Skip to main content
Questa pagina viene visualizzata utilizzando la traduzione automatica. Visualizzare la versione in inglese?
NIS2 pronto con un nuovo sistema di controllo

Migrazione facile:» È stata fatta in due minuti»

Quando Level Automation è passata dal Simatic S7-1200 alla nuova generazione del sistema di controllo Simatic S7-1200 G2, è andato molto più agevole del previsto.

Quando Level Automation stava per aggiornare il controllo nei suoi armadi di automazione dal Simatic S7-1200 al sistema di controllo di nuova generazione, il Simatic S7-1200 G2, la migrazione è avvenuta più velocemente di quanto ci si aspettasse.

— Ci sono voluti due minuti. È stato quasi ridicolmente facile, afferma il proprietario dell'azienda Martin Ozols.

Insight è arrivato in un seminario

Level-automation-sweden-1-story-img-640x360

Martin Ozols, proprietario e co-fondatore di Level Automation, specializzata nella produzione e costruzione di armadi elettrici e di automazione.

In uno dei workshop di Siemens a Mölndal, in Svezia, dove erano all'ordine del giorno nuovi standard e requisiti di sicurezza informatica, Martin Ozols ha iniziato a parlare con Ralf Folke di Siemens sulla nuova generazione di sistemi di controllo Simatic S7-1200 G2.

— Poi ho capito che era ora di fare il grande passo. Ci eravamo già aggiornati in precedenza, dall'S7-200 all'S7-1200. È stato un grande salto che ha richiesto molto tempo, quindi ora mi sono divertito un po'. Ma questa volta era qualcosa di completamente diverso, non può essere paragonato, afferma Martin Ozols.

Facile come una torta con il nuovo strumento di migrazione

Quando Level Automation è migrata dal Simatic S7-200 all'S7-1200, è stato necessario un ampio lavoro manuale. Con Simatic S7-1200 G2, il processo è sostanzialmente automatizzato, grazie al nuovo strumento di migrazione, un componente aggiuntivo della piattaforma di automazione TIA Portal.

— Esegue un controllo di disponibilità e ottiene due report Excel, uno che mostra la controparte hardware più vicina e uno che mostra cosa nel programma può essere migrato. In passato, doveva cercare tutto da solo, ma ora tutto viene suggerito automaticamente. Fa risparmiare un'enorme quantità di tempo.

E il risultato?

— Abbiamo premuto il pulsante e due minuti dopo la migrazione è stata completata, dice Martin Ozols e ride.

Level-automation-sweden-2-story-img-640x360

L'elettricista Vasileios Raptis con uno dei 150-200 armadi costruiti ogni anno nell'officina di Level Automation.

«Abbiamo premuto il pulsante e due minuti dopo la migrazione è stata completata»
Martin Ozols

Pronto per NIS2

Level-automation-sweden-3-story-img-640x360

Martin Ozols, proprietario di Level Automation, Emma Christensson, Product Manager per Simatic S7-1200 G2 presso Siemens, Nina Rabe, Account Manager presso Siemens, e Ralf Folke, Product Manager per TIA Portal presso Siemens.

La nuova famiglia Simatic S7-1200 G2 è certificata secondo lo standard di sicurezza informatica IEC 62443, un pezzo importante del puzzle dovuto ai crescenti requisiti della direttiva NIS2 per le attività socialmente importanti.

— Molti comuni hanno appena iniziato a stabilire requisiti basati sul NIS2. Spesso pensano che sia sufficiente acquistare una «macchina con classificazione NIS2». Ma il NIS2 riguarda l'analisi e i processi del rischio. Tuttavia, è rassicurante che i nostri armadi di automazione siano ora all'avanguardia, afferma Martin Ozols.

Level Automation progetta, costruisce e programma armadi elettrici e di automazione, principalmente per l'industria delle acque e delle acque reflue, i costruttori di macchine e vari processi industriali. Ma non commissionano i sistemi da soli.

— Se qualcosa deve essere regolato, i tecnici dei nostri clienti dispongono di schede di memoria. Quindi inviamo solo nuovi file, il che rende l'aggiornamento semplice e veloce. In alternativa, le inviamo schede di memoria e istruzioni se il cliente finale effettua l'aggiornamento da solo. Non dobbiamo viaggiare e il cliente risparmia tempo.

Flessibilità e approccio orientato al cliente

L'azienda è stata fondata nel 2010 ad Askim, in Svezia, e da allora ha creato una rete stabile di clienti abituali.

— Molte persone non sanno esattamente di cosa hanno bisogno, quindi le aiutiamo a dare forma alla soluzione da zero. Possiamo ottenere di tutto, dallo schizzo di un tovagliolo alle specifiche complete dei requisiti.

L'azienda è piccola, ma questo è visto come un punto di forza.

— Abbiamo cicli estremamente brevi. Se il cliente scopre nel bel mezzo di un progetto che qualcosa è stato dimenticato, possiamo cambiare e adattarci rapidamente. Questo è un importante vantaggio competitivo.

Raggiungere un'ampia gamma con Siemens

La collaborazione con Siemens è a lungo termine, apprezzata e basata su un buon dialogo.

— Ci sentiamo a casa in TIA Portal. Tutto è integrato e riceviamo il supporto di cui abbiamo bisogno. In passato, per lo più chiamava, ma oggi inseriamo un caso direttamente dal computer e riceviamo sempre un feedback a breve. Funziona benissimo.

Siemens come marchio offre un vantaggio sicuro.

— Con Siemens raggiungiamo un mercato ampio, è accettato ovunque. E tutti gli scolari che vanno a lavorare conoscono Siemens.

Con il Simatic S7-1200 G2, alcune soluzioni possono essere più economiche, come le nuove schede I/O con più canali. La nuova generazione occupa anche meno spazio sulla guida DIN ed è più potente.

Level-automation-sweden-4-story-img-640x360

Con il vecchio Simatic S7-1200, i gemelli digitali non potevano essere utilizzati, ma con il nuovo Simatic S7-1200 G2, il Simatic S7-PLCSim Advanced può essere utilizzato per testare e ottimizzare il controllo senza hardware fisico.

Fase successiva: nuovi pannelli HMI

Dopo la migrazione del PLC, i pannelli sono i prossimi. Level Automation passerà a Simatic WinCC Unified.

— Non sapevo esistesse anche uno strumento di migrazione per i pannelli, afferma Martin Ozols.

— Si chiama Data2Unified ed è anche molto fluido, afferma Ralf Folke.

— Sarà divertente provarlo, conclude Martin.

Funzionalità presentate

SIMATIC S7-1200 G2

KV S7 1200 G2 Forma di migrazione verticale grande

maggio 2026

  • Certificato secondo la norma IEC 62443 — soddisfa i moderni requisiti di sicurezza informatica ed è in linea con NIS2
  • Significativamente più veloce e potente rispetto alla generazione precedente
  • Nuovo hardware con più memoria e più funzionalità
  • Design compatto che occupa meno spazio sulla guida DIN
  • Migrazione fluida tramite un nuovo strumento di migrazione nel TIA Portal
  • Moduli I/O convenienti — più canali a un prezzo inferiore in determinate configurazioni
  • Integrazione completa nel TIA Portal e una piattaforma a prova di futuro per un ulteriore sviluppo