10分の1マイクロメートルまでの精度
ケレンバーガーが以前のスイス子会社4社を印象的な新しい建物に統合したとき、ケレンベルガーT1000円筒研削盤の生産はベルン地方からスイス東部に移りました。Stäheli氏は次のように説明しています。「モジュール式円筒研削盤 'Kellenberger T1000'は、特定の部品の生産性の高い製造用に特別に設計されています。万能研削盤は稼働中に絶えず改造されますが、私たちは各T1000を特定の部品、たとえば自動車や航空宇宙産業のバルブ用の油圧シリンダーなど、特別に開発して製造しています。」
材料は、ダイヤモンドまたはコランダムでコーティングされた研削ホイールで除去されます。このプロセスの前、最中、後に、測定プローブが研削ホイールの位置を制御します。これにより、最大1マイクロメートル以下の必要な精度を実現できます。比較すると:直径80マイクロメートルの人間の髪の毛は80倍の太さです。ケレンベルガーT1000の軸は静水圧で支えられています。薄い油膜はガイド同士の直接接触を防ぎ、摩耗を減らし、振動を抑えます。自動油圧制御はシステムを正確に水平にし、軸の動きを均一にし、研削時に最高の寸法精度を実現します。

Sinumerik Oneによる精密制御:円筒研削では、必要な精度が10分の1マイクロメートルの範囲になることがあります。

高価なワークピースで不合格品が発生しないように、ケレンバーガーは無停電電源装置Sitopを利用しています。

モバイルのSinumerik HTハンドヘルドデバイスは、マシンのセットアップや調整に役立ちます。

ケレンバーガーのKellenberger T1000円筒研削盤は、正確で迅速な単一目的製造の略で、通常、操作中に改造は行われません。
並行実装による高効率
TIA Portal へのプロジェクトの移行後、AVMチームは自社開発ツール「TIAExchange」を使用して、Opennessインターフェイスを介してプロジェクト全体をオープンテキストファイルにエクスポートしました。これにより、すべての調整をバージョン管理システムにシームレスに文書化できました。「このいわゆるソースコード管理の大きな利点は、開発チームとAVMが並行して作業できることでした」とStäheli氏は説明します。「これにより、より迅速になり、現場での会議が減り、常に高い品質要件を確保できるようになりました。」
新しい制御を備えた4台のマシンのうち最初のマシンの製造中に、KellenbergerとAVMのスペシャリストが、プログラマブルS7コントローラーとSinumerikとのやりとりを整理し、新しい操作要素、マシンコントロールパネル、およびハンドヘルドデバイスを統合しました。ソフトウェア「Create MyVirtual Machine」(CMVM)と新しく作成されたPLC-IOシミュレーションにより、Sinumerik Oneのすべての機能から、統合されたディスプレイマネージャーを備えたセーフティ&ヒューマンマシンインターフェイス(HMI)まで、マシンを完全に組み立てる前にテストできました。出来上がったデジタルツインは、今後も定期的に更新され続け、将来機械が別の部品を生産することになった場合など、調整のための貴重なサービスを提供できます。
このプロジェクトには合計で約2年かかりました。新しい制御への切り替えは喜びをもたらします。「TIA環境では、構成と診断機能が大幅に改善され、Sinumerik Oneの性能、精度、プロセス監視、安全機能に非常に満足しています」とStäheliは強調します。「ケレンバーガーがSinumerik Oneコントロールを備えたプロセス固有の機械も提供できるようになったことを嬉しく思います。」

デジタルツインのおかげで、ケレンバーガーはいくつかの円筒研削盤に現在の数値制御装置Sinumerik Oneを短時間で装備することができました。

簡単な操作:Siemens HMIには、サードパーティプロバイダーのものも含め、複数のオペレーターインターフェースをはっきりと表示できます。

NC制御をSinumerik Oneに更新すると、多くの利点があります。TIA Portal ルのデジタルツインと貴重な診断機能はその中にあります。

円筒研削では、正確な直径、表面品質、真円度を実現するために、回転する砥石で材料を取り除きます。
