---
title: "Software de CAD de diseño de maquinaria industrial | Siemens"
description: "Adopta herramientas CAD para equipos industriales de última generación con complementos industriales que transforman tu forma de diseñar y desarrollar máquinas industriales inteligentes y conectadas."
language: "es-ES"
locale: "es-ES"
source_url: "https://www.siemens.com/es-es/products/designcenter/nx-cad-software/workflows/industrial-machinery-equipment-design/"
url: "https://www.siemens.com/es-es/products/designcenter/cad-software/workflows/industrial-machinery-equipment-design/"
canonical: "https://www.siemens.com/es-es/products/designcenter/cad-software/workflows/industrial-machinery-equipment-design/"
image: "https://images.sw.cdn.siemens.com/siemens-disw-assets/public/1FeBtWAeytNN71MpodcTBp/en-US/nx-industrial-machinery-workflow-og-1200x630jpg.jpg?auto=format%2Ccompress&amp;w=1200&amp;h=630&amp;fit=crop&amp;crop=faces%2Cedges&amp;q=60"
type: "website"
content_category: "product"
division: "DI SW PLM"
schema_type: "WebPage"
site_name: "Siemens"
fetched_at: "2026-11-18T16:39:28.270Z"
word_count: 1544
reading_time_minutes: 6
links_count: 20
images_count: 9
status_code: 200
twitter_card: "summary_large_image"
---

## Structured Data (JSON-LD)

```json
{
  "@context": "https://schema.org",
  "@type": "WebPage",
  "name": "Diseño de maquinaria de equipos industriales con software de CAD",
  "url": "https://www.siemens.com/es-es/products/designcenter/cad-software/workflows/industrial-machinery-equipment-design/",
  "breadcrumb": {
    "@type": "BreadcrumbList",
    "itemListElement": [
      {
        "@type": "ListItem",
        "position": 1,
        "item": {
          "name": "",
          "@id": "https://www.siemens.com/es-es/"
        }
      },
      {
        "@type": "ListItem",
        "position": 2,
        "item": {
          "name": "Productos",
          "@id": "https://www.siemens.com/es-es/products/"
        }
      },
      {
        "@type": "ListItem",
        "position": 3,
        "item": {
          "name": "Designcenter",
          "@id": "https://www.siemens.com/es-es/products/designcenter/"
        }
      },
      {
        "@type": "ListItem",
        "position": 4,
        "item": {
          "name": "Software CAD Designcenter",
          "@id": "https://www.siemens.com/es-es/products/designcenter/cad-software/"
        }
      },
      {
        "@type": "ListItem",
        "position": 5,
        "item": {
          "name": "Flujos de trabajo",
          "@id": "https://www.siemens.com/es-es/products/designcenter/cad-software/workflows/"
        }
      },
      {
        "@type": "ListItem",
        "position": 6,
        "item": {
          "name": "CAD para la industria",
          "@id": "https://www.siemens.com/es-es/products/designcenter/cad-software/workflows/industrial-machinery-equipment-design/"
        }
      }
    ]
  },
  "producer": {
    "@type": "Organization",
    "name": "Siemens"
  },
  "publisher": {
    "@type": "Organization",
    "name": "Siemens"
  },
  "maintainer": {
    "@type": "Organization",
    "name": "Siemens",
    "department": [
      {
        "@type": "Organization",
        "name": "DI SW PLM"
      }
    ]
  }
}
```

Software de CAD de diseño de maquinaria industrial | Siemens

Esta página se muestra mediante traducción automática. [¿Deseas ver el contenido en inglés?](/en-us/products/designcenter/cad-software/workflows/industrial-machinery-equipment-design/)

![](https://images.sw.cdn.siemens.com/siemens-disw-assets/public/5z4qzMWe6oSfMxrPlvEEHv/en-US/nx-industrial-machinery-workflow-shero-2560x1440.jpg?auto=format%2Ccompress&w=2560&h=1440&fit=crop&crop=faces%2Cedges&q=60)

**CAD para la industria**

# Diseño de maquinaria de equipos industriales con software de CAD

Aproveche las capacidades avanzadas de ingeniería mecánica de Designcenter para convertir la complejidad en una ventaja competitiva. Utilice un enfoque de diseño multidisciplinario para crear máquinas inteligentes innovadoras y conectadas y, al mismo tiempo, reducir el tiempo de comercialización y mejorar la calidad de los productos.

