości dodanej. Siemens i Brillian połączyły siły, aby zwiększyć wskaźnik sukcesu przemysłowych projektów AI.
• Zróbmy razem dobrze! W 2025 roku Siemens i Commu zainwestowały w pomoc lokalnym społecznościom w Tampere i Espoo.
• Piwo Karhu było niespodzianką w Chile. Projektant automatyki i elektryki Terho Rintala, który przeszedł na emeryturę z Siemensa, dzieli się swoimi najbardziej pamiętnymi wspomnieniami z podróży służbowych.
• Inteligentny robot pogłębiający rozwiązuje problem osadów. Norweska firma Granfoss opracowała inteligentną technologię robotów do pogłębiania portów. Siemens pomaga Granfoss w skali swoich usług na rynek międzynarodowy.
• Jak wygląda lato w Siemensie? Jaakko Aalto, który studiuje automatyzację i robotykę na Uniwersytecie Aalto, opowiada o swoim bogatym wydarzeniach stażu.

Przeczytaj numer: TeolliSuusPartneri 1/2026

TeolliSuusPartneri 2/2025

Tematem tego zagadnienia jest cyberbezpieczeństwo, rozwój i ambicja.

• „W Finlandii ludzie trzymają się fałszywego poczucia bezpieczeństwa”. Benjamin Särkkä wymienia luki przemysłu oczami hakera.
• 15 lat w imieniu przemysłu. Rzuć okiem na historię TeollisuusPartneri.
• Czysta woda nie powinna być uważana za pewnik. Badanie cyberbezpieczeństwa przeprowadzone przez Siemens i Mintly pomaga Porin Vesi rozwijać niezawodność operacyjną.
• Czy maszyna może zaufać człowiekowi? W swoim eseju Tuomas Pirttijoki zastanawia się nad zmianą kultury bezpieczeństwa w branży automatyki.
• Kontrola procesu nowej generacji. Insta, pierwszy fiński partner Neo firmy Simatic PCS, wnosi swoją bazę klientów nową wiedzę w zakresie technologii sterowania.
• Przepis na silny wzrost. W ciągu zaledwie kilku lat Grupa Vaski stała się międzynarodowym liderem na rynku w swojej dziedzinie. Jaki jest sekret sukcesu firmy produkującej maszyny elektryczne do obróbki metali?
• Pustynia wyrasta na pola uprawne. Płynna naturalna glina, wynaleziona przez Norwegian Desert Control, po raz kolejny przekształci pustynię w grunty orne.
• 72% mniej emisji, 145% większa produkcja. Fabryka Siemensa po raz kolejny znalazła się na liście pionierów wymienionych przez Światowe Forum Ekonomiczne.
• „W tej współpracy ambicja jest wystarczająco wysoka”. Sanomala, największa drukarnia gazet w Finlandii, optymalizuje zużycie energii za pomocą sztucznej inteligencji.
• Sztuczna inteligencja pomaga w wyścigu z czasem. Sprawdź przykłady z krajów skandynawskich.
• Połączony wędrówką. Toni Vuorinen i Roope Suorsa lubią współpracować i wędrować po lesie.

Przeczytaj numer: TeolliSuusPartneri 2/2025

TeolliSuusPartneri 1/2025

W tym numerze świętujemy 170-letnią historię Siemensa w Finlandii i wyróżniamy klientów, partnerów i interesariuszy naszej sieci.

