Program 1.8.-7.8.2026
Vídeňská filharmonika/Esa-Pekka Salonen (Salcburský festival 2025, Großes Festspielhaus). Produkce ORF a UNITEL.
KONCERT SIEMENS SNÍDANĚ
Program
IGOR STRAVINSKÝ Oidipus Rex — opera-oratorium ve dvou dějstvích
HECTOR BERLIOZ Fantastická symfonie, op. 14 - epizoda života umělce na pěti večírcích
Dirigent: Esa-Pekka Salonen
S: Christoph Waltz (řečník), Allan Clayton (Oidipus), Marina Viotti (Jocasta), Michael Volle (Kreon/Messenger), Albert Dohmen (Tiresias), Antonin Rondepierre (Sheperd) a Wiener Singverein
Orchestr: Vídeňská filharmonie
Doba trvání: 113 minut
Pasticcio ve dvou dějstvích s hudbou Antonia Vivaldiho (Salcburský festival 2025, Haus für Mozart — italsky s německými titulky). Produkce BR/ARTE a UNITEL.
Ovidiovy Metamorfózy již více než 2000 let formovaly naši kulturu a sloužily jako nevyčerpatelný zdroj inspirace pro nespočet uměleckých adaptací. Stejně jako se proměňují postavy v každém příběhu, mění se i samotné příběhy, jejichž představivost a pobuřivost fascinují dodnes. Hranice mezi člověkem a přírodou, bohy a zvířaty jsou rozmazané.
Z jedinečné rozmanitosti Vivaldiho árií, souborů a sborů vzniklo pro Hotel Metamorphosis pro naši dobu pasticcio, které kombinuje jednotlivé epizody z Ovidiových Proměn s virtuózní a pestrou hudbou Antonia Vivaldiho. V Ovidiových komplexních emocionálních světech se dnešní lidé stávají rozpoznatelnými a Vivaldiho hudba jim umožňuje bloudit mezi melancholií a radostí, mezi světlem a temnotou. Cecilia Bartoli a její umělci ztělesňují na jevišti různé postavy, z nichž každá prožívá své vlastní metamorfózy a proměny ostatních. Angela Winklerová přebírá roli postavy Orfea, která se potuluje mezi realitami.
Obsazení
Dirigent: Gianluca Capuano | Režisér: Barrie Kosky | Orchestr: Les Musiciens du Prince — Monaco | Chorál: Il Canto di Orfeo | Délka: 206 minut | S: Cecilia Bartoli (Eurydice/Arachne), Lea Desandre (Statua/Myrrha/Echo), Nadezhda Karyazina (Minerva/Nutrice /junouso), Philippe Jarousse Sky (Pygmalion/Narcis), Angela Winkler (Orfeus)
Lea Desandre jako Echo, Angela Winklerová jako Orfeus a Il Canto di Orfeo.
Hra o smrti bohatého muže Huga von Hofmannsthala (Salcburské slavnosti 2024, Domplatz — v němčině). Produkce ORF a UNITEL.
816 představení. Přitažlivost hry Jedermann zůstává nezmenšená, zejména proto, že Philipp Hochmair, který již uspěl jako náhradník titulní role v roce 2018, se vrátil na Domplatz v roce 2024 jako Jedermann. Inscenaci režíroval Robert Carsen, který měl v úmyslu shromáždit dříve neslýchané nuance z textu Hofmannsthala. „Myšlenka Maxe Reinhardta, tj. předvést Jedermanna v srdci města, na Domplatzu, je plná rezonance a radosti. Nesmíme zapomínat, že tato hra se zabývá tématy, které jsou pro nás posvátné. Není to však samo o sobě posvátné - a ani Hofmannsthal, ani Reinhardt by si nepřáli, aby se s ním tak zacházelo. Oslavuje život přijetím smrti, jako by to byl křest a pohřební služba v jednom. Jedermann je shrnutí, metafora a alegorie života, „vysvětluje Robert Carsen a uvádí svůj přístup k „Hře o smrti bohatého muže“.
Obsazení
Režie, scéna a osvětlení: Robert Carsen | Délka: 110 minut | S: Dominik Dos-Reis (Smrt), Philipp Hochmair (Everyman), Christoph Luser (Everyman's good companion/Devil), Dörte Lyssewski (Poor Neighbor/Deeds), Nicole Beutler (The debitor's wife), Deleila Piasko (Paramour), Lukas Vogelsang (Fat Neighbor/Deeds)), Daniel Lommatzsch (Tenký bratranec), Kristof Van Boven (Mammon), Regine Zimmermann (Faith), Andrea Jonasson (Matka každého), Arthur Klemt (Dlužník)
Režisér: Robert Carsen.
