Contractual documents

Siemens 영업용 일반 배송 약관(GTC)

헝가리어 - 영어

Siemens 구매용 일반 구매 약관(GTCP)

헝가리어 - 영어

Siemens 공급업체 및 중개업체를 위한 행동 강령

헝가리어 - 영어 - 독일어

EKAER - 전자 공공 도로 교통 통제 시스템

전자 공공 도로 교통 통제 시스템은 2015년 1월 1일에 발효되어 특정 도로 운송 활동에 신고 의무가 부과되었습니다.

> 자세히 알아보기(헝가리어)

2015년 1월 1일에 도입된 EKAER 시스템 일반 정보 영어

Allgemeine Information über das EKAER System, eingeführt ab 1. Jan. 2015 auf Deutsch

General Terms and Conditions of Siemens Zrt. (GTC)

The Offerings of Siemens Zrt. (i.e. hardware, software, cloud services and other services) shall be subject to the conditions below:

• generally, for all Offerings: the Base Terms Hungary, as well as
• for hardware, including firmware: the Hardware Supplemental Terms;
• for services: the Services Supplemental Terms;
• for solutions (projects): the Solutions Supplemental Terms;
• for software and cloud services: the General Software and Cloud Supplemental Terms, as well as the specific supplemental terms stated in the software and cloud services description;
• for software on premise including any associated maintenance and support services: the General Software and Cloud Supplemental Terms supplemented by the Specific Supplemental Terms for on-premises Software of Infrastructure & Industry Business; and
• for Offerings, whose description also includes other specific terms and conditions, those specific terms and conditions shall apply too.

The “Base Terms Hungary” under the above point a), together with the Supplemental Terms indicated under points (b)–(f) shall collectively be referred to as the “General Terms and Conditions” of Siemens Zrt.

The above terms and conditions shall apply in the following order of priority: primarily and specifically, the Supplemental Terms applicable to the specific Offerings shall be taken into account [points (b)-(f)], followed – in all cases – by the application of the “Base Terms Hungary” [point (a)].

Siemens reserves the right to amend the above terms and conditions. Archived versions can be found on the Siemens Terms of Sale (STS) - Homepage. The terms and conditions in force at the time the Order is concluded shall apply to the given Order.