• Nowy wiatr dla przemysłu. Nowa dyrektor generalna Finlandii Technology Industries, Minna Helle, uważa, że ciemne chmury nad wzrostem gospodarczym Finlandii zostaną podniesione dzięki długoterminowej i silnej współpracy.
• 15 wynalazków, które zmieniły Finlandię. Siemens elektryzuje fińskie społeczeństwo od 170 lat — sprawdź przykłady klientów z trzech wieków.
• W kierunku nieskończoności i poza nią. Zmodernizowane teleskopy Obserwatorium Radiowego Metsähovi umożliwiają jeszcze dokładniejsze obserwacje badawcze z kosmosu. Projekt modernizacji został zrealizowany przez RollResearch.
• „Wspólne cele i jasne role”. Sitek-Palvelu jest jednym z najdłużej działających partnerów przemysłowych firmy Siemens. Partnerstwo, które trwa od ponad 30 lat, przekształciło pracowników Sitek w wszechstronnych ekspertów ds. automatyki, którzy są w stanie konsultować firmy przemysłowe i rzucić wyzwanie pod względem wyborów technologicznych. Dziś Sitek-Palvelu jest częścią OEM Finland, a współpraca przyniosła jeszcze większe skoki naprzód.
• Finansowanie leasingu pomogło w inwestycji w tartak Koskisen Oyj. Największa inwestycja w 100-letniej historii Koskisen Oyj, projekt tartaku w Järvelä o wartości 50 mln euro, została zrealizowana przy pomocy finansowania sprzętu przez Siemens Financial Services.
• Rok dobrych uczynków. Pracownicy Siemensa uczestniczyli w dystrybucji 3000 pakietów pomocy żywnościowej podczas trasy #1000tekoa Commu w 2024 roku.
• Białko grzybowe z przemysłowych strumieni bocznych. Budowany zakład Enifer ma na celu wyprodukowanie wielkości produkcji odpowiadającej rocznemu zapotrzebowaniu na białko 40 000 osób. Partnerem automatyki w projekcie jest Insta.
• „Mniej odpadów, więcej jakości” Fabryka produktów ziemniaczanych Orkla w Alandach zapewnia swoją konkurencyjność dzięki wykorzystaniu najnowszych technologii w zarządzaniu linią produkcyjną.
• Ponadto latem 2024 roku odbędzie się wywiad ze stażystami Future Werner oraz prezentacja zespołu szkoleniowego Sitrain.

Przeczytaj numer: TeolliSuusPartneri 1/2025

TeolliSuusPartneri 2/2024

W tym numerze zmierzamy w kierunku przemysłowego metaverse i badamy przykłady klientów dotyczące wykorzystania cyfrowych bliźniaków i sztucznej inteligencji w branży.

• Dzięki cyfrowym bliźniakom i sztucznej inteligencji firma przemysłowa może osiągnąć znaczące przewagi konkurencyjne. Nowa technologia sprawia, że produkcja i rozwój produktów są bardziej wydajne, ale jej wdrożenie powinno być starannie zaplanowane” - mówi Daniel Klein, ekspert w Siemens Advanta.
• 10 powodów, dla których warto wykorzystywać sztuczną inteligencję w przemyśle — lista autorstwa eksperta ds. sztucznej inteligencji i symulacji Samuliego Metsälä.
• Sztuczna inteligencja zrewolucjonizowała produkcję sklejki VMG Group: znacząca oszczędność czasu. Grupa VMG znalazła rozwiązanie powtarzających się blokad suszarki forniru. Moduł Siemensa zasilany sztuczną inteligencją wykrywa problemy, zanim się nasilą. Wnioski wyciągnięte z wirtualnego wdrożenia.
• Czego nasi klienci pracujący z cyfrowymi bliźniakami nauczyli się z projektów, które wykonali? Jaką wartość dodaną otrzymują z symulacji? Przedstawiciele Enmac, Pesmel i Comatec Automation wyjaśniają.
• Dobra wiadomość o symulacji na przestrzeni lat. Klienci Siemens Corporation używają cyfrowych bliźniaków w dziesiątkach różnych zastosowań od 2015 roku. Sprawdź przykłady klientów!
• Dodatkowo: Solvay Chemicals Finland, Octomeca, Wärtsilä i zwycięzca Taitaja Aati Saukkonen.

Przeczytaj numer: TeolliSuusPartneri 2/2024

TeolliSuusPartneri 1/2024

W tym numerze zagłębiamy się w branżę akumulatorów i elektryfikację transportu.