Hudební divadelní dílo ve dvou částech od Igora Stravinského (Salcburský festival 2025, Salcburské loutkové divadlo — v němčině). Produkce NHK a UNITEL
L'Histoire du Soldat od Igora Stravinského je dílem sui generis - nikoli operou, ale skladbou „ke čtení, hraní a tancování“ pro vypravěče a instrumentální soubor, který vznikl na pozadí první světové války. Je založen na ruské pohádce o dezertujícím vojákovi, ďáblovi, houslích a princezně. Když je do toho zapojen ďábel, příběh málokdy končí dobře - a tento příběh není výjimkou. Původní scénický koncept, inspirovaný jak esteticky, tak prakticky cestujícími veletrhy a divadelními soubory, připomíná obrazy pouličních baladérů. Světová premiéra filmu L'Histoire du soldat v roce 1918 v Lausanne byla nejen důležitým momentem ve švýcarském divadle 20. století, ale také upevnila postavení díla jako mezníku hudební modernismu.
Obsazení
Režie: Matthias Bundschuh | Loutky a vybavení: Georg Baselitz | Délka: 75 minut | S: Dominique Horwitz (řečník), Isabelle Faust (housle), Pascal Moraguès (klarinet), Giorgio Mandolesi (fagot), Reinhold Friedrich (kornet), Ian Bousfield (trombon), Burak Raymond Marlali (kontrabas), Curfs (perfs) kuse) a soubor salcburských loutkových divadel
Vybavení: Georg Baselitz.
Hra o smrti bohatého muže Huga von Hofmannsthala (Salcburské slavnosti 1983, Domplatz — v němčině). Produkce ORF.
Na památku velkého herce Helmutha Lohnera, který zemřel v červnu 2015, budou na festivalových nocích Siemens představovat produkci Jedermanna Ernsta Haeussermana z roku 1983, ve které Lohner vyniká jako ďábel. Titulní role patří k dalšímu kalibru rakouského herectví: Klaus Maria Brandauer hraje bohatého spendthrifta, kterého Bůh přivádí před svůj trůn, aby odpovídal za své činy. Dva výjimečné herce doprovázejí vybraná skupina hvězd: Marthe Keller jako Paramour, Will Quadflieg jako hlas Pána, Susi Nicoletti je matkou každého člověka, Romuald Pekny debutuje jako smrt, Karlheinz Hackl se objeví jako dobrý společník a Alfred Böhm je úžasný tlustý bratranec.
Obsazení
Režisér: Ernst Haeusserman | Délka: 103 minut | S: Klaus Maria Brandauer (Everyman), Marthe Keller (Paramour), Will Quadflieg (God), Romuald Pekny (Smrt), Karlheinz Hackl (Dobrý společník), Helmuth Lohner (Devil)
Helmuth Lohner září jako ďábel.
Opera ve dvou dějstvích Ludwiga van Beethovena (Salcburský festival 2015, Großes Festspielhaus — v němčině). Produkce ORF, 3sat a UNITEL.
V letech 1803 a 1804 žil Beethoven v ubytovacím zařízení Theater an der Wien. Byl pověřen režisérem, aby složil operu Vestas Feuer na libreto Emanuela Schikanedera. Rychle však ztratil zájem a místo toho se obrátil k příběhu Fidelia, který ho ovlivnil jako lidskou bytost a inspiroval ho jako skladatele, protože obsahoval „morálně povznášející“, které očekával od operního tématu. Počínaje maloměstským světem věznice Rocca v prvním dějství a přecházíme k druhému, který se zabývá především tyranským guvernérem státního vězení, třetí akt povstává k oslavě manželské lásky jako vítěze nad despotismem - jedinečnou prosbou o lidskost a spravedlnost v roušce záchranné a osvobozenecké opery.
Obsazení
Dirigent: Franz Welser-Möst | Režie: Claus Guth | Orchestr: Vienna Philharmonic | Délka: 136 minut | S: Jonas Kaufmann (Florestan), Adrianne Pieczonka (Leonore), Tomasz Konieczny (Don Pizarro), Hans-Peter König (Rocco)
Jonas Kaufmann jako Florestan.
Melodramma ve čtyřech dějstvích Giuseppe Verdiho (Salcburský festival 2023, Großes Festspielhaus — italsky). Produkce ORF, NHK, SWR/ARTE a UNITEL.
