Co się zmieniło?

29 stycznia 2026 r. – Dodatkowe warunki dotyczące zarządzania operacjami produkcyjnymi

W nowej wersji dodano typ licencji „na każdy zasób”.

23 stycznia 2026 r. – Dodatkowe warunki dotycząceoprogramowania do automatyzacji

Zaktualizowana wersja Dodatkowych warunków dotyczącychoprogramowania do automatyzacji zawiera szereg zmian redakcyjnych i wyjaśnień mających na celu poprawę czytelności i precyzji. Kluczowe zmiany obejmują włączenie kompleksowych postanowień i warunków dostosowanych specjalnie do usług w chmurze, a także uwzględnienie wsparcia technicznego i poziomów usług dla ofert oprogramowania do automatyzacji oraz oświadczeń dotyczących poziomów cyberbezpieczeństwa. Aktualizacje te zapewniają pełną zgodność warunków z ewoluującym środowiskiem rozwiązań do automatyzacji w chmurze oraz wymaganiami w zakresie cyberbezpieczeństwa.

16 stycznia 2026 r. – Warunki świadczenia usług serwisowych dotyczących oprogramowania PLM, MOM, Mentor Graphics Systems Products, Embedded oraz Polarion

Zaktualizowano w celu uwzględnienia najnowszej ofertyusług serwisowych.

15 grudnia 2025 r. – Standardowe warunki dodatkowe

Dodano warunki dotyczące nowego modelu jednostek licencyjnych, nowej opcji strefy dla licencjonowanego terytorium, a także nowej kategorii produktów (SRD-A).

15 grudnia 2025 r. – Dodatkowe warunki dotyczące sprzętu

Dodano warunki dotyczące opcji wykupu leasingu oraz leasingu systemów łączących sprzęt i oprogramowanie.

12 grudnia 2025 r. – Ogólne warunki świadczenia usług konserwacyjnych w zakresie oprogramowania i sprzętu

Ogólne warunki świadczenia usług konserwacyjnych w zakresie oprogramowania i sprzętu Zamówienia na płatne usługi konserwacyjne nie są automatycznie przedłużane.

19 września 2025 r. – Reklama medialna i e-commerce (MAE)

Dodano sekcję „Odpowiedzialność za wyniki”.

11 września – Warunki korzystania z usług związanych ze sztuczną inteligencją (AI)

Zaktualizowano warunki w celu dostosowania ich do Uniwersalnej umowy z klientem.

29 sierpnia 2025 r. – MC – Dodatkowe warunki dotyczące zarządzania halą produkcyjną CNC (MC)

Nowa wersja zawiera dodatkowe warunki dotyczące ofert XaaS.

25 lipca 2025 r. – Warunki świadczenia usług serwisowych dotyczących produktów PLM, MOM, Mentor Graphics Systems oraz oprogramowania Polarion

Aktualizacja ofertyusług serwisowych.

7 lipca 2025 r. – Standardowe warunki uzupełniające, warunki uzupełniające dotyczące oprogramowania do zarządzania cyklem życia produktu (PLM) oraz MGSP (SRD, MGSP, PLM, PLM-TC, PLM-NX lub PLM-TCO)

Warunki uzupełniające dotyczące oprogramowania do zarządzania cyklem życia produktu (PLM) zostały przemianowane na Standardowe warunki uzupełniające. Warunki uzupełniające dotyczące produktów Mentor Graphics Systems Products zostały wycofane, ponieważ warunki dotyczące konkretnego portfolio zostały teraz uwzględnione w standardowych warunkach uzupełniających. W związku z tym nowo opublikowane standardowe warunki uzupełniające regulują oferty oznaczone jednym z następujących kodów alfanumerycznych, zgodnie z odniesieniem w odpowiednim zamówieniu: SRD, MGSP, PLM, PLM-TC, PLM-NX lub PLM-TCO.

23 czerwca 2025 r. – Warunki uzupełniające dotyczące platformy wymiany danych (DP)

Nowa wersja zawiera różne poprawki redakcyjne i wyjaśnienia, które doprecyzowują znaczenie alfanumerycznego kodu DP. Zmiany obejmują również nowe postanowienia dotyczące wymiany danych w odniesieniu do treści Klienta oraz wprowadzają gwarancję „w stanie, w jakim jest” w odniesieniu do treści innych użytkowników.

