Skip to main content
このページは自動翻訳を使用して表示されます。 元の英語を表示しますか?
2025年度年間発明者賞

ロボットを精密工具に変える

今年のオープンイノベーション賞受賞者は、産業用ロボットの柔軟性と工作機械の精度を組み合わせたハイブリッドドライブを開発しました。

ハイブリッドドライブがいかに再定義しているか
産業用ロボティクス

ロボットは、硬い鋼や複雑なフライスパスに出会うまでは、現代の製造業の万能薬です。それが大きな揺れが始まる時です。なぜなら、標準的な産業用ロボットには柔軟性がありますが、剛性に欠けているからです。これこそまさに、Siemens シュターデのフラウンホーファー製造技術・先端材料研究所(IFAM)による共同開発の出番です。精度を犠牲にすることなく、文字通りロボットに新しいパワーを与える新しいハイブリッドドライブです。

この開発により、フラウンホーファーIFAMのステファン・ハンセンとトビアス・ハマン、Siemens スのスヴェン・タウフマンとデビッド・ビターオルフが今年の「オープンイノベーション」部門でインベンター・オブ・ザ・イヤー賞を受賞しました。

4つの心、1つのアイデア

ロボット用の新しいハイブリッドドライブ技術の背後にいるチームに会いましょう。

2025年の発明家-スベン・タウフマン

スベン・タウフマン

Siemens Digital Industries ズのモーションコントロール、安全性、ユーザーテクノロジー

2025年の発明家-デビッド・ビターオルフ

デビッド・ビターオルフ

Siemens Digital Industries ズのモーションコントロール、Mechatronic Support

2025年の発明家-ステファン・ハンセン

ステファン・ハンセン

フラウンホーファーIFAMシュターデ、オートメーションと生産エンジニアリング

2025年の発明家-トビアス・ハマン

トビアス・ハマン

フラウンホーファーIFAMシュターデ、オートメーションと生産エンジニアリング

一緒に働くことは精度の向上につながります

このコンセプトは、根本的に異なる2種類のドライブを組み合わせることに基づいています。ダイレクトドライブは高精度と速度で動作しますが、唯一のドライブシステムとして使用すると重くなりすぎて高価になります。間接ドライブは頑丈で強力ですが、感度は低くなります。両方のシステムを1つのドライブトレインにインテリジェントに組み合わせることで、 ハイブリッドドライブ は、両方の長所を提供するように作成されています。その結果、送り速度が高くても安定した低振動のロボットが実現し、従来の工作機械の精度に近づきます。

このイノベーションを可能にしたのは、産業と科学の4人の研究者の共同の専門知識でした。ハンセンとハマンは科学的基礎と制御ロジックを提供しましたが、タウフマンとビターオルフはロボット工学の産業と応用の知識を長年にわたって提供してきました。Siemens フラウンホーファーは長い間、信頼できるパートナーシップを結んでおり、共同プロジェクトで協力してきました。その中には公的資金によるものもあります。

これにより、双方がリソースを集中させることができます。「私たちは個人レベルでも相性が良く、新しいアイデアを迅速に試して実装できる職場環境を作り出しています」とTauchmann氏は説明します。

エンジニアのチームが、ハイブリッドドライブを搭載したロボットを精密工具に変える研究をしています。

デビッド・ビターオルフが共同発明者にアイデアを説明しています。

最終的に、ロボットは製造用のスイスアーミーナイフのようなものになります。作業によっては、印刷、フライス加工、修理ができます。
デビッド・ビターオルフ, Mechatronic Support, Siemens Digital Industries ズのモーションコントロール

1台のロボット、2つのプロセス

この発明により、ロボットは加法的(材料の追加)と減算(材料の除去)の両方を行うことができます。つまり、1つのシステム内で3D印刷と鋼などの硬い材料のフライス加工を行っています。コンポーネントは層ごとに作成され、機械を再クランプしたり交換したりすることなく、専門的に再仕上げされます。

最終的に、ロボットは製造用のスイスアーミーナイフのようなものになります。作業によっては、印刷、フライス加工、修理ができます」とデビッド・ビターオルフは説明します。これにより、時間、エネルギー、コストだけでなく、製造スペースも節約できます。同時に、プロセスはより柔軟で持続可能になります。これは資源効率の高い生産システムへの重要な一歩です。

研究室から応用まで

このイノベーションはすでに研究段階を離れており、すでに産業パートナーとの最初のパイロットプロジェクトでテストされています。主な目標は、新しいドライブを搭載したロボットが、要求の厳しい加工作業でも確実に経路をたどることができることを実証することです。

これにより、中小企業に新たな可能性が開かれます。よりコンパクトで効率的な製造セルを通じて、プロセスを再考したり、未開拓の自動化の可能性を解き放ったりすることができます。その一例が、1つのロボットセル内での加法と減法プロセスの統合です。

2025年の発明家の肖像画

開発者を駆り立てるもの

「現実の顧客の問題は新しいアイデアを生み出す最高のインスピレーションです」とBitterolfは言います。タウフマンにとって、チームスピリットは非常に重要です。「ピッチでうまく連携すれば、最高のゴールを決めることができます。」

ハンセンが特に大切にしているのは、研究を行うことと若い才能を育てることの組み合わせです。「数年にわたって若い同僚を指導し、一緒に結果を見ることは、信じられないほどやる気を起こさせます。」そしてハマンにとって、この賞は子供の頃の夢をかなえるものです。「発明家はあなたが応募できる職業ではありません。それはあなたが誇りを持って獲得し、身につけることができる属性です」と彼は説明します。

発明家はあなたが応募できる職業ではありません。それはあなたが誇りを持って稼ぎ、身につけることができる属性です。
トビアス・ハマン, オートメーションと生産エンジニアリング, フラウンホーファー IFAM シュターデ

先を見据えて

新しいドライブアーキテクチャは、ロボットの軸制御に画期的な可能性を開きます。パートナーは現在、アルゴリズムの最適化と、ハイブリッド原理を他のマシンクラスにどのように移行できるかを検討しています。目標は、最高の経路精度と、フライス加工や応用プロセスにおける精度、汎用性、持続可能性を兼ね備えた新世代の産業用ロボットです。これは、研究と産業界の緊密な協力がいかに技術の限界を押し広げているかを示す一例です。

実際に見てください

SINUMERIK工作機械ロボット(MTR)は、世界で最も正確な加工ロボットです。MTRは革新的なドライブコンセプトと高度なSINUMERIKモーションコントロールを組み合わせて、工作機械とロボットの両方を1つのインターフェースから操作できるようにします。

シーメンスのイノベーション

研究、技術、グローバルなパートナーシップが、私たちがどのように未来を形作り、日常を変革するのに役立っているかを学びましょう。

年間最優秀インベンター賞

今年の受賞者にもっと会って、受賞歴のあるイノベーションの背後にあるアイデアを発見してください。