Macbeth je Verdiho první operou založenou na dramatu Shakespeara, kterého obdivoval: psychologicky přesvědčivou studii bezohledné moci, osamělosti a (sebe) ničení. Na začátku máme proroctví čarodějnic adresovaná generálovi Macbethovi, který se vrací z bitvy: Jednoho dne bude králem... Režisér Krzysztof Warlikowski vidí pochybujícího Macbetha, který je také sužován nejistotou, jako oběť jeho touhy pochopit, co pro něj osud čeká. Žádná jiná Verdiho opera nevykazuje tak strašidelnou hudební atmosféru jako tato temná thrillerová tragédie. Vladislav Sulimsky a Asmik Grigorian zobrazují jeden z nejfascinujících a nejděsivějších párů operní literatury jako Macbeth a jeho manželka pod vedením Philippa Jordana.
Obsazení
Dirigent: Philippe Jordan | Režie: Krzysztof Warlikowski | Orchestr: Vienna Philharmonic | Délka: 180 minut | S: Vladislav Sulimsky (Macbeth), Tareq Nazmi (Banco), Asmik Grigorian (Lady Macbeth), Caterina Piva (Lady-in-Waiting to Lady Macbeth), Jonathan Tetelman (Macduff), Evan LeRoy Johnson (Malcom), Aleksei Kulagin (Doktor), Grisha Martirosyan (sluha Macbeth), Hovhannes Karapetyan (Vrah/Herold)
Vladislav Sulimsky jako Macbeth a Asmik Grigorian jako Lady Macbeth.
Dětská opera Sebastiana Schwaba s libretem Davida Bösche (Salcburský festival 2025, Schauspielhaus Salzburg — německy). Společná inscenace Salcburského festivalu a Vídeňské státní opery.
SIEMENS DĚTSKÝ PROGRAM
V odlehlém koutě Francie žije D'Artagnan, nebojácná dívka s hlavou plnou snů a bystrým smyslem pro spravedlnost. Celá země je pevně v sevření narcistického krále a jeho mocně hladového poradce, Cardinaless. Klíčem k jejich síle je tajemný zlatý croissant, který promění lidi v sebestředná a nemilosrdná stvoření. D'Artagnan přichází s odvážným plánem: Musí se stát mušketýrem a ukončit tuto noční můru! Spolu s drzým koněm Holgarem a poněkud nemotorným, ale odvážným Portosem se vydává na svou cestu. Prostřednictvím epických dobrodružství a divokých střetů tato trojice samozvaných mušketýrů dokazuje, že stojí za to v něco věřit, bojovat za to a postavit se jeden za druhého — všichni za jednoho a jeden za všechny!
Obsazení
Dirigent: Yura Yang
Režisér: David Bösch
Doba trvání: 70 minut
Marlene Metzger jako D'Artagnan
Hra o smrti bohatého muže Huga von Hofmannsthala (Salcburské slavnosti 2004, Domplatz — v němčině). Produkce ORF.
Hofmannsthalova „Hra o smrti bohatého muže“ s krásným výhledem na salcburskou katedrálu v pozadí byla a je každoročním magnetem publika pro salcburské festivaly. V této hře se objevily četné mezinárodní hvězdy, od Curd Jürgense po Klause Maria Brandauera. V úspěšné inscenaci Christiana Stückla je to Peter Simonischek, který je postaven před Boží trůn jako umírající ubožák, aby odpovídal za svůj podlý život. Slavná nová interpretace Jedermanna Christiana Stückla přerušila několik konvencí dlouhodobé salcburské produkční tradice a zaměřila se na křesťanskou základní myšlenku tajemné hry: Co je člověk tváří v tvář smrti? Sám Bůh se zjevuje - jako chudý soused, tulák s plastovými taškami, nejnižší z našich bratrů. Stückl získává smrt ze sféry vzdálené alegorie a promění ho ve skutečného, ano dokonce životně důležitého soupeře Everymana. Filmová hvězda Veronica Ferres hraje Paramour, a Tobias Moretti, hrající velkolepého ďábla, se také jeví jako dobrý společník: Jako přítel a svůdce v jednom.
Obsazení
Režisér: Christian Stückl | Délka: 100 minut | S: Peter Simonischek (Everyman), Veronica Ferres (Paramour), Jens Harzer (Smrt), Tobias Moretti (Good Companon/Devil), Rudolf Wessely (God/A chudý soused), Elisabeth Rath (Deeds)
Peter Simonischek a Jens Harz.