18 czerwca 2025 r. – Dodatkowe warunki dotyczące automatyzacji projektowania elektronicznego (EDA)

Usunięto sekcję 7.8.

6 czerwca 2025 r. – Dodatkowe warunki dotyczące automatyzacji projektowania elektronicznego (EDA)

Zmiany wprowadzone w celu dostosowania do wymogów prawnych.

30 maja 2025 r. – Warunki korzystania z usług sztucznej inteligencji (AI)

Zmiany wprowadzone w celu dostosowania do wymogów prawnych.

16 maja 2025 r. – Dodatkowe warunki dotyczące Industrial Edge (IE)

Nowa wersja zawiera szereg zmian redakcyjnych i wyjaśnień, które umożliwiają świadczenie usług dla klientów końcowych w oparciu o oferty Industrial Edge, przy czym klienci końcowi mają ograniczony dostęp do tych ofert. Zmiany obejmują również nowe postanowienia dotyczące usług konserwacyjnych, w tym wsparcia technicznego i poziomów usług dla ofert Industrial Edge, a także oświadczenia dotyczące poziomów cyberbezpieczeństwa.

12 maja 2025 r. – Dodatkowe warunki dotyczące oprogramowania jako usługi (SaaS)

Zawierają szczegółowe informacje dotyczące wsparcia technicznego i poziomu usług dla platformy aplikacji internetowych gPROMS.

1 kwietnia 2025 r. – Dodatkowe warunki COMOS

Dodano nową sekcję „Warunki korzystania z tokenów”, zawierającą zasady korzystania z tokenów w odniesieniu do niektórych produktów COMOS.

25 lutego 2025 r. – Warunki świadczenia usług serwisowych dotyczących oprogramowania PLM, MOM, produktów Mentor Graphics Systems oraz oprogramowania Polarion

Zakres Warunków świadczenia usług serwisowych dotyczących oprogramowania PLM, MOM, produktów Mentor Graphics Systems oraz oprogramowania Polarion został rozszerzony i obejmuje obecnie również oprogramowanie wbudowane.

2 stycznia 2025 r. – Dodatkowe warunki dotyczące oprogramowania jako usługi (SaaS)

Struktura dokumentu została zaktualizowana poprzez dodanie sekcji poświęconej modelom uprawnień i licencjonowania; wprowadzono nowe modele; dodano postanowienia dotyczące konserwacji i wsparcia technicznego dla komponentów oprogramowania SaaS przeznaczonych do instalacji lokalnej; a także uzupełniono dokument o dodatkowe szczegóły dotyczące poziomów usług w ramach oferty Senseye.

15 października 2024 r. – Uniwersalna umowa z klientem (UCA)

Uniwersalna umowa z klientem została zaktualizowana.

15 października 2024 r. – Umowa licencyjna użytkownika końcowego (EULA)

Umowa licencyjna użytkownika końcowego została zaktualizowana.

6 września 2024 r. – Dodatkowe warunki akademickie (ACAD)

Dodano dodatkowe warunki dotyczące licencji akademickich na zestawy narzędzi programistycznych PLM Component oraz wprowadzono pewne wyjaśnienia dotyczące wymogów publikacyjnych związanych z wykorzystaniem ofert akademickich w ramach działań związanych z badaniami i rozwojem.

21 czerwca 2024 r. – Dodano odniesienie do dodatkowych warunków dotyczących oprogramowania jako usługi (SaaS)

oraz dodatkowych ofert (Industrial Engineering Copilot, SINEC Security Guard, Senseye, SIWA Leak Finder) w sekcji „Odstępstwa dotyczące poszczególnych produktów” w części „Wsparcie i poziom usług”, a także w sekcji „Obsługiwane obszary”.

17 czerwca 2024 r. – Ramy dotyczące wsparcia w chmurze i poziomów usług (Cloud SLA)

Ramy zostały zaktualizowane, w tym poziomy usług i wsparcia. Ponadto nowe ramy umożliwiają stosowanie różnych poziomów usług i wsparcia technicznego w ramach tej samej oferty.

