Skip to main content
Para mostrar esta página se usa traducción automática. ¿Ver en inglés en su lugar?
Inspection visual con Inspekto

AI proporciona un control de calidad ultrarrápido en el motor

Con Siemens Inspekto Visual Inspection, los controles de calidad en Horse Powertrain en Skövde se pueden realizar en solo unos segundos.

En el centro de la producción de motores de larga data de Skövde, ahora está en funcionamiento un nuevo sistema de visión basado en IA. Con nuestro Inspekto Visual Inspection, los controles de calidad se pueden realizar en solo unos segundos, automatizados, rastreables y sin la necesidad de conocimientos especializados en visión artificial. El resultado es un proceso más rápido, una calidad más consistente y un entorno de trabajo donde los operadores evitan pasos monótonos y ergonómicamente exigentes. La histórica fábrica de motores está entrando así en una nueva era de industria inteligente donde la tradición se encuentra con la tecnología del futuro.

Con nuestro sistema de visión impulsado por IA Inspéktor, la fábrica de motores en Skövde, Suecia, está en transición a una nueva era en la que las desviaciones se detectan en unos momentos, se garantiza la trazabilidad y se libera a los operadores del trabajo monótono. Es un salto tecnológico que vincula el conocimiento industrial tradicional con el control de calidad inteligente del futuro, y coloca a Skövde aún más claramente en el mapa como un centro de innovación para el desarrollo del tren motriz.

De calderas de hierro fundido a motores

Tren motriz de caballo

Hace casi cien años, en 1927, se lanzó el primer automóvil de Volvo, llamado Jacob. Estaba powered by un motor de 4 cilindros fabricado en Skövde en un taller mecánico que se fundó ya en 1868, cuando Sköfde Gjuteri & Mekaniska Verkstad fundieron calderas de hierro fundido y luego fabricaron motores marinos de queroseno, el origen de Volvo Pentaverken.

La fábrica de motores de hoy en Skövde se inauguró en 1991 y, a lo largo de los años, ha cambiado de propietario y nombre, de Volvo Cars a Powertrain Engineering Sweden a Aurobay, que recientemente se convirtió Tren motriz de caballo , que hoy es propiedad de Geely, Renault y Aramco.

Los híbridos son clave para una transición más rápida

Horse Powertrain es una compañía que produce sistemas de propulsión, incluidos motores de combustión interna y sistemas híbridos, con sede en Londres. La compañía opera 17 fábricas y cinco centros de I+D en Europa, China y América del Sur, suministrando soluciones de tren motriz (motores, transmisiones, electrónica de potencia y plataformas híbridas integradas) a varios fabricantes de vehículos. Si bien gran parte de la industria automotriz se centra en un futuro eléctrico, Horse Powertrain ve los híbridos como un camino realista hacia cero emisiones netas, especialmente en regiones donde la electricidad todavía se produce utilizando combustibles fósiles.

La fábrica Skövde de Horse Powertrain desempeña un papel central en el desarrollo de la próxima generación de motores híbridos. Los trenes motrices que combinan tecnología eléctrica y de combustión son, según la compañía, una solución que es crucial para reducir las emisiones más rápido.

“El mundo aún no está listo para vehículos completamente alimentados por baterías. Las cambiantes necesidades globales requieren varias soluciones energéticas, por lo que estamos buscando varias oportunidades para apoyar al mercado y a los fabricantes de vehículos. Un ejemplo es nuestro extensor de rango, un motor de combustión compacto que funciona como un generador y ayuda a cargar la batería, extendiendo así la distancia total de conducción”, dice Elisabeth Kraft, gerente de relaciones públicas en Horse Powertrain en Skövde.

También se ha lanzado un nuevo sistema híbrido basado en la arquitectura del automóvil eléctrico, así como una caja de cambios híbrida con arranque 100% eléctrico y hasta un 80 por ciento de operación eléctrica en el tráfico de la ciudad.