• Cele klimatyczne przyspieszają elektryfikację transportu, a inwestycje w przemysł akumulatorowy znajdują swoje miejsce. Finlandzka Grupa Minerałów zapewnia realizację projektów planowanych dla Finlandii w sposób ekologiczny, społeczny i ekonomiczny. Wywiad z Sini Eskonniemi, wiceprezesem ds. technologii i innowacji w Finnish Minerals Group.
• Co to jest paszport baterii? Juha Sutinen, który pracuje jako menedżer kont dla branży akumulatorów w Siemens, mówi.
• Fabryki baterii na dużą skalę powstają dzięki współpracy. Freyr i Siemens współpracują, aby promować zrównoważoną produkcję akumulatorów.
• Materiały akumulatorowe muszą zostać ponownie poddane recyklingowi. Arthur Schmid, dyrektor ds. rozwiązań recyklingu w Siemens Battery Business, i jego zespół rozwiązują wyzwania w branży akumulatorów, od projektowania produktów po bezpieczne ponowne wykorzystanie.
• Bezprecedensowe rozwiązania do szybkiego ładowania samochodów elektrycznych. Fińska firma Enersense Charging stawia wyzwanie międzynarodowym działowi badawczo-rozwojowemu Siemens, opracowując nowe aplikacje dla produktów automatyki.
• „Tezy tej wielkości nie są wykonywane zbyt często”. Jani Uotila zaprojektował i wyprodukował system ładowania AC do samochodów elektrycznych dla LSK Technology z komponentami Siemens na LAB University of Applied Sciences.

Przeczytaj numer: TeolliSuusPartneri 1/2024

TeolliSuusPartneri 2/2023

W tym numerze poznajemy fińskich pionierów zielonej transformacji.

• „Musisz zabrać się do pracy i nie czekać”. Herkko Plit, założyciel i dyrektor generalny P2X Solutions, który przypadkowo trafił do sektora energetycznego, napędza fiński przemysł i transport w zieloną transformację. Jeszcze 30 lat temu marzył o pracy jako kierowca limuzyny.
• „Copycats nie budzą nas”. Firma Vahterus, znana ze spawanych płytowych wymienników ciepła, inwestuje w rozwój produktów i najnowsze technologie, aby wyprzedzić swoich konkurentów.
• Odpady można poddać recyklingowi nawet w środku nocy. Re-stacja Lakeuden Etappi to wyjątkowa stacja recyklingu w swoim zorientowanym na klienta naturze, gdzie możesz odwiedzić dokładnie wtedy, gdy najbardziej Ci odpowiada.
• Inwestycja, której nie można przegapić. Kokkolan Teollisuusvesi oszczędza około 200 000 euro rocznie dzięki renowacji energetycznej swojej pompowni wody morskiej.

Przeczytaj numer: TeolliSuusPartneri 2/2023

TeolliSuusPartneri 1/2023

W tym numerze zagłębimy się w zapewnienie bezpieczeństwa maszyn i bezpieczeństwa cybernetycznego.

• W imieniu fińskich producentów maszyn z wielkim sercem. W ciągu najbliższych kilku lat dyrektywa maszynowa, przyjęta w 2006 r., zostanie zastąpiona nowym rozporządzeniem dotyczącym maszyn, które jest obecnie przygotowywane przez Radę Europy, Komisję i Parlament. Starszy specjalista Katri Tytykoski, która nazywa się entuzjastką dyrektywy maszynowej, reprezentuje Finlandię w przygotowaniu nowego rozporządzenia maszynowego w Radzie Europy, aw swoim wywiadzie opowiada o zmianach, jakie rozporządzenie maszynowe wprowadzi między innymi do modernizacji, dostarczania instrukcji obsługi i wykorzystania sztucznej inteligencji.
• Tempo walcarni nie zwalniało. Krytyczna szlifierka Aurubis Finland, znana ze swoich produktów miedzianych, została zmodernizowana i zabezpieczona bez powodowania opóźnień w produkcji. Udany projekt został zrealizowany przez certyfikowanego partnera firmy Siemens w zakresie bezpieczeństwa maszyn i rozwiązań Comatec Automation.
• Elastyczność jest podkreślana w rozwiązaniach bezpieczeństwa fabryk. W wywiadzie Thomas Kahabka, specjalista ds. rozwiązań w zakresie technologii bezpieczeństwa w Siemens AG, wyjaśnia kierunek rozwoju bezpieczeństwa maszyn.
• Cyberbezpieczeństwo na poziomie NATO w ofercie. Siemens może zaoferować przemysłowi rozwiązania, które będą również wykorzystywane w największych i najbardziej złożonych na świecie ćwiczeniach cyberobrony, Locked Shields, organizowanych przez NATO.
• Bezpieczna kontrola wersji na wyciągnięcie ręki. Działalność fabryki bioproduktów Äänekoski firmy Metsä Fibre została zharmonizowana ze scentralizowanym środowiskiem programowania i usługami automatyzacji monitorowania stanu.