[Leer el caso de éxito](https://resources.sw.siemens.com/es-ES/case-study-jp-pattern/)[Ver los productos](https://plm.sw.siemens.com/es-ES/nx/products/)

## Diseño de máquinas y equipos industriales complejos

Cree diseños de máquinas avanzados con Designcenter aprovechando el completo conjunto de herramientas integradas, lo que mejora tanto la eficiencia como la innovación de los proyectos de ingeniería. Repita rápidamente componentes y conjuntos complejos con un potente modelado paramétrico y directo.

Designcenter también admite funciones de simulación avanzadas, como el análisis de movimiento y el análisis de tensión, que le permiten validar las operaciones mecánicas y evaluar la durabilidad de los diseños en condiciones reales.

Las soluciones de Designcenter se integran perfectamente con otros programas de Siemens, lo que facilita el intercambio de datos y la colaboración entre los equipos sin problemas, garantizando que todas las partes interesadas se mantengan alineadas desde el diseño conceptual hasta la fabricación.

Equipado con funciones vanguardistas diseñadas específicamente para el diseño de máquinas, como el diseño de engranajes y las funciones CAM, esto [software galardonado](https://plm.sw.siemens.com/en-US/nx/best-cad-cam-software-industry-awards/) automatiza muchas tareas rutinarias y genera código listo para la máquina, lo que reduce significativamente el tiempo desde el diseño hasta la producción. Puede utilizar conjuntos de herramientas especializados y complementos de Designcenter para el diseño de chapas metálicas, la soldadura y el enrutamiento del cableado eléctrico y las tuberías, que son cruciales para completar proyectos de maquinaria complejos. Las herramientas de Designcenter no solo aceleran el proceso de diseño, sino que también mejoran la precisión y la personalización del producto final, lo que permite ofrecer soluciones innovadoras adaptadas a los requisitos operativos específicos. Con Designcenter, tiene la tecnología al alcance de la mano para ampliar los límites de lo que es posible en el diseño de máquinas y, como resultado, una maquinaria más eficiente, robusta e innovadora.

![Un molino de pórtico (fresadora) a la derecha con una verde azulado](https://images.sw.cdn.siemens.com/siemens-disw-assets/public/7MIrxJCCRB7pBUvda6JwDy/en-US/nx-industrial-machinery-complex-machine-design-feature-1280x720.jpg?auto=format%2Ccompress&w=1280&h=720&fit=crop&crop=faces%2Cedges&q=60)

## Centro de diseño de maquinaria industrial

![Engranajes en una máquina.](https://images.sw.cdn.siemens.com/siemens-disw-assets/public/7gzL5j4UjrSJHbziYeDGBZ/en-US/nx-industrial-machinery-industrial-components-feature-640x360.jpg?auto=format%2Ccompress&w=640&h=360&fit=crop&crop=faces%2Cedges&q=60)

### Componentes y suministros industriales

Cree y gestione componentes, desde rodamientos y engranajes, juntas tóricas y juntas tóricas hasta sujetadores industriales.

![Embotelladora compleja en una fábrica.](https://images.sw.cdn.siemens.com/siemens-disw-assets/public/7ib8lOiHVuneBI0fAMSY97/en-US/nx-industrial-machinery-manufacturing-equipment-feature-640x360.jpg?auto=format%2Ccompress&w=640&h=360&fit=crop&crop=faces%2Cedges&q=60)

### Maquinaria de fabricación

Diseñe máquinas herramienta, componentes de impresión 3D y fabricación aditiva y maquinaria de embalaje.

![Maquinaria industrial y equipos de ingeniería en una fábrica.](https://images.sw.cdn.siemens.com/siemens-disw-assets/public/2dxeBvZjQcbsKY0OuH2wx8/en-US/nx-industrial-machinery-machine-engineering-feature-640x360.jpg?auto=format%2Ccompress&w=640&h=360&fit=crop&crop=faces%2Cedges&q=60)

### Ingeniería mecánica

Aproveche Designcenter para el diseño de componentes, el diseño de sistemas, el CAD/CAM, los procesos de fabricación, los métodos de fabricación, la optimización de procesos, los sistemas mecánicos y el mantenimiento y la fiabilidad de las máquinas.

## El gemelo digital en el diseño de maquinaria y equipos industriales

La tecnología de gemelos digitales e hilos digitales es clave en el desarrollo de equipos industriales. La integración con Designcenter permite una potente simulación, validación y optimización de la maquinaria durante todo el diseño y la fabricación, lo que impulsa el ciclo de vida del desarrollo del producto.