10 czerwca 2024 r. – Dodatkowe warunki dotyczące oprogramowania wbudowanego (EMB-IES lub EMB-EPS)

Zmodyfikowano definicję zawartą w sekcji 2.4(i) dotyczącą licencji deweloperskiej na produkty oprogramowania, którym w zamówieniu przypisano kod alfanumeryczny EMB-IES, poprzez usunięcie następującego sformułowania: „wbudowanie go w maszyny ruchome lub jakiekolwiek ich wersje testowe”.

5 czerwca 2024 r. – Dodatkowe warunki Mendix (MX, MDX lub MNDX)

Zaktualizowane i ulepszone w celu dostosowania do ciągłego rozwoju platformy Mendix. Aktualizacje te uwzględniają różne scenariusze wdrażania aplikacji klientów. Zmiany obejmują wyjaśnienia dotyczące korzystania z platformy i aplikacji, lokalizacji chmury dostępnych zarówno dla Mendix Cloud, jak i Mendix Platform, a także uwzględnienie dodatkowych certyfikatów ISO. Udostępniamy również odniesienia i szczegóły dotyczące naszego portalu bezpieczeństwa, na którym klienci mogą uzyskać dostęp do odpowiednich raportów gwarancyjnych, listów pomostowych i certyfikatów oraz je zweryfikować. Dostosowaliśmy również zakres i zastosowanie usług konserwacji, wsparcia technicznego oraz poziomów usług.

8 marca 2024 r. – Dodatkowe warunki dotyczące oprogramowania jako usługi (SaaS)

Dodano odniesienie do Industrial Asset Hub w sekcji „Wsparcie i poziom usług” oraz w sekcji „Obsługiwane obszary”.

1 lutego 2024 r. – Dodatkowe warunki dotyczące sprzętu (HW)

Wyjaśnienia dotyczące punktu 4.3 (Gwarancja na sprzęt innych producentów) w odniesieniu do gwarancji udzielanej przez firmę Siemens na wybrane produkty sprzętowe innych producentów oraz podpunktu 7.2.1(b) (Rodzaje konserwacji) w ramach punktu 7 (Szczegółowe warunki konserwacji), w celu wskazania, gdzie można znaleźć szczegółowe informacje na temat certyfikatów ISO firmy Siemens.

15 listopada 2023 r. – Umowa licencyjna użytkownika końcowego (EULA)

W kilku wersjach językowych umowy EULA zaktualizowano odniesienie zawarte w sekcji 7 (Kontrola eksportu i zgodność z sankcjami).

1 listopada 2023 r. – Dodatkowe warunki dotyczące oprogramowania jako usługi (SaaS)

Dodano odniesienie do dokumentu COMOS Walksinside w sekcji „Wsparcie i poziom usług” oraz w sekcji „Dostępne obszary”.

1 października 2023 r. – Dodatkowe warunki Industrial Edge (IE)

Nowe dodatkowe warunki Industrial Edge wprowadzają nową ofertę Industrial Edge SIMATIC Project SDC oraz zawierają pewne zmiany redakcyjne (zmiana nazwy usługi „Industrial Edge Management as a Service” na „Industrial Edge Management Cloud”).

15 lipca 2023 r. – Dodatkowe warunki dotyczące produktów systemowych Mentor Graphics (MGSP), dodatkowe warunki dotyczące automatyzacji procesów (PSE lub PA)

Wprowadzono nowy model licencjonowania „na zasób” dla niektórych naszych ofert MGSP i PA.

1 maja 2023 r. – Umowa licencyjna użytkownika końcowego (EULA)

Umowa licencyjna została zaktualizowana do wersji 8.1.

1 maja 2023 r. – Warunki uzupełniające dotyczące sterowania ruchem

Warunki uzupełniające dotyczące sterowania ruchem zostały zaktualizowane w celu wyjaśnienia warunków, na jakich producenci maszyn mogą przekazywać licencje na oprogramowanie do sterowania ruchem, które jest połączone z ich własnymi produktami, swoim klientom końcowym. Ponadto do warunków uzupełniających włączono warunki dotyczące konserwacji oprogramowania do sterowania ruchem, specyficzne dla poszczególnych produktów.