Przeczytaj zagadnienie: TeolliSuusPartneri 1/2023

TeolliSuusPartneri 2/2022

Tematem tego zagadnienia są nowe rodzaje usług w przemyśle.

• Na pulsie klienta. Ari Varelius, dyrektor działu usług w Siemens Corporation, chce zidentyfikować ukryte potrzeby branży przed klientami.
• Kołki na oponach w rekordowym tempie. Wydajność maszyny do kolców A-Tekniikka została dostrojona do szczytu w projekcie rozwoju produktu z Siemensem.
• „Oczyść buty”. Dyrektor generalny Jukkola Systems, Joonas Jukkola, chce obsługiwać klientów serwisowych i konserwacyjnych ponad oczekiwania.
• Najlepsze rozwiązanie dla klienta. Zespół aplikacyjny zaspokaja potrzeby klientów w zakresie szybko rozwijającej się technologii.

Przeczytaj numer: TeolliSuusPartneri 2/2022

TeolliSuusPartneri 1/2022

W tym numerze przyglądamy się najnowocześniejszym rozwiązaniom dla przemysłu przetwórczego.

• „Mały akt środowiskowy, duży wpływ”. Sortowanie bioodpadów umożliwia obieg składników odżywczych i produkcję przyjaznego dla środowiska paliwa transportowego. Elina Tiira, kierownik techniczny w Pirkanmaan Jätehuolto, jest zadowolona z biofabryki, która została zbudowana w Nokii, która jest najbardziej zaawansowana w Finlandii.
• Ponadczasowe rozwiązania. Rodzinna firma Kytola Instruments eksportuje swoją wiedzę na temat precyzyjnych instrumentów z Muurame na świat.
• Projekt migracji został pomyślnie zakończony. Fabryki Tikkurila wymagają wiele od kontroli procesu.
• Razem przeciwko wyciekom sieci. Aplikacja Beacon opracowana przez SensorFU monitoruje, że izolowane sieci produkcyjne klientów nie wyciekają. Aplikacja działa niezależnie zarówno na platformach przemysłowych Scalance, jak i Simatic.

Przeczytaj numer: TeolliSuusPartneri 1/2022

TeolliSuusPartneri 2/2021

W tym numerze przyjrzymy się cyfrowemu zielonemu wzrostowi.

• Chempolis reaguje na walkę ze zmianami klimatu dzięki swojej wiedzy specjalistycznej w dziedzinie biorefinerii.
• Fabryka sosów Puljonki, należąca do Nestlé, jest pod wieloma względami wyjątkowym zakładem produkcyjnym, który znacząco odniósł korzyści z cyfryzacji.
• Firma Valmet Automotive stworzyła silne centrum doskonałości w branży akumulatorów w Finlandii. Wieloletnia współpraca z firmą Siemens umożliwia sprawne funkcjonowanie i rozwój fabryk w Uusikaupunkach i Salo.
• Będzie zapotrzebowanie na urządzenie, które dezynfekuje wózki sklepowe i kosze w ciągu kilku sekund od Innorent w Pirkkali, nawet po pandemii koronawirusa, uważa dyrektor generalny Markus Niemi.
• Wydajność piły poprzecznej znacznie się poprawiła w młynie Rautpohja firmy Valmet.

Przeczytaj numer: TeolliSuusPartneri 2/2021

TeolliSuusPartneri 1/2021

Tematem tego zagadnienia jest przemysł spożywczy.

