Utdrag IEC 60079-11:2023 kap. 5.5 (Følgende kan betraktes som enkle apparater):
a) passive komponenter, for eksempel brytere, koblingsbokser, motstander og enkle halvlederenheter.
b) kilder til lagret energi bestående av enkeltkomponenter i enkle kretser med veldefinerte parametere, for eksempel kondensatorer eller induktorer, hvis verdier skal tas i betraktning ved bestemmelse av systemets generelle sikkerhet, og
c) kilder til generert energi, for eksempel termoelementer og fotoceller, som ikke genererer mer enn 1,5 V, 100 mA og 25 mW.
SITRANS TS100 er et enkelt motstandstermometer med forskjellige sensortyper (Pt100/Pt1000 eller termoelementer type J eller K) uten egen tenningskilde, for eksempel kapasitans eller induktans. Den komplette energien i den iboende sikre sløyfen tilveiebringes av den tilkoblede senderenheten, slik som SITRANS TR320. Sensoren lagrer ingen energi. Alle relevante elektriske data for sammenkoblingen med senderen er beskrevet i den gyldige produksjonserklæringen som er publisert på produktets nettsted.