Program 8.8.-14.8.2026
Mše c moll, Les Musiciens du Prince — Monaco/Gianluca Capuano (Salcburské slavnosti 2025, opatství svatého Petra). Produkce SWR/ARTE, ORF a UNITEL.
KONCERT SIEMENS SNÍDANĚ
Program
WOLFGANG AMADEUS MOZART Litaniae Lauretanae B.M.V. pro sólisty, smíšený sbor, orchestr a varhany, K. 109 Mše c moll, K. 427 (fragment)
Dirigent: Gianluca Capuano
Orchestr: Les Musiciens du Prince — Monako
Doba trvání: 76 minut
S: Mélissa Petit (soprán I), Patricia Nolz (soprán II), Anthony León (tenor), José Coca Loza (bas) a Il Canto di Orfeo
Opéra-comique ve čtyřech dějstvích Georgese Bizeta (Salcburský festival 2026, Großes Festspielhaus — francouzsky). Produkce ORF, BR/ARTE a UNITEL
NAŽIVO
V Carmen se setkáváme s outsiderem, který nekompromisně hledá svobodu v životě a lásce - až do své násilné smrti rukou svého zavrženého bývalého milence Dona Josého. José okamžitě vycítí sílu, kterou nad ním má Carmen. Zamiluje se do ní, s každým vláknem svého bytí, opustí a stane se zločincem, jen aby byl blízko ní. A když se od něj odvrátí, zabije ji...
Režisérka a choreografka Gabriela Carrizo se ve své inscenaci snaží prozkoumat identitu a motivy této kvazi-mýtické ženy se zaměřením na perspektivy Carmen i Josého. Stejně jako ve svých výtvorech pro její taneční divadelní společnost Peeping Tom, přibližuje psychiku a nevědomí postav. Kromě zobrazení fatálního vztahu má Carrizo v úmyslu zviditelnit roli, kterou hraje kontext protagonistů v dynamice příběhu a tragickém výsledku.
Obsazení
Dirigent: Teodor Currentzis | Režisér: Gabriela Carrizo (Peeping Tom) | Orchestra: Utopia | Délka: 165 minut | S: Asmik Grigorian (Carmen), Jonathan Tetelman (Don José), Kristina Mkhitaryan (Micaëla), Davide Luciano (Escamillo), Iveta Simonyan (Frasquita), Anita Monserrat (Mercédès)), Matthias Winckhler (Zuniga), Liviu Holender (Morales), Michael Arivony (Tanec), Mingjie Lei (The Remendado)
Asmik Grigorian jako Carmen.
Německá opera ve dvou dějstvích W. A. Mozarta (Salcburský festival 1997, Felsenreitschule — v němčině). Produkce ORF.
Vznešený princ Tamino upadne do bezvědomí v pusté skalnaté zemi, když narazí na monstrózního hada, který se snaží ukončit svůj život. Po probuzení je konfrontován s úžasným chlapem v šatech z peří zvaným Papageno, třemi stejně podivnými dámami a nádherně zpívající Královnou noci, která ho obviní z „Mission Impossible“: osvobodit její dceru ze spárů padoucha jménem Sarastro, šéfa chrámu slunce. Toto je začátek magického dobrodružství, na jehož konci se údajný špatný člověk Sarastro ukáže jako ochránce rozumu a lidstva. Vizuálně ohromující produkce Achima Freyera ve srovnání s mnoha jinými verzemi skutečně přenese publikum do fantastické, magické země, kde se vede zuřivá válka mezi dobrem a zlem.
Obsazení
Dirigent: Christoph von Dohnányi | Režie: Achim Freyer | Orchestr: Vienna Philharmonic | Délka: 168 minut | S: René Pape (Sarastro), Michael Schade (Tamino), Natalie Dessay (Královna noci), Sylvia McNair (Pamina), Matthias Goerne (Papageno), Olga Schalaewa (Papagena)
Sylvia McNair jako Pamina a Michael Schade jako Tamino.