• Pandemia koronawirusa obudziła konsumentów do wzięcia większej odpowiedzialności za własne samopoczucie i dobre samopoczucie. Konsumenci są teraz słuchani wrażliwym uchem” - mówi dyrektor generalny Valio, Annikka Hurme.
• W Vaajakoski w Jyväskylä znajduje się fabryka, w której wytwarzane są praliny Juhlapöytä i inne słodycze Panda, które uwielbiają Finowie. Zakład, który produkuje około trzech milionów pudełek cukierniczych rocznie, zrobił pierwsze kroki w kierunku zarządzania opartego na wiedzy wraz z Siemensem.
• Nekos Oy podbija rynek eksportowy za pomocą technologii Siemens. Wyjątkowe rozwiązanie magazynowe przyciąga zainteresowanie przemysłu spożywczego i innych firm na całym świecie, które wykorzystują plastikowe pudełka do swojej logistyki.
• Miłośnik lodów Kristoffer Ignacy otrzymał pyszne zadanie, kiedy mógł odwiedzić zdigitalizowaną mleczarnię dydaktyczną Häme Vocational Institute (HAMI) i zrobić własne lody.

Przeczytaj numer: TeolliSuusPartneri 1/2021

TeolliSuusPartneri 2/2020

Gospodarka o obiegu zamkniętym potrzebuje wyznaczników trendów. W tym numerze będziemy badać różne innowacyjne firmy i rozwiązania promujące gospodarkę o obiegu zamkniętym.

• Od odpadów tekstylnych po wysokiej jakości włókna. Infinited Fiber Company nadaje starym ubraniom nowe życie.
• Śladami pająka. Spinnova wytwarza włókno tekstylne nadające się do recyklingu z pulpy, która przypomina bawełnę i izoluje ciepło jak wełna.
• Przemysł odzieżowy wszedł do lasu. MI Demo, wspólne przedsięwzięcie Metsä Spring i Itochu Corporation, produkuje włókna tekstylne z fińskich drzew iglastych.
• Koniec z drugą jakością. Nowa maszyna do walcowania szczotek taśmowych Sinituote znacznie zmniejszyła ilość odpadów.
• Automatyczne alarmy chronią Cię przed przerwami w produkcji. Produktywność Estonian Cell poprawiła się dzięki nowemu systemowi monitorowania stanu.
• „Oczekiwania są wysokie” Dwa lata temu opowiedzieliśmy, jak Raisioaqua (wówczas Raisioagro) emitowała swoje metody działania i zaczęła rozwijać jakość paszy dla ryb wraz z Siemensem. W miarę jak projekty rozwojowe przechodziły od wizji do praktyki, współpraca między firmami pogłębiła się w ścisłe partnerstwo strategiczne.
• W kierunku miliona kilometrów. Jaakko Rantala, dyrektor sprzedaży rachunków przemysłowych, podróżuje po Finlandii swoim Mercedesem, który kosztował kilka tysięcy euro.

Przeczytaj numer: TeolliSuusPartneri 2/2020

TeolliSuusPartneri 1/2020

W tym numerze zagłębiamy się w kryzys klimatyczny i sposób zwalczania go za pomocą technologii.

• Mapa drogowa prowadzi przemysł w kierunku przyszłości neutralnej pod względem emisji dwutlenku węgla. Helena Soimakallio, dyrektor ds. zrównoważonego rozwoju w Technology Industries of Finland, uważa, że dobrze jest, że działania na rzecz klimatu mają jasne cele i wspólną wolę. Teraz nadal musimy zdefiniować najbardziej skuteczne środki i ich koszty.
• Outokumpu inwestuje w gaz ziemny i nowe technologie. Inwestycja pozytywnie wpłynęła na opłacalność zakładu oraz emisję dwutlenku węgla i azotu.
• Na skraju wielkich marzeń. Marko Niskanen, Eero Paunonen i Anni Alitalo z Q Power rozwijają biometanację w kolejną międzynarodową historię sukcesu Finlandii.
• W kierunku czystszego transportu morskiego. System szorowania siarkowego opracowany przez Langh Tech oczyszcza spaliny statków z siarki.
• Oszczędności energii można przyspieszyć bez dużych inwestycji. Siemens poszukuje klientów do pilotażowego projektu nowej energooszczędnej usługi mapowania.
• Krok w przyszłość. Dla Terhi Hirvikorpi marka Tesla reprezentuje znacznie większe rzeczy niż samochód.

