Choisir les bonnes normes pour l'Amérique du Nord

Tous les composants du panneau doivent être sélectionnés en fonction de l'utilisation prévue par rapport à la norme de test de leurs produits. Par exemple, le Siemens SENTRON 3LD20 (contrôleur moteur manuel) est connu pour être un sectionneur physique et est souvent utilisé comme déconnecteur principal dans le monde de la CEI. Elle ressemble également à la série SENTRON 3LD5, ce qui peut prêter à confusion.

Cependant, pour l'Amérique du Nord, le SENTRON 3LD20 ne peut pas être utilisé comme débranchement principal ou comme débranchement du circuit d'alimentation de la machine. Il a été testé et répond à la norme UL 60947-4-1 (qui succède à la norme UL 508) en tant que contrôleur moteur manuel. Veuillez noter que ce type de produit et de certification permet d'utiliser le composant uniquement dans un circuit de dérivation afin de déconnecter en toute sécurité la charge d'un moteur sur le terrain pour des travaux de maintenance.

Maintenant, si vous recherchez le composant approprié pour déconnecter le circuit d'alimentation d'une machine (circuit d'alimentation), vous devez vous tourner vers un interrupteur à boîtier moulé testé, par exemple notre Série SENTRON 3LD5, qui sont tous testés UL 489.

Le principal code électrique aux États-Unis est le Code électrique national (NEC), également connu sous le nom de NFPA 70, qui régit toutes les installations électriques des bâtiments dans tout le pays. L'article 409 du NEC décrit les exigences de base pour l'installation de panneaux de commande industriels dans les bâtiments industriels, en précisant les critères nécessaires. Pour des directives détaillées sur la conception et le dimensionnement d'un panneau de commande industriel, le NEC fait référence à UL 508A comme norme de sécurité appropriée. Le respect de cette norme garantit la conformité au NEC.

Souvent, un panneau de commande industriel est spécialement conçu pour contrôler les machines industrielles, ce qui nécessite de prendre en compte NFPA 79, la norme électrique pour les machines industrielles, mentionné au chapitre 670 du NEC. Si le panneau de commande est destiné à des zones dangereuses, le NEC fait référence à la norme UL 698A pour les panneaux de commande industriels utilisés dans de tels environnements.

Le NEC fait référence à ces normes parce qu'elles sont considérées comme « à la pointe de la technologie ».

Comme indiqué précédemment, le NEC est la principale norme pour les installations électriques aux États-Unis. Cependant, la version du NEC que vous devez utiliser peut varier en fonction de l'État dans lequel le panneau de commande industriel sera installé.

Voici l'adaptation par la NFPA d'une carte montrant les différentes versions du NEC en vigueur dans les différents États. Par exemple, le Texas exige la version 2023, tandis que la Californie autorise l'utilisation de la version 2020 ou ultérieure. Comme vous pouvez le voir sur la carte du 1er août 2024, seuls l'Indiana et le Kansas acceptent toujours la version NEC 2008. Par conséquent, toutes les versions précédentes du NEC ne peuvent pas être utilisées aujourd'hui en Amérique du Nord.

Notre recommandation est d'utiliser la dernière version du NEC pour s'assurer qu'il est accepté dans tous les États.

Consultez les dernières informations sur le site officiel de la NFPA

Parmi les changements les plus importants depuis 2022, citons :

• Si un composant est câblé avec des conducteurs d'alimentation dans le cadre d'un processus de fabrication de panneaux en usine, des espacements plus élevés selon le tableau 10.2 ne sont plus nécessaires.
• Les exigences relatives à l'accès restreint aux boîtiers ont été alignées sur celles de la norme NFPA 79. Un système de verrouillage des portes n'est plus obligatoire, mais nous vous recommandons de vous concentrer sur la philosophie de sécurité de l'utilisateur final de votre panneau ou de vos machines industrielles, afin de proposer la meilleure solution en accord avec votre client et les normes. Vous trouverez de plus amples informations dans verrouillage de la porte basculante du panneau de commande.
• Le SIRIUS 3RV20 certifié en tant que contrôleur de moteur manuel, y compris la « protection des conducteurs de prise », peut être utilisé comme protection supplémentaire pour les alimentations SITOP pour le circuit de commande situé côté charge d'un dispositif de protection des circuits de dérivation du moteur. Dans des installations individuelles ou en groupe.