Skip to main content
このページは自動翻訳を使用して表示されます。 元の英語を表示しますか?
ザルツブルク | 2026年7月と8月

シーメンス・フェスティバル・ナイト

プログラム 15.8.-21.8.2026

8月15日(土)、午後10時

オーケストラコンサート

ウィーン・フィルハーモニー管弦楽団/トゥーガン・ソヒエフ(ザルツブルク音楽祭2026、大祭り劇場)。ORFとユニテルのプロダクション。

シーメンスの朝食コンサート

プログラム

モーリス・ラヴェルピアノ協奏曲ト長調
クロード・ドビュッシー・ラ・メール — 三節交響曲インターバル
バレエ「ロミオとジュリエット」のセルゲイ・プロコフィエフ組曲 Op.64

指揮者:トゥガン・ソヒエフさん
オーケストラ:ウィーン・フィルハーモニー管弦楽団
と:ラン・ラン(ピアノ)
所要時間:90分

シーメンス・フェストシュピール・ナクテ・オーケスター・コンサート 2026年
8月15日土曜日、午後8時

カルメン

ジョルジュ・ビゼーによる4幕のオペラ・コミック(ザルツブルク映画祭2026、大祭り-フランス語)。ORF、BR/ARTE、ユニテルのプロダクション

生きています
カルメンでは、人生と愛の自由を妥協なく求める部外者に出会います。しかし、彼女は拒絶された元恋人のドン・ホセの手で暴力的に亡くなりました。ホセはすぐにカルメンが彼に対して持っている力を感じます。彼はありとあらゆる面で彼女に恋をし、彼女の近くにいるだけで見捨てて犯罪者になります。そして、彼女が彼から離れると、彼は彼女を殺します...
監督兼振付家のガブリエラ・カリゾは、制作の中で、カルメンとホセの両方の視点に焦点を当てて、この準神話的な女性のアイデンティティと動機を探求しています。舞踊劇団「ピーピング・トム」のために制作した作品のように、彼女は登場人物の精神と無意識に注目しています。Carrizoは、致命的な関係を描写するだけでなく、物語のダイナミクスと悲劇的な結末において主人公の文脈が果たす役割を明白にすることを意図しています。

キャスト
指揮者:テオドール・クレンツィス | 監督:ガブリエラ・カリーゾ (ピーピング・トム) | オーケストラ:ユートピア | 時間:165分 | 出演:アスミック・グリゴリアン (カルメン)、ジョナサン・テテルマン (ドン・ホセ)、クリスティーナ・ムヒタリアン (ミカエラ)、ダビデ・ルチアーノ (エスカミロ)、イヴェータ・シモニャン (Frío) アスキータ)、アニタ・モンセラット(メルセデス)、マティアス・ウィンクラー(ズニガ)、リヴィウ・ホレンダー(モラレス)、マイケル・アリヴォニー(ル・ダンカイール)、ミンジー・レイ(ル・レメンダード)

シーメンス・フェストシュピールネイツ CARMEN 2026さん

ドン・ホセ役のジョナサン・テテルマン。

8月16日(日)、午後8時

アリアドネ・アウフ・ナクソス

リヒャルト・シュトラウスの前奏曲付きのオペラ(ザルツブルク音楽祭2026年、モーツァルトの家 — ドイツ語)。ORF、3sat、NHK、ユニテルのプロダクション

火星劇場でのアリアドネ・アウフ・ナクソス — 宇宙空間で失われた裕福なウィーンの退廃。ザルツブルク映画祭での監督デビュー作として、エルサン・モンドターグはリヒャルト・シュトラウスのオペラを今日の億万長者の夢の世界に移しました。赤い惑星の密閉された宮殿では、限りない虚栄心についての風刺的なプロローグと、神話をテーマにしたそれに続くラブオペラが一緒になって、現代の首尾一貫した肖像画を形成しています。社会風刺(プロローグ)と悲劇的な音楽劇場(次の単幕オペラ)を組み合わせたこのダブルオペラでは、ホフマンスタールは、お金で何でも買えると信じている人々と鋭い正確さで関わっています。一方、シュトラウスは、プロローグの陽気に盛り上がった後のお祝いの「オペラパフォーマンス」を、さまざまなジャンルや前任者を引用したクラシックなスタイルで作曲し、ハイカルチャーの勝利を祝います。パロディからパーソナリティへの移行の中で、富の蓄積と人間の精神がまったく別の問題である理由を非常に強く感じることができます。