Przeczytaj numer: TeolliSuusPartneri 1/2020

TeolliSuusPartneri 2/2019

Tematem tego wydania jest Made in Finland - zwiększenie konkurencyjności fińskiego przemysłu.

• Historia firmy rodzinnej Finn Spring rozpoczęła się na początku lat 90. od pakowania wody źródlanej. Z ciężką pracą i wytrwałością Hannu i Virpi Ali-Haapala zdołali pokonać drogę od korzenia fińskiej wody do półki napojów, a ostatecznie jako produkt eksportowy aż do krajów arabskich.
• Firma LSK Technology zainwestowała w rozwój i rozpoczęła produkcję silników z przekładnią Simogear wiosną na własnej linii montażowej w Lahti w Finlandii.
• Kalevala Jewelry łączy fińskie rzemiosło z najnowszymi innowacjami w technologii powlekania w swojej nowej fabryce w Konala w Helsinkach.
• Häme Vocational Institute (HAMI), Uniwersytet Nauk Stosowanych w Häme (HAMK), Ideal PLM i Siemens połączyły siły, aby zdigitalizować jedyną w Finlandii mleczarnię dydaktyczną.
• Siemens w ścisłej współpracy z klientem digitalizuje fabrykę sosów Puljonki firmy Nestlé w Juuka. Nowy model biznesowy oparty na zyskach oznacza, że strony dzielą się ryzykiem oprócz zwrotów. Wspólnym wskaźnikiem uzgodnił się wzrost zdolności produkcyjnych fabryki.
• System RFID firmy Siemens kieruje wyroby cukiernicze we właściwe miejsca w fabryce Fazera w Lappeenranta.
• Lahti Presicion oszczędza tysiące godzin w projektowaniu automatyzacji z pomocą bibliotekarstwa TIA Portal.

Przeczytaj numer: TeolliSuusPartneri 2/2019

TeolliSuusPartneri 1/2019

Kwestia ta koncentruje się na bezpieczeństwie, które jest omawiane z kilku różnych perspektyw.

• Rauli Lautkankare zbudował pierwszy dom wakacyjny w krajach skandynawskich, który ubiegał się o oznakowanie ekologiczne Nordic Swan w Uusikaupunkach. Kryteria oznakowania ekologicznego Nordic Swan gwarantują, że budynek jest zdrowy i bezpieczny do życia oraz że jest przyjazny dla środowiska przez cały cykl życia.
• Microteam Oy wykorzystał szeroką gamę rozwiązań Siemens w swoim nowym rodzaju projektu robota. Wirtualne uruchomienie zmniejsza ryzyko techniczne związane z projektem.
• Cenne dane produkcyjne dla bezpieczeństwa. Wiele firm inwestuje w bezpieczeństwo informacji swoich systemów informatycznych, ale zapomina o zagrożeniach zagrażających przemysłowym systemom OT.
• Skoncentruj się na bezpieczeństwie pracy. Cyfrowy bliźniak wykonany z maszyny daje nowe możliwości minimalizowania ryzyka wypadków przy pracy.
• Bezpieczeństwo personelu Walki Oy poprawiło się wraz z projektem modernizacji zespołów drukarskich materiałów przemysłowych.

Przeczytaj numer: TeolliSuusPartneri 1/2019

TeolliSuusPartneri 2/2018

Tematy czasopisma to: moc od danych i współtworzenia, wiatr po rury i żagle oraz innowacje jako wyznaczacze trendów.

• Dokonano poprzez współpracę. Dawno minęły czasy, kiedy wszystkie problemy trzeba było rozwiązać samodzielnie. Współtworzenie, ekosystemy biznesowe i projektowanie usług dokonały przełomu w branży, a z ich pomocą pojawia się wiele historii sukcesu.
• Hakowanie wartości w młynie paszowym. Raisioagro zaczął korzystać z koncepcji Value Hacker i dostosowanego do niej rozwiązania MindSphere i był zaskoczony, jak szybko można poprawić jakość produktu.
• Dwa są zawsze piękniejsze. Cyfrowy bliźniak cieszy się jeszcze większym zainteresowaniem. Może być używany do symulacji błędów poza procesem nawet przed wdrożeniem, opracowywania produkcji bez ryzyka i uzyskiwania danych dotyczących cyklu życia jako narzędzia strategicznego podejmowania decyzji.