“Los motores híbridos son una herramienta eficaz para reducir las emisiones aquí y ahora”, dice Elisabeth Kraft.

Elisabeth Kraft, gerente de relaciones públicas en Horse Powertrain

Larga tradición de calidad y eficiencia

Oscar Gejervall, ingeniero de verificación en Horse Powertrain

La producción eficiente y de alta calidad es parte de la cultura de esta fábrica. Aquí, el personal conoce su trabajo esbelto y ha recibido atención para optimizar la producción. Lo que ha faltado son herramientas para una inspección final más eficiente de los motores.

“La verificación para encontrar cualquier desviación y defecto se ha hecho manualmente en la estación. Queríamos cambiar eso. Lleva mucho tiempo y no es tan ergonómico para los operadores con tareas repetitivas. Se trata de garantía de calidad, eficiencia y ergonomía”, dice Oscar Gejervall, ingeniero de verificación en Horse Powertrain.

Enchufe e inspeccione con inspección visual Inspekto

Inspekto es nuestro nuevo sistema de visión basado en IA para el control de calidad de varios tipos de productos y está adaptado para permitir a los operadores configurar, usar y mantener el sistema sin necesidad de experiencia previa con sistemas de visión.

“Inspekto se integra fácilmente con el sistema de automatización para un control de calidad completo y automatizado”, dice Iliass Temsamani, gerente de producto en Siemens que ayuda a los fabricantes a implementar el control de calidad basado en IA.

“Tradicionalmente, ha sido incierto si una solución de visión es escalable y rentable a largo plazo. Pero con Inspekto, puede evaluar la solución extremadamente rápido con sus productos para ver si funciona y dentro de dos horas tiene una decisión sobre ir o no hacerlo. No se requiere ningún conocimiento experto o experiencia previa, Inspekto puede ser manejado completamente por los operadores”, continúa.

Tren motriz de caballo

No se necesita experiencia previa

Inspection visual de inspección

Jani Minkkinen, supervisor en el Departamento de Calidad, ve muchas oportunidades con Inspekto:

“Ahora podemos verificar los motores de manera estandarizada, y debido a que guardamos tantas imágenes de cámara, el trabajo de análisis se vuelve más fácil y obtenemos una mejor trazabilidad. Se convierte en un muy buen complemento”.

“La interfaz es muy fácil de usar para los operadores, incluso para el nuevo personal. Simplemente agregue nuevos puntos de control si necesita o los elimina, sin cambiar los parámetros del robot”, dice Mikael Karlgren, ingeniero de verificación en Horse Powertrain.

“Es por eso que elegimos el sistema de visión de Siemens Inspekto, por su simplicidad y alta flexibilidad. Es rápido cambiar y elegir qué ver”, dice Oscar Gejervall.

“La magia está en el software, que se puede actualizar continuamente”, dice Iliass Temsamani.

El trabajo de I+D detrás del sistema inteligente basado en IA es la razón por la que ahora es fácil poner en marcha y mantener un proceso de detección de fallas optimizado donde incluso los defectos imprevistos pueden ser detectados.

Productos de Siemens utilizados por el cliente en el proyecto

Sistema de visión basado en IA: Inspection visual de inspección
Sistema de control: Simatic S7
Plataforma de automatización: TIA Portal
PC industrial: Simatic Box PC
HMI: Paneles Simatic HMI
Sistema PLM: Teamcenter
E/S distribuidas: Simatic ET 200
Sistema de control CNC: Sinumerik
Sistema servo: Sinamica
Fuente de alimentación: Sítop
Comunicación industrial: Scalance
Sistema RFID: RFID simático
Productos y arrancadores de bajo voltaje: Sirio
Medición de energía: Sentron PAC
Automatización de edificios: Sistema de administración de edificios: Desigo CC,
Sistema contra incendios y Security: Sinteso

siemens.com/inspekto
horse-powertrain.com

Junio 2026