キャスト
指揮者:マンフレッド・ホーネック | 監督:エルサン・モンドターク | オーケストラ:ウィーン・フィルハーモニック | 所要時間:135分 | 出演:ケイト・リンジー(作曲家)、クリスティーナ・ニルソン(プリマ・ドンナ/アリアドネ)、エリック・カトラー(テノール/バッカス)、ジイ・ダイ(ゼルビネッタ)、ヨハネス・シルバーシュナイダー(Major-Domo)、クリストフ・ポール (音楽教師)、ジョナス・ハッカー (ダンスマスター)

シーメンス・フェストシュピール・ナクソスのアリアドネ

マンフレッド・ホーネックの音楽監督のもとで。

8月17日月曜日、午後8時

カチャ・カバノバ

レオシュ・ヤナーチェクのオペラ(ザルツブルク音楽祭2022、フェルゼンライトシューレ—チェコ語)。ORF、3sat、ユニテルのプロダクション。

抑圧と停滞の雰囲気の中にある若い女性:ティチョンと結婚して以来、カーシャは閉所恐怖症の環境で生活してきました。専制的な義母と小さな町の環境の偏狭さによって定義されます。彼女がボリスと不倫を始めると、それは満たされた愛への憧れをはるかに超えた欲望につながります。カーチャにとって、今を生きることはかつてないほど不可能に思えます。)レオシュ・ヤナーチェクは、彼のオペラ「カーチャ・カバノバ」(1921年)の主人公に、すべての主要な女性像に特有の微妙な感受性でアプローチしました。彼の紛れもない音楽/ドラマティックな言葉遣いは、登場人物、心理、雰囲気を最も集中的に伝え、素直に伝わります。

キャスト
指揮者:ヤクブ・フルシャ | 監督:バリー・コスキー | オーケストラ:ウィーン・フィルハーモニック | 所要時間:165分 | 出演:イェンス・ラーセン (ディコイ), デヴィッド・バット・フィリップ (ボリス), エブリン・ヘルリツィウス (カバニチャ), ヤロスラフ・ブジェジーナ (ティチョン), コリーヌ・ウィンタース (カーシャ), ベンジャミン・ヒューレット(クドリャス)、ハルミラ・バラジョバ(バルバラ)

シーメンス・フェストシュピール・ネッテ・カバノヴァー

ソプラノで女優のコリーヌ・ウィンターズがカーチャを演じています。

8月18日火曜日、午後8時

ディー・ザウバーフルーテ

ヴォルフガング・アマデウス・モーツァルトによる2幕のドイツオペラ(2006年のザルツブルク音楽祭、グローセス・フェストシュピールハウス)。ORFと共同制作した、ユニテルとBFMIのプロダクション。

大フェスティバルホールでは、理性とヒューマニズムの勝利をテーマにしたおとぎ話劇を指揮したのは巨匠リカルド・ムーティでした。ポール・グローブスは高貴なタミノ王子を歌います。ジーニア・キューマイヤーはパミナです。ダイアナ・ダムラウは夜の女王を演じ、彼女の敵である邪悪なサラストロは、真の人類の守護者であることが判明し、素晴らしいルネ・パペが歌います。2006年8月4日、ピエール・アウディの新作「魔笛」の幕が上がったとき、これはモーツァルトの年にまた別の記念日を意味しました。ザルツブルク音楽祭のクラシックの200回目の公演が祝われました。Die Zauberflöteのサクセスストーリーは、モーツァルト自身が指揮したウィーンのシカネーダーのフライハウス劇場での初演からすでに始まりました。

