Skip to main content
Esta página se muestra mediante traducción automática. ¿Deseas ver el contenido en inglés?
Ilustración exterior del hospital de Heywood de noche, que muestra un edificio de ladrillos rojos llamado «Centro Watkins de Emergencias y Cuidados Intensivos», una entrada cubierta, una bandera estadounidense en un poste y un letrero que dice «Hospital de Heywood» en primer plano.

Un hospital más sano para los pacientes y el planeta

El hospital Heywood tenía una visión clara: mejor atención, operaciones más fluidas y menos impacto en el medio ambiente. ¿La buena noticia? Con la contratación de rendimiento energético, las mejoras se amortizan solas y, con Siemens, el hospital encontró el socio adecuado para hacerlo realidad.

Mejor cuidado. Tamaño más pequeño

Para el Hospital Heywood, cuidar a la comunidad va más allá de tratar a los pacientes. Este hospital de 134 camas de propiedad comunitaria de Gardner, Massachusetts, atiende a casi 60 000 personas al año y ahora se esfuerza para que sus operaciones sean tan saludables como la atención que brinda, centrándose en la eficiencia energética y la sostenibilidad.

For Heywood Hospital, this 134-bed, community-owned hospital in Gardner, MA, serves almost 60,000 people a year.
Un gran edificio médico de ladrillo rojo de tres pisos con el letrero del hospital de Heywood en primer plano. Una bandera estadounidense ondea en un poste alto frente al centro del edificio y hay varios árboles verdes y morados rojizos plantados a lo largo de la acera. El cielo está nublado y gris.

Cuidar a los pacientes y al planeta

El hospital Heywood impulsa la sostenibilidad con mejoras que ahorran energía, lo que reduce los costes y, al mismo tiempo, apoya la atención de los pacientes.

Invertir en el cuidado de las personas y el planeta

A stylized illustration on a dark blue background depicting digital facility management. A man in a bright teal shirt sits at a laptop, connected via green data lines to a simplified hospital building icon. To the right, three colorful square icons represent monitoring categories: temperature (thermometer), ventilation (fan), and power (electric plug). The scene is accented with abstract purple shapes and teal dots.

Los líderes del Hospital Heywood querían que el centro fuera más inteligente, ecológico y sostenible. La mayor palanca: abordar su antigua infraestructura y conseguir financiación para mejoras energéticas cruciales. En 2020, aprobaron una inversión de 14 millones de dólares en mejoras de infraestructuras vitales y de ahorro de energía, incluida una nueva planta eléctrica central. Se prevé que esto ahorre 6,5 millones de dólares en diez años, lo que permitirá a Heywood seguir brindando la atención de alta calidad de la que depende la comunidad.

Un hospital más eficiente financiado con sus propios ahorros

Para convertir su visión en realidad, el Hospital Heywood se asoció con Siemens para abordar primero el mayor desafío: reemplazar su central de servicios públicos de 50 años de antigüedad. El proyecto de 14 millones de dólares comenzó con mejoras esenciales en la infraestructura como base para nuevos sistemas que mejoraran el rendimiento en todos los rincones del hospital, desde una iluminación de bajo consumo y controles más inteligentes hasta medidas de ahorro de agua y mejores prácticas energéticas. Gracias a un contrato de rendimiento energético, la inversión se amortiza sola, ya que los ahorros cubren los costes mientras el hospital se centra en los pacientes y en la comunidad.

A stylized illustration representing sustainable healthcare on a dark blue background. A white hospital building with a red cross sits in the foreground, surrounded by teal trees. In the background, a purple Earth globe is visible, overlaid with green icons representing environmental initiatives: a sprout (nature), a water droplet (conservation), and a recycling symbol. Purple geometric accents and green dots decorate the space around the icons.

Una mejor atención significa una mejor sostenibilidad

En el Hospital Heywood, cuidar a los pacientes también significa cuidar el mundo en el que viven. Junto con Siemens, el hospital hizo realidad esta visión: ofrecer una atención excepcional y llevar a cabo operaciones eficientes con un impacto ambiental mínimo. Se prevé que las mejoras ahorren 6,5 millones de dólares en costes de energía en diez años, aumenten la eficiencia y la sostenibilidad y conviertan a Heywood en un modelo para los hospitales comunitarios con presupuestos limitados para alcanzar sus objetivos de sostenibilidad.

2,25 MILLONES Ahorro de costes de energía y servicios públicos en EE. UU.

4,25 MILLONES Ahorros en costes de operación y mantenimiento en EE. UU.

49,9 MILLONES El USD en total de la deuda hospitalaria se refinanció con Siemens