Hra o smrti bohatého muže Huga von Hofmannsthala (Salcburské slavnosti 2010, Domplatz — v němčině). Produkce ORF.
Velkolepé přetváření v úspěšné nové interpretaci Jedermanna Christiana Stückla z roku 2002 bylo absolutním úspěchem: v Burgtheateru hrají Nicholas Ofczarek jako bohatý odběratel Jedermann a Birgit Minichmayr jako elektrizující milenka vytvořila okouzlující vysněný pár, který byl na salcburském festivalu chválen tiskem. Mediální cirkus týkající se dvou nejlepších herců neznal mezí. Což nemění skutečnost, že Stücklova tvorba odstranila několik zvyků salcburské produkční tradice a velmi zřetelně se blíže podívala na křesťanské základy tajemné hry: Co je člověk tváří v tvář smrti? Sám Bůh se zjevuje - jako chudý soused, jako tulák s plastovými taškami.
Obsazení
Režisér: Christian Stückl | Délka: 120 minut | S: Nicholas Ofczarek (Jedermann), Birgit Minichmayr (Paramour), Martin Reinke (God), Ben Becker (Smrt), Peter Jordan (Good companion/Devil), Angelika Richter (Dobré skutky)
Birgit Minichmayr & Nicholas Ofczarek.
Opéra-bouffon ve dvou dějstvích a čtyřech scénách Jacquesa Offenbacha (Salcburský festival 2019, Haus für Mozart — francouzsky a německy). Produkce ORF, ZDF/ARTE a UNITEL.
Barrie Kosky, bývalý ředitel Komische Oper Berlin a jeden z nejúspěšnějších operních producentů své doby, se zuřivě představil na salcburském festivalu 2019 s Orphée aux enfers, prototypem „Offenbachiade“, tedy operety v její nejoriginálnější podobě. „Nadměrná parodie na mýty“, kterou kdysi popsal Émile Zola jako „oheň neúcty“, slibuje zábavu od začátku do konce. Protože Eurydike, ústřední postava, nenávidí hudbu zosobněnou jejím manželem. A sám Orfeus není nic jiného než malý, nudný učitel hudby z Théb; Aristaeus, zbožný svůdce, je herním obchodníkem s medem a Jupiter, „otec bohů“, je nadržený hřebec, který neustále hledá sex. Offenbachův kousavý výsměch úžasně staví pozornost na buržoazní ideály a instituci manželství.
Obsazení
Dirigent: Enrique Mazzola | Režie: Barrie Kosky | Orchestr: Vienna Philharmonic | Délka: 140 minut | S: Marcel Beekman (Aristée/Pluton), Martin Winkler (Jupiter), Joel Prieto (Orphée), Kathryn Lewek (Eurydice), Max Hopp (John Styx), Anne Sofie von Otter (L'Opinion publique)
Kathryn Lewek jako Eurydice a Max Hopp jako John Styx v akci.
Akce je zrušena kvůli Superpoháru UEFA.
Dramma giocoso ve dvou dějstvích W. A. Mozarta (Salcburský festival 2021, Großes Festspielhaus — italsky). Produkce ORF, ZDF/ARTE, NHK a UNITEL.
Don Giovanni - stejně jako ostatní skladby Mozartova cyklu Da Ponte a Jedermann - je ústřední součástí DNA salcburského festivalu. V roce 1922 byl Don Juan (tehdy v němčině) vůbec první operou na programu: Představení Vídeňské státní opery pod dirigentem Richarda Strausse. V roce 2021 došlo k novému čtení mistrovského díla, které neustále vyvolává nové interpretace: Režisér Romeo Castellucci a dirigent Teodor Currentzis vyzývají publikum k novému sledování a poslechu „opery všech oper“. Přistoupit k Donu Giovannimu podle nich znamená čelit nejednoznačnosti a složitosti i vnitřní nerovnováze, kterou Mozart propůjčuje protagonistům své opery. Vitalita a destrukce: V této ambivalenci vidí fascinaci této postavy. Dále se snaží zachytit protagonisty kolem Dona Giovanniho jako ostře kontrastní postavy, s vlastními hudebními fyziognomiemi, stejně jako s ohledem na jejich vztah k titulárnímu hrdinovi, aniž by současně negovali komediální prvek „dramma giocoso“.
