Skip to main content
Cette page est affichée à l'aide de traduction automatique. View in English instead?
Personne pointant vers une carte du monde avec le logo IEC sur un écran d'ordinateur portable

Tenez-vous au courant des normes de l'armoire de commande CEI

Les normes de sécurité de base IEC 60204‑1 pour les équipements électriques dans les machines et IEC 61439 pour les ensembles d'appareillages basse tension sont essentielles pour les concepteurs électriques et les fabricants d'armoires de commande. Nous vous tenons au courant et offrons une multitude d'outils pour vous aider à respecter ces normes.

Comprendre le champ d'application de l'IEC 60204‑1 et de l'IEC 61439‑1/2

Un certain nombre de normes s'appliquent lorsque vous construisez des armoires de commande pour des machines. IEC 60204‑1 est le point de départ pertinent, mais les constructeurs d'armoires de commande doivent également assurer la sécurité électrique du panneau de commande au mieux de leurs capacités. C'est pourquoi nous recommandons une analyse des risques — qui est également requise en vertu des directives pertinentes pour le marché européen. Si plus de risques sont identifiés qui, selon le fabricant, ne sont pas couverts par la CEI 60204‑1, IEC 61439‑1/2 et d'autres normes peuvent être consultées pour une aide supplémentaire à la conception.

La Commission allemande des technologies électriques, électroniques et de l'information du DIN et du VDE (DKE) a publié une déclaration pour aider à identifier les domaines d'application de l'IEC 60204‑1 et de l'IEC 61439‑1/2.

A schematic industrial facility highlights the applicability ranges of two relevant standards: IEC 60204-1 for the electrical equipment of machines within the installation, and IEC 61439-1/2 for low-voltage control cabinet and switchgear assemblies, particularly switchboards and distribution panels.
Select...

Sécurité éprouvée pour l'équipement électrique des machines

Une norme particulièrement importante pour les panneaux de commande qui font partie d'une machine est la norme de sécurité de base IEC 60204‑1, « Sécurité des machines — Équipement électrique des machines — Partie 1 : Exigences générales pour l'équipement électrique des machines ». La Commission électrotechnique internationale affine constamment cette norme pour refléter l'état actuel de la technique. Il a été transposé dans des directives nationales dans de nombreux pays à travers le monde.

La nouvelle version de la CEI 60204, publiée fin 2016, s'applique également à l'Allemagne via la nouvelle version de DIN EN 60204‑1, qui a été publiée en juin 2019.

En savoir plus

Champ d'application de la CEI 60204-1

  • S'applique à l'utilisation d'équipements et de systèmes électroniques pour les machines
  • Commence au point de connexion entre l'équipement électrique utilisé dans la machine et le réseau
  • Relative aux armoires de commande avec des tensions nominales allant jusqu'à 1 000 V CA et 1 500 V CC

Concevez des armoires de commande sûres et conformes à la CEI

Le cadre normatif et juridique joue un rôle clé dans la phase de conception d'une armoire de commande industrielle. L'évaluation technique des risques est obligatoire, et elle doit être incluse dans la documentation technique. Nos outils pratiques réduisent une grande partie de votre charge de travail dans ce domaine et garantissent que la vérification de l'élévation de température, la vérification des courts-circuits et l'évaluation de la compatibilité électromagnétique sont toujours conformes aux normes, fiables et extrêmement efficaces.

Tout comme la technologie est toujours affinée, les normes et directives pertinentes régissant les armoires de commande font également l'objet de mises à jour régulières. Une version révisée de la CEI 60204‑1 (Équipement électrique des machines) a été publiée fin 2016. Les nouvelles directives de l'UE ont été transposées dans la législation nationale avant la fin de 2016. Nous vous informons toujours en temps réel des nouveaux développements importants et de leur impact sur vos activités quotidiennes.

Remplir facilement les exigences de documentation de la CEI

Une analyse et une évaluation des risques font partie de la procédure d'évaluation de la conformité. Ce n'est pas un substitut à l'analyse et à l'évaluation des risques effectuées en vertu de la Directive sur les machines, mais c'est également obligatoire. Les erreurs de fonctionnement « raisonnablement prévisibles » doivent également être prises en compte et documentées. Pour effectuer l'analyse des risques dans le cadre de la directive, le Comité européen de normalisation électrotechnique (CENELEC) propose le Guide CENELEC 32 comme support pour l'évaluation des risques liés à la sécurité et la réduction des risques pour les équipements basse tension.

Logiciel Electrical Designer

Outil d'ingénierie pour le dimensionnement conforme aux normes

Le concepteur électrique est une fonction gratuite de l'TIA Selection Tool pour faciliter la conception et le dimensionnement des armoires de commande conformes à la CEI. Il calcule automatiquement les appareillages de commutation, les dispositifs de protection, les sections de câble et les valeurs de court-circuit selon la CEI 60204-1 en quelques secondes — et génère une documentation complète et conforme aux normes en appuyant simplement sur un bouton. La conformité aux normes est calculée, pas interprétée.

Une personne travaille sur un ordinateur avec un circuit imprimé devant elle.

Connaissances pratiques pour la conception d'armoires de commande