Passer au contenu principal
Cette page est affichée à l'aide de traduction automatique. Voulez-vous afficher la version originale en anglais?
Inspection visuelle avec Inspekto

L'IA fournit un contrôle de qualité ultra-rapide dans le moteur

Avec Siemens Inspekto Visual Inspection, les contrôles de qualité chez Horse Powertrain à Skövde peuvent être effectués en quelques secondes.

Au centre de la production de moteurs de Skövde établie de longue date, un nouveau système de vision basé sur l'IA est maintenant en service. Avec notre Inspekto Visual Inspection, les contrôles de qualité peuvent être effectués en quelques secondes — automatisés, traçables et sans avoir besoin d'une expertise spécialisée en vision industrielle. Le résultat est un processus plus rapide, une qualité plus constante et un environnement de travail où les opérateurs évitent les étapes monotone et ergonomiques exigeantes. L'usine de moteurs historique entre ainsi dans une nouvelle ère de l'industrie intelligente où la tradition rencontre la technologie du futur.

Avec notre système de vision alimenté par l'IA Inspecto, l'usine de moteurs de Skövde, en Suède, entre dans une nouvelle ère où les écarts sont détectés en quelques instants, la traçabilité est assurée et les opérateurs sont libérés du travail monotone. C'est un saut technologique qui relie le savoir industriel traditionnel au contrôle qualité intelligent du futur — et place Skövde encore plus clairement sur la carte en tant que centre d'innovation pour le développement du groupe motopropulseur.

Des chaudières en fonte aux moteurs

Groupe motopropulseur pour chevaux

Il y a près de cent ans, en 1927, la première voiture de Volvo, appelée la voiture Jacob, a été lancée. Il était powered by un moteur 4 cylindres fabriqué à Skövde dans un atelier mécanique fondé dès 1868, lorsque Sköfde Gjuteri & Mekaniska Verkstad fabriquait des chaudières en fonte Sköfde Gjuteri & Mekaniska Verkstad et fabriquaient plus tard des moteurs marins au kérosène, à l'origine de Volvo Pentaverken.

L'usine de moteurs d'aujourd'hui à Skövde a été inaugurée en 1991 et au fil des ans a changé de propriétaire et de nom, de Volvo Cars à Powertrain Engineering Sweden à Aurobay, qui est récemment devenue Groupe motopropulseur pour chevaux , qui appartient aujourd'hui à Geely, Renault et Aramco.

Les hybrides sont la clé d'une transition plus rapide

Horse Powertrain est une entreprise qui produit des groupes motopropulseurs, y compris des moteurs à combustion interne et des systèmes hybrides, dont le siège social est situé à Londres. La société exploite 17 usines et cinq centres de R&D en Europe, en Chine et en Amérique du Sud, fournissant des solutions de groupes motopropulseurs — moteurs, transmissions, électronique de puissance et plates-formes hybrides intégrées — à divers constructeurs automobiles. Alors qu'une grande partie de l'industrie automobile se concentre sur un avenir électrique, Horse Powertrain considère les hybrides comme une voie réaliste vers zéro émission nette, en particulier dans les régions où l'électricité est encore produite à l'aide de combustibles fossiles.

L'usine Skövde de Horse Powertrain joue un rôle central dans le développement de la prochaine génération de groupes motopropulseurs hybrides. Les groupes motopropulseurs qui combinent la technologie électrique et la technologie de combustion sont, selon l'entreprise, une solution cruciale pour réduire les émissions plus rapidement.

« Le monde n'est pas encore prêt pour les véhicules entièrement alimentés par batterie. L'évolution des besoins mondiaux nécessite plusieurs solutions énergétiques, c'est pourquoi nous examinons diverses opportunités pour soutenir le marché et les constructeurs automobiles. Un exemple est notre prolongateur d'autonomie, un moteur à combustion compact qui fonctionne comme un générateur et aide à charger la batterie, prolongeant ainsi la distance totale de conduite », dit Elisabeth Kraft, Responsable des relations publiques chez Horse Powertrain à Skövde.

Un nouveau système hybride basé sur l'architecture de la voiture électrique a également été lancé, ainsi qu'une boîte de vitesses hybride avec démarrage 100% électrique et jusqu'à 80% de fonctionnement électrique dans la circulation urbaine.