Przeczytaj numer: TeolliSuusPartneri 2/2018

TeolliSuusPartneri 1/2018

Tematami magazynu są cyberbezpieczeństwo i długie cykle życia, w kierunku czystszego transportu i zwycięzcy cyfryzacji.

• Jak wygląda cyberatak? Cyberprzestępcy nie są zadowoleni z niewielkiej uciążliwości, ale ich celem jest nawet sparaliżowanie całej działalności firmy. Inteligentna firma zabezpiecza swoje cyfrowe bezpieczeństwo w odpowiednim czasie” - podkreśla profesor Jarno Limnell z Aalto University.
• 15 lat bezpiecznego bezpieczeństwa. Valio podpisał z firmą Siemens 15-letnią umowę na cykl życia o stałej cenie, która zapewnia m.in. aktualizację systemu automatyki w uzgodnionych odstępach czasu.
• Najbardziej elektryczny prom na archipelagu w Finlandii. Elektra, hybrydowy prom akumulatorowo-hybrydowy działający na archipelagu Turku, jest liderem dla nowych technologii transportowych o możliwie najmniejszym śladzie węglowym, ale charakteryzującym się wysokim poziomem komfortu pasażerów.

Przeczytaj numer: TeolliSuusPartneri 1/2018

TeolliSuusPartneri 2/2017

Tematami czasopisma są nowe pokolenie ekspertów cyfrowych, sukces poprzez współpracę i pomysłowość w życiu.

• Świat staje się coraz bardziej technologiczny. Cały rozwój cyfrowy opiera się na jedynkach i zerach, ale programowanie jest nadal hobby tylko dla nielicznych. Celem założycielki Mehackit, Henrietty Kekäläinen, jest nauczenie się podstaw programowania jak największej liczby młodych ludzi.
• Od papieru siatkowego do usługi w chmurze. Heimon Kala optymalizuje swoją produkcję za pomocą raportów z systemu operacyjnego MindSphere IoT. Wykorzystaj w pełni korzystanie z TIA Portal.
• Linarc tworzy wartość dodaną dla swoich klientów, wykorzystując w 100% funkcje technologii Siemens.

Przeczytaj numer: TeolliSuusPartneri 2/2017

TeolliSuusPartneri 1/2017

Tematami magazynu są efektywność poprzez cyfryzację, skupienie się na zrównoważonym rozwoju i pasja do automatyzacji.

• Gospodarka zyskowa przyspiesza biznes w nowym tempie. Ekonomia wynikowa to sposób patrzenia na wzrost biznesu poprzez korzyści dla klientów. Wywiad z Helge Tennø i Arto Peltomaa.
• Wizjonerskie oszczędności energii. Nowe silniki IE4 Woikoski opłaciły się niesamowicie szybko: w zaledwie siedem miesięcy.
• Modernizacja samodzielnie. Przenośnik stosów Port of Pori nie kołysze się już jak marionetka.

Przeczytaj numer: TeolliSuusPartneri 1/2017

TeolliSuusPartneri 2/2016

Tematami magazynu są bezpieczeństwo w centrum, pomysłowość w życiu i pasja do automatyzacji.

• „Jak jajko w torcie”. Ekspert ds. cyberbezpieczeństwa Jarno Limnéll szacuje, że w przyszłości bezpieczeństwo informacji będzie tak samo integralną częścią rzeczy i przedmiotów, jak jajka to wypieki.
• Szybko do stołu obiadowego. Tylko stara rama pozostała, gdy boczna linia uszczelniająca półfabrykatów do opakowań żywności Tetra Pak została przerobiona w Imatra.
• Stopione żelazo dzień i noc. Nowe wentylatory spalania zapewniają ciągłość produkcji w zakładzie SSAB Raahe.

Przeczytaj numer: TeolliSuusPartneri 2/2016

TeolliSuusPartneri 1/2016

Tematyka czasopisma to powód do świętowania, obecność partnerów i konkurencyjność usług.