キャスト
指揮者:リカルド・ムーティ | 監督:ピエール・アウディ | オーケストラ:ウィーン・フィルハーモニック | 所要時間:180分 | 出演:ポール・グローブス (タミーノ)、ゲーニア・キューマイヤー (パミーナ)、ルネ・パペ (サラストロ)、クリスチャン・ゲルハーヘル (パパゲーノ)、イレーナ・ベスパロヴァイテ (パパゲーナ)、ダイアナ・ダムラウ (クイーン・オブ・ザ・クイーン) 夜)

シーメンス・フェストシュピール Nächte DIE ZAUBERFLÖTE

パミナ役はジーニア・キューマイヤー、パパゲーノ役はクリスチャン・ゲルハーハーです。

8月19日水曜日、午後8時

ラクレメンザ・ディ・ティトー

ヴォルフガング・アマデウス・モーツァルトによる2幕のオペラ・セリア(ザルツブルク音楽祭2017、フェルゼンライトシューレ — イタリア語)。ORF、3sat、ユニテルのプロダクション。

2017年のザルツブルク音楽祭でモーツァルトの最後のオペラ「ラ・クレメンツァ」をカムバック制作した際に、ピーター・セラーズ監督は「若くて野生」なテオドール・クレンツィスと共に、指揮者の席に座って、古代ローマ皇帝ティトゥスの物語を、私たち自身の社会的現実に近い形で語る、刺激的で知的で多層的なアップデートを発表しました。監督は、セルビリアとセストを、難民のトレッキングに参加した2人の人物としてキャストしています。タイタスはそれを気に入っています。しかし、信頼は乱用され、支配者に対する暗殺未遂につながります。音楽に関しては、オペラもミサのハ短調とフリーメーソンの葬儀音楽からの抜粋を含むように拡張されました。結果は初演で熱烈な拍手で迎えられました。批評家たちはそれをオペラの魅惑的な夜と表現しました。「モーツァルトはザルツブルクで再びスリルと寒さを体験しています。」

キャスト
指揮者:テオドール・クレンツィス | 監督:ピーター・セラーズ | オーケストラ:MusicAeterna | 時間:167分 | 出演:ラッセル・トーマス(ティト)、ゴルダ・シュルツ(ヴィテリア)、クリスティーナ・ガンシュ(セルビリア)、マリアンヌ・クレバッサ(セスト)、ジェニーン・ド・ビケ(アニオ)、ウィラード・ホワイト(パブリオ)

シーメンス・フェストシュピール・ナクテ・ラ・クレメンツァ・ディ・ティトー

ティト・ヴェスパシアーノ役のラッセル・トーマス、セスト役のマリアンヌ・クレバッサ。

8月20日木曜日、午後5時30分

ジェダーマン

ヒューゴー・フォン・ホフマンスタールの「金持ちの死についての演劇」(ザルツブルク映画祭2024、Domplatz — ドイツ語)。ORFとユニテルのプロダクション。

それはザルツブルク音楽祭で話題になったイベントでした。イギリス系アメリカ人のジュリアン・クラウチ監督とブライアン・メルテス監督のデュオによる、ホフマンスタールの『イェダーマン』の新しい解釈です。興味深いことに、それはライブミュージックとさまざまな怖い仮面を持った、旅するエンターテイナーの一団の登場から始まります。その後、コーネリアス・オボンヤが新しいジェダーマン、ブリジット・ホブマイヤーを魅力的なパラマーとして、「金持ちの死についての戯曲」を演奏します。彼女は金メッキの自転車でドンプラッツまで急いで行きます。金持ちの浪費家にとってはセクシーなビクセンです。拡張キャストには、ピーター・ローマイヤー(死)、悪魔役のサイモン・シュワルツ、マモン役のユルゲン・タラッハ、貧しい隣人役のヨハネス・シルバーシュナイダーなどの一連の映画スターが出演しています。今回は神が女性で、フロレンティーナ・ラッカーが演じます。