« Les moteurs hybrides sont un outil efficace pour réduire les émissions ici et maintenant », dit Elisabeth Kraft.

Elisabeth Kraft, responsable des relations publiques chez Horse Powertrain

Longue tradition de qualité et d'efficacité

Oscar Gejervall, ingénieur de vérification chez Horse Powertrain

Une production efficace et de haute qualité fait partie de la culture de cette usine. Ici, le personnel connaît son travail allégé et a reçu l'attention pour une production optimisée. Ce qui manque, ce sont des outils pour une inspection finale plus efficace des moteurs.

« La vérification pour trouver les écarts et les défauts a été effectuée manuellement dans la station. Nous voulions changer ça. Cela prend beaucoup de temps, et ce n'est pas si ergonomique pour les opérateurs avec des tâches répétitives. C'est une question d'assurance qualité, d'efficacité et d'ergonomie », dit Oscar Gejervall, ingénieur de vérification chez Horse Powertrain.

Branchez et inspectez avec Inspekto inspection visuelle

Inspekto est notre nouveau système de vision basé sur l'IA pour le contrôle qualité de divers types de produits et est adapté pour permettre aux opérateurs de configurer, d'utiliser et de maintenir le système sans avoir besoin d'une expérience préalable avec les systèmes de vision.

« Inspekto s'intègre facilement au système d'automatisation pour un contrôle qualité complet et automatisé », dit Ilias Temsamani, chef de produit chez Siemens qui aide les fabricants à mettre en œuvre un contrôle qualité basé sur l'IA.

« Traditionnellement, on ne sait pas si une solution de vision est évolutive et rentable à long terme. Mais avec Inspekto, vous pouvez évaluer la solution extrêmement rapidement avec vos produits pour voir si elle fonctionne et dans les deux heures, vous avez une décision de partir ou de ne pas partir. Aucune connaissance d'expert ou expérience préalable n'est requise, Inspekto peut être entièrement géré par les opérateurs », poursuit-il.

Groupe motopropulseur pour chevaux

Aucune expérience préalable nécessaire

Inspection visuelle Inspection

Jani Minkkinen, superviseur au département Qualité, voit de nombreuses opportunités avec Inspekto :

« Maintenant, nous pouvons vérifier les moteurs de manière standardisée, et parce que nous enregistrons tellement d'images de caméra, le travail d'analyse devient plus facile et nous obtenons une meilleure traçabilité. Cela devient un très bon complément. »

« L'interface est très facile à utiliser pour les opérateurs, même pour les nouveaux employés. Vous ajoutez simplement de nouveaux points de contrôle si vous avez besoin ou supprimez, sans changer les paramètres du robot », dit Mikael Karlgren, ingénieur de vérification chez Horse Powertrain.

C'est pourquoi nous avons choisi le système de vision Inspekto de Siemens, pour sa simplicité et sa grande flexibilité. C'est rapide de changer et de choisir ce qu'il faut regarder », dit Oscar Gejervall.

« La magie est dans le logiciel, qui peut être mis à jour continuellement », dit Iliass Temsamani.

Le travail de R&D derrière le système intelligent basé sur l'IA est la raison pour laquelle il est maintenant facile de mettre en service et de maintenir un processus de détection de défaut optimisé où même des défauts imprévus peuvent être détectés.

Produits de Siemens qui sont utilisés par le client dans le projet

Système de vision basé sur l'IA : Inspection visuelle Inspection
Système de contrôle : Simatic S7
Plateforme d'automatisation : TIA Portal
PC industriel : Simatic Box PC
LUI : Panneaux IHM Simatic
Système PLM : Teamcenter
E/S distribuées : Simatic ET 200
Système de contrôle CNC : Sinumérik
Système servo : Sinamiques
Alimentation : Sitop
Communication industrielle : ÉCHELLE
Système RFID : RFID Simatic
Produits basse tension et démarreurs : Sirius
Mesure de l'énergie : Stron PAC
Automatisation du bâtiment : Système de gestion de bâtiment : Desigo CC,
Système d'incendie et de Security : Sinteso

siemens.com/inspekto
horse-powertrain.com

juin 2026