• 160 lat w Siemensie. Aarno Laitinen, Antti Naski, Juha Kumpulainen i Keijo Starck obsługują klientów Siemens Osakeyhtiö przez 40 lat, czyli łącznie 160 lat. Jak zmienił się świat podczas ich kariery? A co ci panowie myślą o cyfryzacji?
• Wyprodukowano w Finlandii. Oy Lahnakoski Ab produkuje drewniane wiosła w Kokkoli z 50-letnim doświadczeniem.
• Wszystkie informacje z korzyścią dla klientów. W Wärtsilä cyfryzacja umożliwia nowe rodzaje usług opartych na analizie danych i danych.

Przeczytaj numer: TeolliSuusPartneri 1/2016

TeolliSuusPartneri 2/2015

Tematyka czasopisma to cyfrowa przyszłość, efektywność z inteligencją i kompetencjami jako przewaga konkurencyjna.

• Znajomość klienta jest kluczem do sukcesu. Profesor Martti Mäntylä z Aalto University uważa, że cyfryzacja kształtuje relacje między dostawcami a klientami.
• Gładkość na drodze. Oprogramowanie sterowni Simatic WinCC Open Architecture dostarczane przez YSP Oy poprawia efektywność ruchu w Rosji i na obszarze metropolitalnym Helsinek.
• „Wykwalifikowana kadra to przewaga konkurencyjna.” Etteplan zapewnia know-how swoich pracowników poprzez umowę serwisową.

Przeczytaj numer: T

TeolliSuusPartneri 1/2015

Tematyka czasopisma to historia jest podstawą sukcesu, wizja jest decydująca, a obsługa sprawia, że działalność jest bardziej wydajna.

• Budowanie fińskiego społeczeństwa. Siemens rozwija Finlandię od 160 lat. Firma połączyła Finlandię z międzynarodową siecią telekomunikacyjną oraz zelektryfikowała i zautomatyzowała społeczeństwo i przemysł.
• Koło nadal się kręci. Od sześciu miesięcy SkyWheel transportuje turystów i mieszkańców do podziwiania Helsinek. Przy wyborze dostawcy najważniejsze było bezpieczeństwo i niezawodność.
• Niezawodne zaopatrzenie w wodę z serwisem. Co roku Porin Vesi dostarcza swoim klientom w Satakunta 6,5 miliona litrów czystej wody. Nieprzerwana produkcja wody i szybka pomoc w sytuacjach problemowych zapewnia umowa serwisowa z dostawcą sprzętu.

Przeczytaj numer: TeolliSuusPartneri 1/2015

TeolliSuusPartneri 2/2014

Tematyka czasopisma to przemysł przyszłości, współpraca i odwaga.

• Branża przyszłości jest budowana już teraz. Heikki Ailisto, profesor naukowy w Centrum Badań Technicznych VTT w Finlandii i szef kluczowego programu, uważa, że Internet przemysłowy może generować nowe obroty w Finlandii w wysokości dwóch miliardów euro.
• Firma z siedzibą w Lahti robi wrażenie na całym świecie dzięki miejscom parkingowym. Leanpark ma na celu podbicie świata dzięki przyjaznemu dla użytkownika parkowi robotów.
• Największy na świecie zakład produkcyjny CMC przeszedł na najnowszą technologię. Zorientowana na przyszłość CP Kelco jest jedną z pierwszych firm w Finlandii, która ma kompletne wdrożenie z wykorzystaniem logiki serii S7-1500.

Przeczytaj numer: TeolliSuusPartneri 2/2014

TeolliSuusPartneri 1/2014

Tematyka czasopisma to pionierstwo, kompetencje i współpraca.

• Odpady jednej osoby są skarbem innej osoby. Kiedy wykorzystywane są przemysłowe strumienie boczne, odpady postrzegane jako pozycja kosztowa stają się czynnikiem produkcji o wartości pieniężnej.
• Fińska firma odnosi sukcesy z oprogramowaniem. Ideal PLM podbija Rosję dzięki wiedzy i lokalnej obsłudze.
• Fałszerstwa nie są wykorzystywane do prowadzenia produkcji. Oficjalni partnerzy zapewniają jakość produktów i usług.

Przeczytaj numer: TeolliSuusPartneri 1/2014