### Complementos de equipos y maquinaria industriales

Explore algunos de los módulos adicionales más destacados y específicos para equipos industriales disponibles en Designcenter. Para obtener más información, consulte la hoja de datos de los módulos adicionales.

[Ver la ficha técnica](https://resources.sw.siemens.com/es-ES/fact-sheet-nx-x-value-based-licensing-modules/)

### NX para fabricación

Programe máquinas CNC para la producción de piezas con funciones especializadas de mecanizado, torneado, torneado y más. NX for Manufacturing se integra perfectamente con Designcenter.

[Más información](https://plm.sw.siemens.com/es-ES/nx/manufacturing/)

### Diseñador de líneas Designcenter

Desarrolle un diseño de fabricación con una amplia biblioteca de equipos paramétricos, como estanterías, transportadores, equipos de seguridad y equipos de manipulación de materiales, que pueda utilizar con Teamcenter Classification.

### Diseñador de estructuras de Designcenter

Cree marcos estructurales de manera más eficiente aprovechando la función de modelado de marcos estructurales fácil de usar. Genere esqueletos 2D en cuestión de minutos con el asistente de dibujo de marcos.

[Más información](https://webinars.sw.siemens.com/es-ES/machine-frames-made-easy/)

### Enrutamiento de Designcenter

Diseñe y enrute tuberías, cables y arneses para equipos industriales. Las capacidades de enrutamiento de Designcenter incluyen 6 módulos adicionales para el diseño de sistemas enrutados y 3 módulos adicionales para sistemas eléctricos.

[Más información](https://plm.sw.siemens.com/es-ES/nx/cad-online/mcad-software/routed-systems-design-software/)

### Designcenter Progressive Die Wizard

Construya troqueles de estampado progresivo. Optimice el proceso a medida que define los preprocesos, despliega la pieza, realiza análisis de conformabilidad, anida el patrón plano, diseña la chatarra y determina la disposición de la tira y la herramienta.

### Asistente de moldes de Designcenter

Cree diseños de moldes de forma rápida y eficaz con herramientas que lo simplifican, automatizan y guían en las tareas que implica el diseño de moldes de inyección de plástico.

### Simulación y validación de Designcenter

Simule el rendimiento, realice análisis estructurales, térmicos y de movimiento detallados y modele el comportamiento cinemático con herramientas de FEA y multifísicas, como el Predictor de rendimiento, el diseñador de simulación y animación de Designcenter.

[Más información](https://plm.sw.siemens.com/es-ES/nx/cad-online/mcad-software/cad-simulation/)

### Módulos adicionales de Designcenter con licencias simbólicas

Estos módulos adicionales están disponibles de inmediato para aprovecharlos en Designcenter a través de Value Based Licensing.

[Más información](https://plm.sw.siemens.com/es-ES/nx/products/nx-x-cad-licensing-50-tokens/)

## Designcenter es escalable con licencias simbólicas

Aproveche la mejora de la asequibilidad y la escalabilidad con Designcenter Value Based Licensing (licencias simbólicas) para módulos adicionales. Este modelo de licenciamiento flexible y escalable ayuda a las empresas a gestionar los costes y, al mismo tiempo, a aprovechar las potentes herramientas de CAD para el diseño de equipos y maquinaria industriales.

### **Mayor flexibilidad con las licencias basadas en fichas**

El sistema basado en fichas permite a su empresa comprar un conjunto de fichas en lugar de licencias de software individuales. Puede utilizar estos tokens para acceder a varias funciones avanzadas del software y módulos adicionales, según sea necesario.

### Escale con las licencias de tokens de Designcenter

Adaptabilidad a la demanda: a medida que cambien las demandas de los proyectos, su equipo puede acceder a diferentes módulos de Designcenter sin necesidad de comprar licencias permanentes adicionales. Esta flexibilidad permite a las empresas aumentar o reducir sus operaciones sin una inversión inicial significativa.