Obsazení
Dirigent: Teodor Currentzis | Režie: Romeo Castellucci | Orchestra: MusicAeterna | Délka: 211 minut | S: Davide Luciano (Don Giovanni), Mika Kares (Il Commendatore), Nadezhda Pavlova (Donna Anna), Michael Spyres (Don Ottavio), Federica Lombardi (Donna Elvira), Vito Priante (Leporello), David Steffens (Masetto)), Anna Lucia Richterová (Zerlina)
Režisér: Romeo Castellucci.
Opera pro děti Carla Orffa s textem editovanou Armelou Madreiterovou a v redukované verzi Wilfrieda Hillera a Paula Leonharda Schäffera (Festival 2024, Schauspielhaus Salzburg — v němčině). Produkce salcburského festivalu.
SIEMENS DĚTSKÝ PROGRAM
„Ach, kdybych jen věřil své dceři,“ naříká otec. Varovala ho před královými záležitostmi důvěry... Poté, co otec našel cenný nález, král ho obvinil, že si ponechává podíl pro sebe. Nyní je zavřený v žaláři. Král slyší jeho nářky a přivolá svou dceru. Zeptá se jí na tři hádanky, na které všechny odpoví bez námahy. Ohromen její inteligencí ji bere za svou ženu. Po odhalení dalšího falešného soudu je vyhnána. Může si vzít s sebou jen „to, co její srdce považuje za nejdůležitější“... Devět herců a 15členný orchestr navazují na důležité otázky pro mladé publikum týkající se spravedlnosti a nespravedlnosti, moci a bezmocnosti. A otázka všech otázek: Co si vezme chytrá žena?
Obsazení
Dirigent: Anna Handler
Režisér: Giulia Giammona
Doba trvání: 90 minut
Režie Giulia Giammona.
Pasticcio ve dvou dějstvích s hudbou Antonia Vivaldiho (Salcburský festival 2025, Haus für Mozart — italsky s německými titulky). Produkce BR/ARTE a UNITEL.
Ovidiovy Metamorfózy již více než 2000 let formovaly naši kulturu a sloužily jako nevyčerpatelný zdroj inspirace pro nespočet uměleckých adaptací. Stejně jako se proměňují postavy v každém příběhu, mění se i samotné příběhy, jejichž představivost a pobuřivost fascinují dodnes. Hranice mezi člověkem a přírodou, bohy a zvířaty jsou rozmazané.
Z jedinečné rozmanitosti Vivaldiho árií, souborů a sborů vzniklo pro Hotel Metamorphosis pro naši dobu pasticcio, které kombinuje jednotlivé epizody z Ovidiových Proměn s virtuózní a pestrou hudbou Antonia Vivaldiho. V Ovidiových komplexních emocionálních světech se dnešní lidé stávají rozpoznatelnými a Vivaldiho hudba jim umožňuje bloudit mezi melancholií a radostí, mezi světlem a temnotou. Cecilia Bartoli a její umělci ztělesňují na jevišti různé postavy, z nichž každá prožívá své vlastní metamorfózy a proměny ostatních. Angela Winklerová přebírá roli postavy Orfea, která se potuluje mezi realitami.
Obsazení
Dirigent: Gianluca Capuano | Režisér: Barrie Kosky | Orchestr: Les Musiciens du Prince — Monaco | Chorál: Il Canto di Orfeo | Délka: 206 minut | S: Cecilia Bartoli (Eurydice/Arachne), Lea Desandre (Statua/Myrrha/Echo), Nadezhda Karyazina (Minerva/Nutrice /junouso), Philippe Jarousse Sky (Pygmalion/Narcis), Angela Winkler (Orfeus)
Philippe Jaroussky jako Pygmalion/Narcissus.