キャスト
監督:ジュリアン・クラウチ/ブライアン・メルテス | 所要時間:124分 | 出演者:コーネリアス・オボンヤ(エブリマン)、ブリジット・ホブマイヤー(パラモア)、フロレンティーナ・ラッカー(神)、ピーター・ローマイヤー(死)、サイモン・シュワルツ(デビル)、サラ・ヴィクトリア・フリック(ディーズ)

シーメンス・フェストシュピール・ナクテ・ジェーダーマン 2013

コーネリアス・オボンヤとブリジット・ホブマイヤーがドンプラッツにいました。

8月21日 (金) 午前10時

バスティアン&バスティエンヌ

ヴォルフガング・アマデウス・モーツァルトのシングシュピール(ザルツブルク音楽祭2006、BFMI、UNITEL)。ザルツブルガー・マリオネット劇場に関連する作品。

シーメンス・チルドレンズ・プログラム
モーツァルトは12歳の若さでウィーンの歌劇「バスティアンとバスティエンヌ」を書きました。若い羊飼い(バスティアン)と羊飼い(バスティエンヌ)の恋に落ちた物語です。街の裕福な若い貴婦人がバスティアンの注目を集めるようになってから、その幸せは損なわれています。しかし、賢い魔術師コーラスの助言、特に羊飼いと羊飼いの間の永続的な愛のおかげで、物語はハッピーエンドになりました。

キャスト
指揮者:エリザベス・フックス
ディレクター:トーマス・ライヘルト
所要時間:108分

シーメンス・フェストシュピール Nächte Bastien & BASTIENNE

トーマス・ライヘルト監督の人形劇。

8月21日金曜日、午後8時

マリア・ストゥアルダ

ガエタノ・ドニゼッティによる2幕の悲劇的なリリカ(ザルツブルク音楽祭2025、グローセス・フェストシュピールハウス—イタリア語)。ORF、NHK、ユニテルのプロダクション。

ガエタノ・ドニゼッティのベルカント・オペラ「マリア・ストゥアルダ」(1835年)は、16世紀の2人の歴史的な女王、スコットランドのマリア・スチュアートとイギリスのエリザベス1世の間の権力闘争を物語っています。恐ろしい事実がこの2人の女性を永遠に結びつけています。そのうちの1人は死ななければなりません。この致命的な敵意は、たった一つの疑問によって燃え上がります。イギリスの王位は誰のものですか?ドニゼッティのベルカントオペラは、シラーの悲劇「マリア・スチュアート」に基づいています。しかし、死刑判決とマリアが処刑される前の最後の24時間に圧縮された、両方の敵対者の感情的な側面にさらに焦点を当てています。この短い期間に、彼らは勝利の喜び、憂鬱な衰弱、苦しむ内省、自由を手招き、死への恐怖など、考えられるあらゆる極端な感情を経験します。ウルリッヒ・ラッシェによる新しい解釈は、急進的なフォルムの認識を特徴としており、2人の歌の女王、ケイト・リンジーとリゼット・オロペサが、マリア・スチュアートとエリザベス1世という素晴らしい役を演じています。

キャスト
指揮者:アントネッロ・マナコルダ | 監督:ウルリッヒ・ラッシュ | オーケストラ:ウィーン・フィルハーモニック | 合唱:ウィーン国立歌劇場合唱団コンサート協会 | 時間:138分 | 出演:ケイト・リンジー(エリザベッタ)、リゼット・オロペサ(マリア・ストゥアルダ)、ベクゾッド・ダブロノフ(ロベルト、レスター伯爵)、アレクセイ・クラギン(ジョルジオ・タルボット)、トーマス・リーマン(グリエルモ・セシル卿)

シーメンス・フェストシュピール・ナクテ・マリア・ストゥアルダ 2

エリザベッタ(ケイト・リンジー)とマリア・ストゥアルダ(リゼット・オロペサ)。

プログラム概要

ここでは、プログラムの概要とイベントに関するすべての詳細情報を見つけることができます。