26 kwietnia 2023 r. – Warunki uzupełniające MindSphere

Warunki uzupełniające MindSphere (kod alfanumeryczny MSPH) zostały zaktualizowane w celu uwzględnienia nowej nazwy produktu Insights Hub.

1 kwietnia 2023 r. – Dodatkowe warunki dotyczące zarządzania cyklem życia produktu (PLM)

Dodatkowe warunki dotyczące PLM zostały zaktualizowane w celu doprecyzowania obecnej definicji „uprawnionego użytkownika” oraz dodania terminu „spółki zależne klienta”.

1 kwietnia 2023 r. – Uniwersalna umowa z klientem (UCA)

Uniwersalna umowa z klientem została zaktualizowana.

1 kwietnia 2023 r. – Zasady dopuszczalnego użytkowania

W sekcji 6 usunięto odniesienie do audytów na miejscu dotyczących zgodności z umową. W sekcji 7 sformułowano w sposób bardziej ogólny odniesienie do polityki dotyczącej praw autorskich zgodnie z ustawą DMCA.

22 marca 2023 r. – Dodatkowe warunki dotyczące Industrial Edge (IE)

W odniesieniu do niektórych ofert Industrial Edge wprowadzane są nowe modele licencyjne oraz nowe wymagania wstępne. Ponadto rozszerzono definicję „uprawnionego użytkownika”, aby umożliwić korzystanie z tych ofert przez podmioty powiązane z klientem oraz na ich rzecz.

20 marca 2023 r. – Warunki uzupełniające EDA (EDA)

Wstęp do warunków uzupełniających EDA został zaktualizowany w celu wyjaśnienia, że zamówienie może zawierać alfanumeryczny kod EDA, aby uwzględnić starsze systemy wyceny i instrumenty kontraktowe, które nie wykorzystują kodów alfanumerycznych.

1 marca 2023 r. – Dodatkowe warunki dotyczące oprogramowania jako usługi (SaaS)

Wprowadzono nowy model biznesowy „Per Asset” dla niektórych naszych ofert SaaS.
Ponadto wprowadzono pewne wyjaśnienia dotyczące dostępnych opcji lokalizacji przechowywania danych dla naszych ofert SaaS oraz zakresu usług konserwacji i wsparcia technicznego dla usług chmurowych AX4 i Supply Chain Suite.

1 lutego 2023 r. – Dodatkowe warunki dotyczące sprzętu (HW)

Warunki dotyczące usług konserwacji i wsparcia technicznego sprzętu zostały teraz w całości włączone do Dodatkowych warunków dotyczących sprzętu, zamiast odsyłać do odrębnego dokumentu „Warunki usług konserwacji sprzętu”. Ponadto doprecyzowano definicję usługi kalibracji, aby poinformować klientów o możliwości zakupu specjalnej usługi kalibracji „ISOCAL” oraz o tym, co ona obejmuje. Ponadto definicja usług „Przedłużenia gwarancji” została zastąpiona definicją usług „Konserwacji sprzętu”, chociaż obie obejmują zasadniczo te same usługi i służą temu samemu celowi.

20 października 2022 r. – Dodatkowe warunki dotyczące oprogramowania jako usługi (SaaS)

Sekcja 5 (Wsparcie techniczne i poziomy usług) została zaktualizowana w celu uwzględnienia zmiany nazwy z Asset Performance Suite na APS oraz wprowadzenia kilku niewielkich odstępstw od standardowych warunków dotyczących wsparcia technicznego i poziomów usług w odniesieniu do nowych ofert AX4, SCS i Simatic AX, które zostały niedawno dodane do portfolio firmy Siemens.

27 maja 2022 r. – Warunki dotyczące ochrony danych osobowych

Zmodyfikowano punkty 7 (Międzynarodowe przekazywanie danych) i 16 (Definicje) w celu lepszego odzwierciedlenia stosowania poszczególnych modułów standardowych klauzul umownych UE–Wielka Brytania. Wersja 2.2 nie zawiera żadnych zmian merytorycznych w porównaniu z poprzednią wersją i ogranicza się do poprawek językowych mających na celu ułatwienie zrozumienia tekstu.