### Ventajas del sistema de fichas en Designcenter

* Ahorro de costes: solo se necesita una suscripción a Designcenter Value Based Licensing para acceder a los más de 100 módulos adicionales de Designcenter, en lugar de licencias individuales para cada módulo.
* Fácil gestión: cada módulo de Designcenter tiene asignado un valor simbólico. El sistema automático de entrada y salida facilita el uso de los módulos según sea necesario y, a continuación, la devolución de las fichas asignadas a la piscina cuando termine de usar el módulo.
* Soporte para flujos de trabajo variados: hay más de 100 módulos adicionales en la reserva de fichas para flujos de trabajo específicos del sector, diseño mecatrónico y de fábrica, diseño básico, diseño y estilismo industriales, diseño de productos, definición basada en modelos, reutilización del conocimiento, validación del diseño, sistemas enrutados, desarrollo de sistemas eléctricos, plantillas, accesorios y herramientas, diseño de PCB y fabricación de piezas.

![Gráfico colorido que muestra fichas de licencias de NX basadas en valores con formas y líneas abstractas](https://images.sw.cdn.siemens.com/siemens-disw-assets/public/70Bu8keSHhsLp6JERyANvz/en-US/nx-value-based-licensing-tokens-mhero-1280x720.jpg?auto=format%2Ccompress&w=1280&h=720&fit=crop&crop=faces%2Cedges&q=60)

## IA en diseño de maquinaria y equipos industriales

Permita una mayor eficiencia, precisión e innovación en el diseño con capacidades de inteligencia artificial (IA) integradas en Designcenter. Obtenga más información sobre cómo estas funciones basadas en la IA simplifican los procesos y proporcionan información más profunda sobre el diseño de máquinas y equipos industriales a continuación.

### Características de sostenibilidad de los equipos industriales

Aborde la creciente necesidad del mercado de soluciones industriales sostenibles y cumpla con los estándares de sostenibilidad reglamentarios aprovechando las funciones de sostenibilidad de Designcenter que le permiten diseñar productos más respetuosos con el medio ambiente y económicamente viables y optimizar el uso de los recursos.

### **Prueba gratuita de 30 días**

### Pruebe Designcenter X: nuestra solución CAD SaaS

Designcenter X es un Designcenter SaaS en la nube que ofrece toda la potencia de nuestras capacidades de ingeniería a través de cuatro opciones de asientos escalables. Instale Designcenter X fácilmente en sus dispositivos para *sin fisuras* conectividad. Basándose en la arquitectura Designcenter, puede seguir colaborando entre disciplinas sin pérdida de datos, con la confianza puesta en las capacidades de gestión de datos seguras.

Pruébelo antes de comprar con una prueba de 30 días.

[Probar ahora](https://trials.sw.siemens.com/es-ES/trials/designcenter-x-nx-cloud-cad)

![Persona que lleva unos cascos de realidad virtual con un colorido fondo abstracto](https://images.sw.cdn.siemens.com/siemens-disw-assets/public/1rHjqaRrxEDtIoXz8wArAG/en-US/NXTrialPromo-640x380.jpg?auto=format%2Ccompress&w=640&h=480&fit=crop&crop=faces%2Cedges&q=60)

 

## Recursos relacionados

[

![Fabricación con gemelo digital: la nueva generación del diseño mecánico](https://images.sw.cdn.siemens.com/siemens-disw-assets/public/2uexdp3NhvLFS8uxB10j5V/en-US/Industrial%20Machinery%20Digital%20Twin%20-%20Generic%20-%20Deep%20Blue.png?auto=format,compress?w=500&fit=max&q=60&dpr=1&auto=format)

**informe técnico**

### Fabricación con gemelo digital: la nueva generación del diseño mecánico

Siemens es líder en ingeniería mecánica y ofrece soluciones de diseño revolucionarias que superan los límites de la industria. Descubre el siguiente nivel del diseño mecánico y únete a nosotros para cambiar el statu quo.

](https://resources.sw.siemens.com/es-ES/white-paper-paradigm-shift-advanced-machine-design/)

[

![Ingeniería del futuro: principales tendencias que impulsan el sector de la maquinaria industrial](https://images.sw.cdn.siemens.com/siemens-disw-assets/public/1t3sn08ALH2tj6LN20kCKp/en-US/4%20key%20trends%20in%20machine%20engineering?auto=format,compress?w=500&fit=max&q=60&dpr=1&auto=format)

**e-book**

### Ingeniería del futuro: principales tendencias que impulsan el sector de la maquinaria industrial

Descubre las últimas tendencias que configuran el futuro de la ingeniería industrial y el papel crucial que están desempeñando las pruebas virtuales de validación del diseño.

](https://resources.sw.siemens.com/es-ES/e-book-4-trends-advanced-machine-engineering/)