1 kwietnia 2022 r. – Warunki dotyczące ochrony danych

Dodano standardowe klauzule o ochronie danych przyjęte przez brytyjski Urząd Komisarza ds. Informacji (ICO) jako zabezpieczenie przy przekazywaniu danych osobowych z Wielkiej Brytanii. Nowe klauzule umożliwiają organizacjom korzystanie z najnowszej wersji standardowych klauzul umownych opracowanych przez Komisję Europejską, tak jak ma to miejsce w pozostałych częściach Europy.

22 marca 2022 r. – Warunki uzupełniające dotyczące automatyzacji projektowania elektronicznego (EDA)

Wstęp do warunków uzupełniających EDA został zaktualizowany w celu wyjaśnienia, że zamówienie może zawierać alfanumeryczny kod EDA, aby uwzględnić starsze systemy wyceny i instrumenty kontraktowe, które nie wykorzystują kodów alfanumerycznych.

15 lutego 2022 r. – Dodatkowe warunki Simcenter (SIM-CDA, SIM-LMS, SIM-TASS)

Wprowadzono nowy typ licencji – Power Session Plus – który umożliwia wykorzystanie rdzeni procesorów graficznych (GPU) do uruchamiania sesji. Ponadto dodano wyjaśnienie dotyczące dozwolonego użytkowania licencji POD na całym świecie.

19 lipca 2021 r. – Wszelkie warunki uzupełniające
Niniejsza aktualizacja umożliwia odwołanie się do tych warunków w ramach Uniwersalnej umowy z klientem. Warunki uzupełniające dotyczące naszego portfolio oprogramowania lokalnego zostały zmienione w celu uwzględnienia subskrypcji usług XaaS obejmujących usługi w chmurze. Warunki konserwacji oprogramowania i sprzętu, a także Warunki wsparcia technicznego dla usług w chmurze i ramy poziomów usług zostały włączone do odpowiednich warunków uzupełniających za pośrednictwem linku internetowego.

19 lipca 2021 r. – Dodatkowe warunki dotyczące platformy Mendix (MX)
Dodatkowe warunki dotyczące platformy Mendix przestaną obowiązywać. Zamówienia na usługi związane z platformą Mendix będą regulowane przez Uniwersalną umowę z klientem wraz z nowymi dodatkowymi warunkami Mendix (kod alfanumeryczny: MDX) oraz powiązanymi warunkami, o których mowa w danym zamówieniu.

19 lipca 2021 r. – Umowa o świadczenie usług w chmurze SISW
Umowa o świadczenie usług w chmurze SISW przestaje obowiązywać (w tym wszelkie jej Warunki uzupełniające oraz inne dokumenty, do których się ona odwołuje). Zamówienia na usługi w chmurze, które wcześniej wchodziły w zakres Umowy o świadczenie usług w chmurze SISW, będą podlegać postanowieniom Uniwersalnej umowy z klientem (UCA) oraz nowo opublikowanym Warunkom uzupełniającym dotyczącym oprogramowania jako usługi (SaaS) (kod alfanumeryczny: SAAS), zgodnie z odniesieniem zawartym w danym zamówieniu.

19 lipca 2021 r. – Warunki konserwacji dotyczące poszczególnych produktów
Niniejsza aktualizacja umożliwia odwołanie się do tych warunków w ramach Uniwersalnej umowy z klientem (UCA). W razie potrzeby zaktualizowaliśmy również linki internetowe zawarte w dokumentach.

19 lipca 2021 r. – Ogólne warunki ochrony danych SISW
Ogólne warunki ochrony danych SISW przestaną obowiązywać. Firma Siemens Digital Industries Software przetwarza dane osobowe jako podmiot przetwarzający dane zgodnie z jednolitymi warunkami ochrony danych dostępnymi pod adresem https://www.siemens.com/en-us/company/compliance/data-privacy/data-privacy-terms/disw-subprocessors.

19 lipca 2021 r. – Umowa o przetwarzaniu danych SISW
Umowa o przetwarzaniu danych SISW przestaje obowiązywać. Firma Siemens Digital Industries Software przetwarza dane osobowe jako podmiot przetwarzający dane zgodnie z jednolitymi warunkami ochrony danych osobowych dostępnymi pod adresem https://www.siemens.com/en-us/company/compliance/data-privacy/data-privacy-terms/disw-subprocessors.